KOTOKO

Home » Artists » KOTOKO » Shichiten Hakki☆Shijou Shugi! Lyrics

Shichiten Hakki☆Shijou Shugi! Lyrics (Romanized)

Cover art for『KOTOKO - Shichiten Hakki☆Shijou Shugi!』from the release『Shichiten Hakki☆Shijou Shugi!』

Original Title:	七転八起☆至上主義!
Artist:	KOTOKO
Tie-in: (Anime)	Hayate the Combat Butler Opening 2 Hayate no Gotoku! ハヤテのごとく!
Release:	2007.10.17
Lyricist:	KOTOKO
Composer:	C.G mix
Arranger:	C.G mix
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Dou yattemo katenai akuma ga
2.Megami no kao wo shite chakkari (◎_◎;)
3.Keikenchi ja tannai kurai dakara
4.Isshou tanren shikou sakugo ni sessa takuma5.
6.Mondai nara muzukashii hodo ude ga naru shi
7.Yorokobu kao ga mirerya sore de ii shi
8.Takara no chizu wo boku wa te ni ireta juuou mujin
9.Kimi wo tsurete tsukisusumou!10.
11.Happii na kanchigai chikai wa yuruganai!
12.Kaze no yukue mo kaete miseru
13.Kakkou wa ki ni shinai unmei ja kujikenai!
14.Ano kumo chirasu hayate no gotoku!15.

16.Honne wo misecha make da to ka
17.Dentaku wa jiku jinsei da to ka
18.Kokoro wo itsuwaru kurai nara
19.Shichiten battou baka shoujiki mo kuuzen zetsugo!20.
21.Komatta kao wo mireba ki ni naru shi
22.Jinsei isogu riyuu mo betsu ni nai shi
23.Takara no chizu wa kimi ni azukeyou
24.Juuou mujin yorimichi datte tsukiau yo!25.
26.Rakkii sugiru tenkai
27.Kotae wa mayowanai!
28.Kantan sa! subete wa kimi no tame ni
29.Fuuhyou wa ki ni shinai!
30.Rettoukan ni doujinai!
31.Kakedasu shunkan wa ima koko ni aru32.
33.Koukai nara yatta ato ni sureba ii shi
34.Mi no hodo shirazu kurai ga choudo ii shi
35.Takara no chizu ni nani wo kakikomou?
36.Juuou mujin kunekune no michi tsukuridasou!37.
38.Happii na kanchigai
39.Chikai wa yuruganai!
40.Kaze no yukue mo kaete miseru
41.Zettai nante shinjinai!
42.Fukanou nante nai!
43.Mirai wa hirakute no naka ni aru

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	KOTOKO
Tie-in:	Hayate the Combat Butler Hayate no Gotoku! ハヤテのごとく!

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Malerious

Senior Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Pokemon game enthusiast and Genshin Impacters.

A fan of DIALOGUE+ and Sakurazaka46.

Interested to listen to more songs from any Japanese girls group and Seiyuus.

Learning Japanese at my own pace.

KOTOKO - Shichiten Hakki☆Shijou Shugi! Lyrics (Romanized)
KOTOKO - 七転八起☆至上主義! Lyrics (Romanized)
Hayate the Combat Butler Opening Theme 2 Lyrics (Romanized)
Hayate no Gotoku! Opening Theme 2 Lyrics (Romanized)

1.どうやっても勝てない悪魔が
2.女神の顔をしてちゃっかり (◎_◎;)
3.経験値じゃ足んないくらいだから
4.一生鍛錬試行錯誤に切磋琢磨5.
6.問題なら難しいほど腕がなるし
7.喜ぶ顔が見れりゃそれでいいし
8.宝の地図を僕は手に入れた縦横無尽
9.キミを連れて突き進もう!10.
11.ハッピーな勘違い誓いは揺るがない!
12.風の行方も変えてみせる
13.格好は気にしない運命じゃくじけない!
14.あの雲散らすハヤテのごとく!15.
16.本音を見せちゃ負けだとか
17.電卓はじく人生だとか
18.心を偽るくらいなら
19.七転八倒馬鹿正直も空前絶後!20.
21.困った顔を見れば気になるし
22.人生急ぐ理由も別にないし
23.宝の地図は君に預けよう
24.縦横無尽寄り道だって付き合うよ!25.
26.ラッキーすぎる展開
27.答えは迷わない!
28.簡単さ! 全てはキミのために
29.風評は気にしない!
30.劣等感に動じない!
31.駆け出す瞬間は今ここにある32.
33.後悔ならやった後にすればいいし
34.身の程知らずくらいが丁度いいし
35.宝の地図に何を書き込もう?
36.縦横無尽くねくねの道作り出そう!37.
38.ハッピーな勘違い
39.誓いは揺るがない!
40.風の行方も変えてみせる
41.絶対なんて信じない!
42.不可能なんてない!
43.未来は開く手の中にある

Copy Link