I’m aware
Of a mysterious excitement
Like a small bud
About to bloom

Even on mornings
When I stretched a little too far,
Your voice
Made my heart race
Because I couldn’t stop my pulse

In the sky after the rain,
The mischievous spring wind
Carries a sense of beginning
I want to believe in
Chasing after
The backs that pass by
Turning around, that moment
A vivid flower blooms

A softly touched secret,
So painful
I can’t even breathe!
Hey, I want to keep watching
Your smile beside me

If only I could
Say it straight
These feelings
I want to be closer than anyone
Just thinking won’t do

So it reaches
So it’s understood,
I murmured
Words like magic
Repeating
Surely more than anyone

Love and hate
Counting petals
Always
Filled with you

A charm
With pink lipstick
In my favorite dress
I want to hurry and go see you

I can’t hide it
My heart is trembling completely
Like tears
I want to make
These overflowing feelings bloom
Please give me a little courage
Looking up at the spring-colored sky
Tracing
The letters “LOVE” floating there

So this is love, right?
I hope it gets through
Like in slow motion
I want to have you all to myself
I reach out my hand

A softly touched secret,
So painful
I can’t even breathe!
Hey, when you whisper
“It’s a secret”

In the melting
Spring sunshine, the two of us
Trying calling out our names
A gentle breeze blows

You turn around and start moving
Sensation
I’m closer than anyone
Because I’m right beside you
Smiling like the sun
Let’s layer our seasons together

気付いてる
小さなつぼみが
ひらくような
不思議なときめき

少しだけ
背伸びしてた朝も
キミの声に
走りだした
鼓動止められないから

雨上がりの空に
いたずらな春の風が
運ぶ　はじまりの予感
信じたいの
すれ違う背中
追いかけて
振り返る　その一瞬
鮮やかな花がひらく

そっとふれた、秘密
せつなくて
息もできない！
ねえ　キミの笑顔
隣で見てたいから

まっすぐに
言えたらいいのに
この気持ち
誰よりそばにいたい
想うだけじゃダメなの

届けるように
伝わるように
呟いた
魔法みたいな言葉
くり返してる
誰より　きっと

スキ・キライ
はなびら数えて
いつだって
キミでいっぱいなの

おまじない
ピンク色のリップ
お気に入りのワンピースで
早く会いに行きたくて

隠していられない
こころ全部　揺られてる
涙みたいに
溢れだした想いを
咲かせたい
少しの勇気ください
春色の空　見上げて
浮かぶ「すき」の文字
なぞってみる

これが恋なんだね
伝わればいいのに
スローモーションみたいに
ひとり占めしていたい
手をのばすの

そっとふれた、秘密
せつなくて
息もできない！
ねえ　「内緒だよ」って
キミがささやく言葉

溶けそうな
春の日差しの中でふたり
名前を呼んでみるの
やわらかな風が吹く

振り返るキミ　動き出した
センセーション
誰よりもっと近くで
一番そばにいるから
太陽みたいに笑って
ふたりの季節　重ねてゆこう