m-flo

Home » Artists » m-flo » MARS DRIVE Lyrics

MARS DRIVE Lyrics (Romanized)

Artist:	m-flo
Tie-in: (Stage)	HACHIOJI ZOMBIES Theme Song 八王子ゾンビーズ
Release:	2018.10.04
Lyricist:	m-flo
Composer:	m-flo
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.To the left
2.To the right
3.Let’s get this started right!
4.From the front
5.To the back
6.Get this party right! 7.
8.Amatori chaa na
9.Tabenagara paama
10.Ateru koto dekiru maruchi tasukaana
11.FEEL na neesan dare? dare?
12.Chica Colombiana
13.Ii kanji ni takai hana
14.Ii kanji ni minna ni yaaman
15.Suru piisu de aasu de dodekai
16.Sukeeru no weebu wo kurieito suru
17.Keito mosu nami no bosu kyara ona～ri
18.Mita me no wari ni gaarii
19.Kokoro wa yunikoon
20.Ijigen kara wo todokesuru chou taisaku 21.
22.Got it going on
23.Got it going on
24.Fukanou na kabe norikoero 25.

26.Got it going on
27.Got it going on
28.Fukanou na kabe norikoero 29.
30.If you gonna do it
31.Go Cadillac! go Cadillac! go Cadillac!
32.If you gonna do it
33.Go Cadillac! go Cadillac! go Cadillac!
34.Ageteku music we gon’ party like we do it!
35.If you gonna do it
36.Go Cadillac! go Cadillac! go Cadillac! 37.
38.Here we go again, it’s us
39.Hi wo tsuketeku ways, yeh
40.From the streets to the machi world wide kakemeguru stages
41.Miwataseba shitta furi ga shintou shiteiru faces
42.We gonna yacchau this, turn it up iku subete no places! 43.
44.Just give it all away!
45.Yeh, kono ba wa it’s ok
46.(if you wanna let it all go let me hear you say)
47.Yeh
48.Live only for today!
49.Yeh, oto ni makasete
50.(if you wanna let it all go let me hear you say)
51.Yeh 52.
53.If you gonna do it
54.Go Cadillac! go Cadillac! go Cadillac!
55.If you gonna do it
56.Go Cadillac! go Cadillac! go Cadillac!
57.Ageteku music we gon’ party like we do it!
58.If you gonna do it
59.Go Cadillac! go Cadillac! go Cadillac! 60.
61.Ai mo kawarazu Meteorite ga
62.Kirihiraite iku saki mirai de
63.Ima demo shikai ima demo Feeling alright
64.Kirabiyaka ni Sexy ekisasaizu
65.Suru tame no saundo demo shinse saizu
66.Mago no mago no dai made kiitetai
67.Mi～tetai kanji～tetai
68.Yamanotesen gotanda shin sekai shin sekai
69.Shin sekai yori iru de iru hiketsu shittetai
70.Shakai no WINDOW kara kaibutsukun
71.Hamideru hodo yukai tsuukai na oretachi
72.Mega, Giga, Tera, Peta
73.Exa, Zetta, yotta, OH!
74.Mega, Giga, Tera, Peta
75.Exa, Zetta, yotta OH! 76.
77.To the left
78.To the right
79.Let’s get this started right!
80.From the front
81.To the back
82.Get this party right! 83.
84.If you gonna do it
85.Go Cadillac! go Cadillac! go Cadillac!
86.If you gonna do it
87.Go Cadillac! go Cadillac! go Cadillac!
88.Ageteku music we gon“ party like we do it!
89.If you gonna do it
90.Go Cadillac! go Cadillac! go Cadillac!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	m-flo
Tie-in:	HACHIOJI ZOMBIES 八王子ゾンビーズ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

m-flo - MARS DRIVE Lyrics (Romanized)
HACHIOJI ZOMBIES Theme Song Lyrics (Romanized)

1.to the left
2.to the right
3.let’s get this started right！
4.from the front
5.to the back
6.get this party right！　×27.
8.アマトリチャーナ
9.食べながらパーマ
10.当てることできるマルチタスカーな
11.FEELな姐さん誰？誰？
12.Chica Colombiana
13.いい感じに高い鼻
14.いい感じにみんなにヤーマン
15.するピースでアースでどでかい
16.スケールのウェーブをクリエイトする
17.ケイトモス並みのボスキャラお成～り
18.見た目の割にガーリー
19.心はユニコーン
20.異次元からお届けする超大作21.
22.Got it going on
23.Got it going on
24.不可能な壁乗り越えろ25.
26.Got it going on
27.Got it going on
28.不可能な壁乗り越えろ29.
30.if you gonna do it
31.go Cadillac！　go Cadillac！　go Cadillac！
32.if you gonna do it
33.go Cadillac！　go Cadillac！　go Cadillac！
34.アゲてくmusic we gon’ party like we do it！
35.if you gonna do it
36.go Cadillac！　go Cadillac！　go Cadillac！37.
38.Here we go again, it’s us
39.火を付けてくways, yeh
40.from the streets to the　町　world wide　駆け巡る　stages
41.見わたせば　知ったフリが浸透しているfaces
42.We gonna　やっちゃうthis, turn it up　行く全ての　places！43.
44.just give it all away！
45.yeh,　この場はit’s ok
46.(if you wanna let it all go let me hear you say)
47.yeh　×4
48.live only for today！
49.yeh,　音に任せて
50.(if you wanna let it all go let me hear you say)
51.yeh　×452.
53.if you gonna do it
54.go Cadillac！　go Cadillac！　go Cadillac！
55.if you gonna do it
56.go Cadillac！　go Cadillac！　go Cadillac！
57.アゲてくmusic we gon’ party like we do it！
58.if you gonna do it
59.go Cadillac！　go Cadillac！　go Cadillac！60.
61.相も変らずMeteoriteが
62.切り拓いていく先未来で
63.今でも司会　今でもFeeling alright
64.煌びやかにSexyエキササイズ
65.するためのサウンドでもシンセサイズ
66.孫の孫の代まで聴いてたい
67.見～てたい　感じ～てたい
68.山手線　五反田　新世界　新世界
69.新世界よりイルでいる秘決知ってたい
70.社会のWINDOWから怪物くん
71.はみ出るほど愉快　痛快な俺達
72.Mega, Giga, Tera, Peta
73.Exa, Zetta,　酔った、OH！
74.Mega, Giga, Tera, Peta
75.Exa, Zetta,　酔った, OH！76.
77.to the left
78.to the right
79.let’s get this started right！
80.from the front
81.to the back
82.get this party right！　×283.
84.if you gonna do it
85.go Cadillac！　go Cadillac！　go Cadillac！
86.if you gonna do it
87.go Cadillac！　go Cadillac！　go Cadillac！
88.アゲてくmusic we gon’ party like we do it！
89.if you gonna do it
90.go Cadillac！　go Cadillac！　go Cadillac！

Copy Link