LE SSERAFIM

Home » Artists » LE SSERAFIM » FEARNOT (Between you, me and the lamppost) Lyrics

FEARNOT (Between you, me and the lamppost) Lyrics (Romanized)

Cover art for『LE SSERAFIM - FEARNOT (Between you, me and the lamppost)』from the release『UNFORGIVEN』

Korean Title:	피어나 (Between you, me and the lamppost)
Artist:	LE SSERAFIM
Release:	2023.05.01
Lyricist:	SCORE (13)・Megatone (13)・적재・허윤진・'Hitman' Bang・미야와키 사쿠라・김채원・홍은채・카즈하
Composer:	SCORE (13)・Megatone (13)・적재・허윤진・'Hitman' Bang・미야와키 사쿠라・김채원・홍은채・카즈하

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Modu gipge jamdeureo beorin eoneu bam
2.Jibe ganeun gil nal bichwo jun han julgi bit
3.It’s only between you and me4.
5.Soljiki malhae nan geutorok ganghajin ana
6.Neoman algo isseumyeon jokesseo
7.In truth she’s not all fearless
8.But you, you help her fear less9.
10.Areumdapge glow
11.Until I get home
12.Apeuro naagal su itge
13.Deo isangeun duryeopji anke14.

15.You light up my life
16.Amudo moreuneun uri storye kkochi pieona
17.Lights down, off screen eonjenga
18.Amugeotdo boiji ana gakkeum gireul ileodo
19.I believe in you, I’m sure on my way20.
21.Under the lamppost geu bulbit arae neowa na
22.Malhaejullae han beondo haji mothan mal
23.I can’t stand without your light24.
25.I’ll go where you go
26.And stay until you show
27.Naeireun promise better days
28.Ijebuteon useul su itge29.
30.You light up my life
31.Amudo moreuneun uri storye kkochi pieona
32.Lights down, off screen eonjenga
33.Amugeotdo boiji ana gakkeum gireul ileodo
34.I believe in you, I’m sure on my way35.
36.Gipeun eodumeul geonneundedo neowa na hamkke noraehae
37.Hey yay yay yeah hey yay yay yeah
38.I believe in you, I’m sure on my way39.
40.Hangsang useul sun eopda haedo hamkke itdamyeon chungbunhae
41.Hey yay yay yeah hey yay yay yeah
42.I believe in you, I’m sure on my way

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	LE SSERAFIM

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Sekizai

Senior Editor, Portuguese Translator ＠ Lyrical Nonsense

Hello, I’m Sekizai! I’m an LN Admin and Portuguese translator 🇧🇷
I manage a bunch of information, and do some romaji transliterations on the side (╭ರᴥ•́)

You can find me lurking into LN’s Discord Server while chilling to electronic Vocaloid music ♪└|∵|┐♪└|∵|┘♪┌|∵|┘♪

If you like my work, consider sending me a coffee! (/･ω･)/ ☕

LE SSERAFIM - FEARNOT (Between you, me and the lamppost) Lyrics (Romanized)

1.모두 깊게 잠들어 버린 어느 밤
2.집에 가는 길 날 비춰 준 한 줄기 빛
3.It’s only between you and me4.
5.솔직히 말해 난 그토록 강하진 않아
6.너만 알고 있으면 좋겠어
7.In truth she’s not all fearless
8.But you, you help her fear less9.
10.아름답게 glow
11.Until I get home
12.앞으로 나아갈 수 있게
13.더 이상은 두렵지 않게14.
15.You light up my life
16.아무도 모르는 우리 story에 꽃이 피어나
17.Lights down, off screen 언젠가
18.아무것도 보이지 않아 가끔 길을 잃어도
19.I believe in you, I’m sure on my way20.
21.Under the lamppost 그 불빛 아래 너와 나
22.말해줄래 한 번도 하지 못한 말
23.I can’t stand without your light24.
25.I’ll go where you go
26.And stay until you show
27.내일은 promise better days
28.이제부턴 웃을 수 있게29.
30.You light up my life
31.아무도 모르는 우리 story에 꽃이 피어나
32.Lights down, off screen 언젠가
33.아무것도 보이지 않아 가끔 길을 잃어도
34.I believe in you, I’m sure on my way35.
36.깊은 어둠을 걷는데도 너와 나 함께 노래해
37.Hey yay yay yeah hey yay yay yeah
38.I believe in you, I’m sure on my way39.
40.항상 웃을 순 없다 해도 함께 있다면 충분해
41.Hey yay yay yeah hey yay yay yeah
42.I believe in you, I’m sure on my way

Copy Link