MI8k

Home » Artists » MI8k » Time Eater Lyrics

Time Eater Lyrics (Romanized)

Original Title:	タイムイーター
Artist:	MI8k
Release:	2018.05.27
Lyricist:	MI8k
Composer:	MI8k
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

jidaraku de jikan wo kuitsubushite
Yopparatte kamitsukitaku mo naru
Hima wo moteamashite kyou mo bokura wa
Shi ga chikadzuite iru no wo kanjite

koku ikkoku to yo ga fuketeku no wo
Tada damatte nagamete iru kurushimi no naka
Yume ya kibou nado to itta mono ga
Omoidashi zurakunatta

bootto shite itara
Nani koto mo naku toki ga sugite
Fuan ga kienai kara
Iya na koto to bakari mitsumeatte shimau

dou sureba shinanaide ii ka nante iu na
Sonae areba urei nashi no tsukai tokoro sa
Gen katsugi da tte nandatte ii kara
Tonikaku ataru made tama wo uchi tsudzukete

hiza ni ataru, toriaezu nijutten
Mune ni ataru, tsuyoki no gojutten
Kao ni ataru, geemu setto kimi no kachi
Sono saki ni kowai mono wa nai

ima ga shun to itta muku na kao no tomo wa
Yuube boku no heya ude no naka de ikitae
Moudoku ni reipu sarete iru hibi wa
Bokura no jisonshin wo ubaitotta

shi ga boku wo mitsumeteru
Hayaku koi to iwareteru you da
Yumemodoki no uso ni kyou mo tada damasareru dake nara

shi ga boku wo yonderu
Chikai no kuchidzuke ni kitan darou?
Wedingu wa toriyameda
Ahou darou ga nigedaseba kou darou

ima wa mada mirai ga koishiin da yo
Bokura wa mada shiranai supiido de
Hibi wo kuitsunaideku

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	MI8k

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ