MAISONdes

Home » Artists » MAISONdes » Cheers feat. Tani Yuuki & Kei Sugawara Lyrics

Cheers feat. Tani Yuuki & Kei Sugawara Lyrics (Romanized)

Cover art for『MAISONdes - Cheers feat. Tani Yuuki & Kei Sugawara』from the release『Cheers feat. Tani Yuuki & Kei Sugawara』

Original Title:	Cheers feat. Tani Yuuki & 菅原圭
Artist:	MAISONdes
Release:	2022.04.25
Lyricist:	Tani Yuuki
Composer:	Tani Yuuki
Arranger:	Nobuaki Tanaka
Related Artists:	Tani Yuuki ・ Kei Sugawara
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kanpai shiyou, saa kata ni notta nimotsu wa ittan oite oite sa
2.Onaji mono wa futatsu to nain da subete no deai ni kanpai wo3.
4.Kohaku iro no tsuki, fusaida kuchi, afuredasu kanjou ni
5.Oyogi nareta machi, tomoru hikari ni, nigiwau wa hitodakari
6.Yumeutsutsu no hoshi, haiiro no mori, nijimidasu kanshou ni
7.Nodo no kawaki, omotai me ni, kuufuku no sanbyoushi8.
9.Saitei na seija no koushin matteita teitai shita byoushin
10.Saigen shita seikai wo hitokuchi ima genkai wo aizu ni11.

12.Kanpai shiyou, saa kata ni notta nimotsu wa ittan oite oite sa
13.Suriherashita egao mo kyou wa bokura ga subete torikaesu ban da14.
15.Torikoboshita guchi ya kenka ni paasento sura mo wakachiatte sa
16.Asa no hikari e to kaete kitan da bokura no deai ni kanpai wo17.
18.Sanbyaku gojuu miri ni, yureru kimochi, hajikeru awa no you ni
19.Fueteku aoi tori, midoku no moji, haeru monogatari20.
21.Sensai na zeitaku wo risou ni saiteki na sentaku wo shikou shi
22.Sasai na wadai wo kibou ni ima keiai wo aizu ni23.
24.Kanpai shiyou, saa kata ni hamatta joushiki wa ittan oite oite sa
25.Nagashikonda kotoba mo tsutaeta kondo wa kimi ga uchikaesu ban da26.
27.Horeta hareta kasaneta renai ni hansei to muda mo wakachiatte sa
28.Yoru no tobari e to kaete kitan da bokura no negai ni kanpai wo29.
30.Koko de okita subete wo uraomote ni kizamu oto
31.Uyamuya ni mazaru goro kaeritakunai no to
32.Katachi no nai nanika wo tomo ni sugoshita tashika wo
33.Mamoritai to omotta no34.
35.Itsuka barabara ni chitte itta bokura wa umaku yareteru darou ka?
36.Yappa sabishii mon da na tte sa sonna no wakatteta tsumori nan da
37.Kisoiatte, nagusameatte wa, mata tsuyoku nareru koto ni kizuita
38.Itsu no ma ni ka ibasho ni natta bokura no deai ni kanpai wo
39.Sekai ni kanpai wo40.
41.Kanpai shiyou saa, kata ni notta nimotsu wa ittan oite oite sa
42.Suriherashita egao mo kyou wa bokura ga subete torikaesu ban da
43.Torikoboshita guchi ya kenka ni paasento sura mo kutsugaeshite sa
44.Asu no hikari e to kaete kitan da, bokura no deai ni kanpai wo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	MAISONdes

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

MAISONdes - Cheers feat. Tani Yuuki & Kei Sugawara Lyrics (Romanized)
MAISONdes - Cheers feat. Tani Yuuki & 菅原圭 Lyrics (Romanized)

1.乾杯しよう、さぁ肩に乗った荷物は　一旦置いておいてさ
2.同じものは２つと無いんだ全ての出会いに乾杯を3.
4.琥珀色の月、塞いだ口、溢れ出す感情に
5.泳ぎ慣れた街、灯る光に、賑わうは人だかり
6.夢現の星、灰色の森、滲み出す感傷に
7.喉の渇き、重たい目に、空腹の三拍子8.
9.最低な聖者の行進　待っていた停滞した秒針
10.再現した正解をひとくち　今限界を合図に11.
12.乾杯しよう、さぁ肩にのった　荷物は一旦置いておいてさ
13.すり減らした笑顔も今日は　僕らが全て取り返す番だ14.
15.取りこぼした愚痴やケンカに　%すらも分かち合ってさ
16.朝の光へと変えてきたんだ　僕らの出会いに乾杯を17.
18.350mlに、揺れる気持ち、弾ける泡のように
19.増えてく青い鳥、未読の文字、映える物語20.
21.繊細な贅沢を理想に　最適な選択を思考し
22.些細な話題を希望に　今敬愛を合図に23.
24.乾杯しよう、さぁ型にはまった　常識は一旦置いておいてさ
25.流し込んだ言葉も伝えた　今度は君が打ち返す番だ26.
27.惚れた腫れた重ねた恋愛に　反省と無駄も分かち合ってさ
28.夜の帳へと変えてきたんだ　僕らの願いに乾杯を29.
30.ここで起きた全てを　裏表に刻む音
31.うやむやに混ざる頃　帰りたくないのと
32.形の無いなにかを　共に過ごした確かを
33.守りたいと思ったの34.
35.いつかばらばらに散っていった　僕らはうまくやれてるだろうか？
36.やっぱ寂しいもんだなってさ　そんなのわかってたつもりなんだ
37.競い合って、慰め合っては、また強くなれることに気づいた
38.いつの間にか居場所になった　僕らの出会いに乾杯を
39.世界に乾杯を40.
41.乾杯しようさぁ、肩に乗った荷物は一旦置いておいてさ
42.すり減らした笑顔も今日は僕らが全て取り返す番だ
43.取りこぼした愚痴やケンカに%すらも覆してさ
44.明日の光へと変えてきたんだ、僕らの出会いに乾杯を

Copy Link