| Alternate Title: | suiseitomachi |
|---|---|
| Original Title: | 彗星と街 |
| Artist: |
Mel |
| Release: | 2020.11.22 |
| Lyricist: | Mel* |
| Composer: | Mel |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | Suisei to Machi English Translation |
Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.
In the meantime, explore the original lyrics here!
If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:
彗星が彩る夜は儚く散って
数千の煌めきがぼやけて消えていった
夜行性のあの街は
微睡む幻想が蓋した
何億年の星屑が
今も目に見えるまま
視線の先は曖昧なlight
未練がないなんて愛はphantom
1分先の歪んでる感情に
身をまかせ
時計の針はladyとずれてゆく
oh maybe oh maybe薄れてゆく
街の匂い いつかの逃避行
思い出は色になってもbeautiful
夢で逢うmelody
夢で逢うmelody
夢で逢うmelody
過去になるmemory
夢で逢うmelody
夢で逢うmelody
夢で逢うmelodyと流れてく
彗星が彩る夜は儚く散って
数千の煌めきがぼやけて消えていった
夜行性のあの街は
微睡む幻想が蓋した
何億年の星屑が
今も目に見えるまま
潤いで満たされるふりをして
洒落てる音を流すほどに
温もりは満たされてはいなくて
無慈悲にため息をする
心地が良くて寝てしまいそうな
夢の続きは夢で舞いそうだ
街に眼開けたまま急いだ
半透明の夜に甘いソーダ
明星は浮上のillusion
表情すらもslow motion
記憶の中の繊細さに
惑わされて眠っている街
夢で逢うmelody
夢で逢うmelody
夢で逢うmelody
過去になるmemory
夢で逢うmelody
夢で逢うmelody
夢で逢うmelodyと流れてく
彗星が彩る夜は儚く散って
数千の煌めきがぼやけて消えていった
夜行性のあの街は
微睡む幻想が蓋した
何億年の星屑が
今も目に見えるまま
スイセンの花びらが鮮やかに枯れていって
偶然が呼び寄せたあの日も消えていった
夜行性のあの街は
微睡む幻想が蓋した
何億年の星屑が
今も目に見えるまま
| English: | Suisei to Machi English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Mel |
|---|
| Status : |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Mel - Suisei to Machi Lyrics (Romanized)
Mel - suiseitomachi Lyrics (Romanized)
Mel - 彗星と街 Lyrics (Romanized)
The night colored by comets scattered fragilely
Thousands of twinkling lights blurred and disappeared.
That nocturnal city
Covered by a slumbering illusion
Billions of years of stardust
still visible to the naked eye
The vague light beyond my gaze
Love is a phantom that has no regrets
In the distorted feelings of a minute ahead
I’m letting myself go
The hands of the clock are slipping away from the lady
oh maybe oh maybe fading away
The smell of the city, the escape someday
Memories are beautiful even if they turn into colors
I’ll meet you in a dream, melody
I’ll meet you in a dream, melody
I’ll meet you in a dream, melody
A memory that becomes the past
I’ll meet you in a dream, melody
Meeting in a dream, melody
I’ll meet you in a dream, melody and flowing
The night colored by comets scattered fleetingly
Thousands of shimmering lights blurred and disappeared
That nocturnal city
A slumbering fantasy covers it
Billions of years of stardust
still visible to the naked eye
Pretending to be filled with moisture
I pretend to be filled with moisture
The warmth is not filled
I sigh mercilessly
I feel so good that I could fall asleep
The rest of the dream seems to dance in the dream
I hurried with my eyes open to the city
Sweet soda in the translucent night
The bright star is an illusion of surfacing
Even my expression is slow motion
In the delicacy of my memory
I’m confused and sleeping in the city
I meet you in a dream, melody
Meeting in a dream, melody
Meeting in a dream, melody
A memory that becomes the past
Meeting in a dream, melody
Meeting in a dream, melody
I’ll meet you in a dream, melody and flowing
The night colored by comets scattered fleetingly
Thousands of shimmering lights blurred and disappeared
That nocturnal city
A slumbering fantasy covers it
Billions of years of stardust
still visible to the naked eye
The petals of daffodils withered brightly
That day that coincidence brought about is also fading away
That nocturnal city
Covered by a slumbering illusion
Billions of years of stardust
still visible in my eyes
Copy Link
| English: | Suisei to Machi English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Mel |
|---|
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Mel - Suisei to Machi Related Lyrics
NEW & RECOMMENDED
TOP RANKING
