MAN WITH A MISSION

Home » Artists » MAN WITH A MISSION » Starlight Syndrome Lyrics

Starlight Syndrome Lyrics (Romanized)

Cover art for『MAN WITH A MISSION - Starlight Syndrome』from the release『Remember Me』

Original Title:	スターライト・シンドローム
Artist:	MAN WITH A MISSION
Release:	2019.06.05
Lyricist:	Jean-Ken Johnny
Composer:	Jean-Ken Johnny

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Hoshi no koe ga sotto kikoete
2.Fui ni sora wo miageteta3.
4.Sewashinai sekai ni se wo mukete
5.Kokoro wo tozashiteita6.
7.The stars are shining on me now
8.Yasashiku furisosogu
9.Pictures of the days we vowed
10.Ano hi no kimi ga iru11.

12.Kinou made ni tsumuida
13.Bokura no subete ga
14.Kiseki ni kawaru shunkan wo
15.Te ni ireyou16.
17.Kasabaru dake no hibi ni mata
18.Utsumuiteita toki ni19.
20.Omoide ga kao wo nozokaseta
21.Awaku mo iroazayaka ni22.
23.The stars are shining on me now
24.Katarikakete kuru
25.Pictures of the days we vowed
26.Ano hi no boku ga iru27.
28.Ashita ga bokura wo
29.Mikagitta to shitemo
30.Kimi ga mita yume no tsuzuki wa
31.Miushinawazu ni yuku kara32.
33.Kinou made ni tsumuida
34.Bokura no subete ga
35.Kiseki ni kawaru shunkan wo
36.Te ni ireyou37.
38.The stars are shining on me now
39.Yasashiku furisosogu
40.Pictures of the days we vowed
41.Ano hi ga yomigaeru42.
43.Ashita ga bokura wo
44.Mikagitta to shitemo
45.Kimi to mita yume no tsuzuki ga
46.Bokura wo tsurete yuku kara47.
48.Kinou made ni tsumuida
49.Kiseki no subete ga
50.Sekai wo kaeru shunkan wo
51.Te ni ireyou

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	MAN WITH A MISSION

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

MAN WITH A MISSION - Starlight Syndrome Lyrics (Romanized)
MAN WITH A MISSION - スターライト・シンドローム Lyrics (Romanized)

1.星の声がそっと聴こえて
2.ふいに空を見上げてた3.
4.せわしない世界に背を向けて
5.心を閉ざしていた6.
7.The stars are shining on me now
8.優しく降り注ぐ
9.Pictures of the days we vowed
10.あの日の君がいる11.
12.昨日までに紡いだ
13.僕らの全てが
14.奇跡に変わる瞬間を
15.手に入れよう16.
17.かさばるだけの日々にまた
18.うつむいていた時に19.
20.思い出が顔をのぞかせた
21.淡くも色鮮やかに22.
23.The stars are shining on me now
24.語りかけてくる
25.Pictures of the days we vowed
26.あの日の僕がいる27.
28.明日が僕らを
29.見限ったとしても
30.君が見た夢の続きは
31.見失わずに行くから32.
33.昨日までに紡いだ
34.僕らの全てが
35.奇跡に変わる瞬間を
36.手に入れよう37.
38.The stars are shining on us now
39.優しく降り注ぐ
40.Pictures of the days we vowed
41.あの日が蘇る42.
43.明日が僕らを
44.見限ったとしても
45.君と見た夢の続きが
46.僕らを連れて行くから47.
48.昨日までに紡いだ
49.奇跡の全てが
50.世界を変える瞬間を
51.手に入れよう

Copy Link