MIMiNARI

Home » Artists » MIMiNARI » Dou Shiyou mo Nai (feat. KANKAN) Lyrics

Dou Shiyou mo Nai (feat. KANKAN) Lyrics (Romanized)

Cover art for『MIMiNARI - Dou Shiyou mo Nai (feat. KANKAN)』from the release『Nemurenai EP』

Original Title:	どうしようもない feat.缶缶
Artist:	MIMiNARI
Release:	2023.12.06
Lyricist:	MIMiNARI
Composer:	MIMiNARI
Related Artists:	KANKAN
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Aa mou dou shiyou mo nai ya
2.Mou bosei nante iran na
3.Fugainai nai wa
4.Numaru hatan genshou
5.Dou shiyou mo nai ya6.
7.Ii kagen ni shite yo ne
8.Doushite dekinaku nacchau no?
9.Kutsushita nugippa dashi
10.Denki mo tsukeppanashi
11.Hanashigai zubora no
12.Tamashii tte hyaku made dakke13.
14.Chikoku datte joushuu
15.Ayamannai no? soukyuu
16.Hiraite naotte
17.Ainshutain mo oteage
18.Moshikashite
19.Nejireta jikuu no toraberaa?
20.Shin jinrui-san21.

22.Sore demo yuruseru nante
23.Heiki na furi shitetatte Ah baka da ne
24.Itta soba kara hora ne
25.Kutabireta riibaisu
26.Korogatta27.
28.Aa mou dou shiyou mo nai ya
29.Mou bosei nante iran na
30.Fugainai nai wa
31.Numaru hatan genshou
32.Dou shiyou mo nai ya
33.Shoumi kusatta mikan da
34.Atashi mo (anata no)
35.Charanporan kononderu36.
37.Riyuu nante nai no
38.Hottoite hoshii no
39.Wakatte kyou wa
40.Tsuki akari hirumu asa
41.Mou sukoshi yasashiku shiyou to ka, nai no?
42.Dou shiyou mo nai ya…43.
44.Tama ni miseru shigusa
45.Korizu mesu ni modotte Ah baka da ne
46.Tsukanoma no shifuku to
47.Shi ni kaketa konbaasu
48.Bagutta49.
50.Aa mou dou shiyou mo nai ya…
51.Dou shiyou mo nai ya
52.Mou bosei nante iran na
53.Fugainai nai wa
54.Numaru hatan genshou
55.Dou shiyou mo nai ya
56.Shoumi kusatta mikan da
57.Atashi mo (anata no)
58.Charanporan kononderu59.
60.Doujou janai wa
61.Mou risei datte iran wa
62.Chara ira irai yaa
63.Semaru haran banjou
64.Dou shiyou mo nai jan
65.Matenai touka koukan
66.Sore demo (anata no)
67.Charanporan kononderu
68.Dou shiyou mo nai ya…
69.Aa mou dou shiyou mo nai ya

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	MIMiNARI

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Fajar

Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

MIMiNARI - Dou Shiyou mo Nai (feat. KANKAN) Lyrics (Romanized)
MIMiNARI - どうしようもない feat.缶缶 Lyrics (Romanized)

1.あぁ　もうどうしようもないや
2.もう母性なんて要らんな
3.不甲斐ないないわ
4.沼る破綻現象
5.どうしようもないや6.
7.いい加減にしてよね
8.どうして　出来なくなっちゃうの？
9.靴下　脱ぎっぱだし
10.電気もつけっぱなし
11.放し飼い　図法螺の
12.魂って百までだっけ13.
14.遅刻だって常習
15.謝んないの？早急
16.開いて直って
17.アインシュタインもお手上げ
18.もしかして
19.捻れた時空のトラベラー？
20.シン・人類さん21.
22.それでも　許せるなんて
23.平気なフリしてたって Ah 馬鹿だね
24.言ったそばから　ほらね
25.くたびれたリーバイス
26.転がった27.
28.あぁ　もうどうしようもないや
29.もう母性なんて要らんな
30.不甲斐ないないわ
31.沼る破綻現象
32.どうしようもないや
33.正味腐った蜜柑だ
34.あたしも（貴方の）
35.ちゃらんぽらん好んでる36.
37.理由なんてないの
38.ほっといて欲しいの
39.解って今日は
40.月紅り　怯む朝
41.もう少し優しくしようとか、ないの？
42.どうしようもないや…43.
44.たまに見せる仕草
45.懲りず雌に戻って Ah 馬鹿だね
46.束の間の至福と
47.死にかけたコンバース
48.バグった49.
50.あぁ　もうどうしようもないや…
51.どうしようもないや
52.もう母性なんて要らんな
53.不甲斐ないないわ
54.沼る破綻現象
55.どうしようもないや
56.正味腐った蜜柑だ
57.あたしも（貴方の）
58.ちゃらんぽらん好んでる59.
60.同情じゃないわ
61.もう理性だって要らんわ
62.ちゃらイラいライヤー
63.迫る波乱万丈
64.どうしようもないじゃん
65.待てない等価交換
66.それでも（貴方の）
67.ちゃらんぽらん好んでる
68.どうしようもないや…
69.あぁ　もうどうしようもないや

Copy Link