MIMiNARI

Home » Artists » MIMiNARI » Aenai (feat. Aizawa) Lyrics

Aenai (feat. Aizawa) Lyrics (Romanized)

Cover art for『MIMiNARI - Aenai (feat. Aizawa)』from the release『Aenai (feat. Aizawa)』

Original Title:	会えない (feat. 相沢)
Artist:	MIMiNARI
Release:	2023.11.15
Lyricist:	MIMiNARI
Composer:	MIMiNARI
Arranger:	MIMiNARI
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Ano ko no koibito miman de
2.Futarime datte ukeirete
3.Atashi bakka sonshitenai?
4.Ato ni deatta dake na no ni5.
6.Mou LINE mo denwa mo kaesanai ne
7.Taisetsu na mono ushinacchau kara
8.Daikirai da, daikirai da…
9.Sou iikikashite10.
11.Hazushita migite no ringu
12.Futaribun gomi ni shita shingu
13.Konya wa sofa ni oboreta14.

15.Suki da nante mou iwanaide
16.Kanashii kotoba ni natta no
17.Kanawanai to wakattetatte
18.Unmei da to shinjitakatta19.
20.Mou aenai, gomen ne
21.Kono mama ja
22.Aenai, gomen ne
23.Kore ijou
24.Aenai, gomen ne
25.Yume de mata awanai you ni
26.Sameta mama27.
28.Ii ko no mama ja katenakute
29.Sakaime datte fumiireta
30.Nibun no ichi ja mitasarenai
31.Koukai dake no gozen niji32.
33.Mou midoku mo kidoku mo ki ni shinai ne
34.Jouzu ni kirei ni owaritai kara
35.Mou sukoshi, mou sukoshi…
36.Futsuu de itakatta37.
38.Ano ko miman futarime daikirai
39.Migite ringu sofa oboreta
40.Suki kanashii kanawanai unmei
41.Aenai… awanai
42.Aenai43.
44.Nokotta wisukii mo piiku
45.Tansansui yamazumi no shinku
46.Warikitta koime no izon47.
48.Kantan ni iwanaide suki da nante
49.Kanashii kotoba ni natta no
50.Kanawanai to wakattetatte
51.Unmei da to shinjitakatta
52.Tanoshikatta tada sore dake
53.Hirakenai kaaten ga nureteru
54.Awai taion wakachiau yori
55.Kokoro doushi wo kasanetakatta56.
57.Mou aenai, gomen ne
58.Kono mama ja
59.Aenai, gomen ne
60.Kore ijou
61.Aenai, gomen ne
62.Yume de mata awanai you ni
63.Shiteta no ni64.
65.“aenai? mou ichido”
66.“nee aenai? saigo ni”
67.Honne to urahara tsukareta no
68.Ano ko ni yuzuru ne
69.Dakara mou
70.Awanai, gomen ne

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	MIMiNARI

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Fajar

Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

MIMiNARI - Aenai (feat. Aizawa) Lyrics (Romanized)
MIMiNARI - 会えない (feat. 相沢) Lyrics (Romanized)

1.あの子の恋人未満で
2.２人目だって受け入れて
3.あたしばっか損してない？
4.後に出会っただけなのに5.
6.もうLINEも電話もかえさないね
7.大切なもの失っちゃうから
8.大嫌いだ、大嫌いだ…
9.そう言い聞かして10.
11.外した右手のリング
12.2人分ゴミにした寝具
13.今夜はソファに溺れた14.
15.好きだなんて　もう言わないで
16.哀しい言葉になったの
17.叶わないと　分かってたって
18.運命だと信じたかった19.
20.もう会えない、ごめんね
21.このままじゃ
22.会えない、ごめんね
23.これ以上
24.会えない、ごめんね
25.夢でまた逢わないように
26.醒めたまま27.
28.良い子のままじゃ勝てなくて
29.境目だって踏み入れた
30.二分の一じゃ満たされない
31.後悔だけの午前２時32.
33.もう未読も既読も気にしないね
34.上手に綺麗に終わりたいから
35.もう少し、もう少し…
36.普通でいたかった37.
38.あの子　未満　2人目　大嫌い
39.右手　リング　ソファ　溺れた
40.好き　哀しい　叶わない　運命
41.会えない…逢わない
42.会えない43.
44.残ったウィスキーもピーク
45.炭酸水山積みのシンク
46.割り切った濃いめの依存47.
48.簡単に言わないで　好きだなんて
49.哀しい言葉になったの
50.叶わないと　分かってたって
51.運命だと信じたかった
52.楽しかった　ただそれだけ
53.開けないカーテンが濡れてる
54.淡い体温　分かち合うより
55.心同士を重ねたかった56.
57.もう会えない、ごめんね
58.このままじゃ
59.会えない、ごめんね
60.これ以上
61.会えない、ごめんね
62.夢でまた逢わないように
63.してたのに64.
65.“会えない？もう一度”
66.“ねぇ会えない？最後に”
67.本音と裏腹　疲れたの
68.あの子に譲るね
69.だからもう
70.逢わない、ごめんね

Copy Link