Leo Ieiri - Nayamitai Dake Lyrics (Romanized) | 悩みたいだけ

Home » Artists » Leo Ieiri » Nayamitai Dake Lyrics

Nayamitai Dake Lyrics (Romanized)

Cover art for『Leo Ieiri - Nayamitai Dake』from the release『Naked』

Original Title:	悩みたいだけ
Artist:	Leo Ieiri 家入レオ
Release:	2023.02.15
Lyricist:	Leo Ieiri
Composer:	Singo Kubota (Jazzin'park)・Leo Ieiri
Arranger:	Singo Kubota (Jazzin'park)
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Chikatetsu no mado utsuru jibun ni kono mama toshi kasaneteku no? tte tanin gyougi na taido
2.Mata dareka wo suki ni naru you na yoyuu mo yokan mo ima wa nakute hitori yori futari na no?3.
4.Jinsei omoi toori ni ikanai na
5.Unmei no deai nante mada aru no ka na
6.Nayamitai dake7.
8.Ikiten no shinden no aa ieba kouiu jibun ga suki nan desho
9.“ai ga subete” to ka itten na yo “ai ga subete” to ka…
10.De? yaritai no yannai no sono fuku wo nugisuteru kakugo aru no
11.Koukai sura te ni iretenai yo
12.Hontou wa kawaige no nai konna jibun watashi wa watashi wo yametai
13.Nurui namida nagashi nagara miageta kaidan nobotte14.

15.Kareshi no koto musuko mitai tte shiawase sou ni hanashita kanojo arukooru de nagashita
16.Ikutsu ni natte mo bosei kyouju otoko bakkari nanka zurui na
17.Koi ja mitasenai mono18.
19.Jinsei ukishizumi ga hageshii na
20.Unmei no deai nante mou nai no ka na
21.Nayamitai dake22.
23.Ikiten no shinden no aa ieba kouiu jibun ga suki nan desho
24.“kare ga subete” to ka itten na yo “kare ga subete” to ka…
25.De? yaritai no yannai no sono yume wo yogoshite iku kakugo aru no
26.Koukai sura te ni iretenai yo
27.Hontou wa kokoro no oku zutto sakenderu watashi wa watashi de aritai
28.Nurui namida nagashi nagara kakkou waruku ikitetai no29.
30.Uiten no kai nichiyou no yoru wa sekai no hazama
31.Kaeren no kai wo hitorisama kyou mo otsukaresama
32.Shiawase ni naritai tte mainichi omotteru
33.Nee shiawase tte are? nan da kke?
34.Nayamitai dake35.
36.Ikiten no shinden no aa ieba kouiu jibun ga suki nan desho
37.“ai ga subete” to ka itten na yo “ai ga subete” to ka…
38.De? yaritai no yannai no sono fuku wo nugisuteru kakugo aru no
39.Koukai sura te ni iretenai yo
40.Hontou wa kawaige no nai konna jibun watashi wa watashi wo yamenai
41.Nurui namida nagashi nagara miageta jinsei nobotte

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Leo Ieiri 家入レオ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Leo Ieiri - Nayamitai Dake Lyrics (Romanized)
Leo Ieiri - 悩みたいだけ Lyrics (Romanized)

1.地下鉄の窓　映る自分に　このまま年重ねてくの？って　他人行儀な態度
2.また誰かを好きになるような　余裕も予感も今はなくて1人より2人なの？3.
4.人生思い通りに行かないな
5.運命の出会いなんてまだあるのかな
6.悩みたいだけ7.
8.生きてんの　死んでんの　ああ言えばこう言う自分が好きなんでしょ
9.「愛がすべて」とか言ってんなよ　「愛がすべて」とか…
10.で？やりたいの　やんないの　その服を脱ぎ捨てる覚悟あるの
11.後悔すら手に入れてないよ
12.本当は　可愛げのないこんな自分　私は私をやめたい
13.ぬるい涙　流しながら　見上げた階段上って14.
15.彼氏のこと息子みたいって　幸せそうに話した彼女　アルコールで流した
16.いくつになっても母性享受　男ばっかりなんかズルいな
17.恋じゃ満たせないもの18.
19.人生浮き沈みが激しいな
20.運命の出会いなんてもうないのかな
21.悩みたいだけ22.
23.生きてんの　死んでんの　ああ言えばこう言う自分が好きなんでしょ
24.「彼がすべて」とか言ってんなよ　「彼がすべて」とか…
25.で？やりたいの　やんないの　その夢を汚して行く覚悟あるの
26.後悔すら手に入れてないよ
27.本当は　心の奥ずっと叫んでる　私は私でありたい
28.ぬるい涙　流しながら　格好悪く生きてたいの29.
30.浮いてんのかい　日曜の夜は世界の狭間
31.帰れんのかい　お一人様　今日も　お疲れ様
32.幸せになりたいって毎日思ってる
33.ねぇ幸せってあれ？なんだっけ？
34.悩みたいだけ35.
36.生きてんの　死んでんの　ああ言えばこう言う自分が好きなんでしょ
37.「愛がすべて」とか言ってんなよ　「愛がすべて」とか…
38.で？やりたいの　やんないの　その服を脱ぎ捨てる覚悟あるの
39.後悔すら手に入れてないよ
40.本当は　可愛げのないこんな自分　私は私をやめない
41.ぬるい涙　流しながら　見上げた人生上って

Copy Link