Kis-My-Ft2

Home » Artists » Kis-My-Ft2 » Distance Lyrics

Distance Lyrics (Romanized)

Artist:	Kis-My-Ft2
Release:	2019.04.24
Lyricist:	Komei Kobayashi
Composer:	Tommy Clint・Atsushi Shimada

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

Yeah, Talking over the distance
Yeah, I miss you
Yeah, oh My love, Let’s go

It’s going down… Nananana Woo
Down… Nananana Woo

aenai yoru wo koete ikou
Here we go! Here we go, Every night y’all
Moe tsuzukeru Fire kimi wo omou hodo Higher
Umi sae mo koete S o real me wo tojite fureru Your dream
Kono kimochi kaerare wa shinai
Baby, It’s alright

kono sora hi ga noboreba
Kimi no sora ni wa tsuki ga kagayaku Girl
Hanareta basho ni itemo
Only you, Only you, Baby I need you

Break out, Break out kono kyori wo koeteku Woo
Break out, Break out aitakute
I want you girl, I, I want you my girl
Aenakutemo Always tsunagatteru Feeling
Kimi dake wo miteru Nananana Woo

aenai jikan ga kasanaru hodo
Mata tsuyoku natteku omoi wa Crazy
So what you want now? What you, What you want now?
Bokura futari nara Never gonna stop
What you want? Tell me now, We never stop.
Tsutaeru yo Listen up, Listen up

mabuta wo tojiru tabi ni
Kimi no egao ya sono nukumori wo Girl
Chikaku ni kanjiteru yo
Just for you, Just for you, Baby I love you

Break out, Break out barabara no hibi demo Woo
Break out, Break out kimi dake wo
I want you girl, I want you my girl
Aenakutemo Always tsunagatteru Feeling
Mukae ni yuku kara Nananana Woo
Zutto zutto kawaranai
Love for you, Love for you my girl
Nando demo tsutaetai Nananana Woo

ashibaya ni sugiru hibi no mukou kimi ni ai ni iku yo
Sono yakusoku ga tsuyoku bokura wo tsunaide kureru

aenai yoru wa Calling tomerarenai Destiny
Tada kimi e to Keep on falling kimi koso All I need
Hitorikiri no Nights koete Right by your side
Here we go, Here we go, Here we go, I miss you baby
Kimi wo hanasanai

Break out, Break out kono kyori wo koeteku Woo
Break out, Break out aitakute
I want you girl, I, I want you my girl
Aenakutemo Always tsunagatteru Feeling
Kimi dake wo miteru Nananana Woo
Zutto zutto kawaranai
Love for you, Love for you my girl
Nando demo tsutaetai Nananana Woo
Come on baby, Listen now
Nananana Woo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Kis-My-Ft2

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Kis-My-Ft2 - Distance Lyrics (Romanized)

Yeah, Talking over the distance
Yeah, I miss you
Yeah, oh My love, Let’s go

It’s going down… Nananana Woo
Down… Nananana Woo

会えない夜を越えていこう
Here we go! Here we go, Every night y’all
燃え続ける Fire 君を想うほど Higher
海さえも越えてS o real 目を閉じて触れる Your dream
この気持ち変えられはしない
Baby, It’s alright

この空日が昇れば
君の空には月が輝く Girl
離れた場所にいても
Only you, Only you, Baby I need you

Break out, Break out この距離を超えてく Woo
Break out, Break out 会いたくて
I want you girl, I, I want you my girl
会えなくても Always 繋がってる Feeling
君だけを見てる Nananana Woo

会えない時間が重なるほど
また強くなってく想いは Crazy
So what you want now? What you, What you want now?
僕ら二人なら Never gonna stop
What you want? Tell me now, We never stop.
伝えるよ Listen up, Listen up

まぶたを閉じるたびに
君の笑顔やそのぬくもりを Girl
近くに感じてるよ
Just for you, Just for you, Baby I love you

Break out, Break out バラバラの日々でも Woo
Break out, Break out 君だけを
I want you girl, I want you my girl
会えなくても Always 繋がってる Feeling
迎えに行くから Nananana Woo
ずっとずっと変わらない
Love for you, Love for you my girl
何度でも伝えたい Nananana Woo

足早に過ぎる日々の向こう君に会いに行くよ
その約束が強く僕らを繋いでくれる

会えない夜は Calling 止められない Destiny
ただ君へと Keep on falling 君こそ All I need
一人きりの Nights 越えて Right by your side
Here we go, Here we go, Here we go, I miss you baby
君を離さない

Break out, Break out この距離を超えてく Woo
Break out, Break out 会いたくて
I want you girl, I, I want you my girl
会えなくても Always 繋がってる Feeling
君だけを見てる Nananana Woo
ずっとずっと変わらない
Love for you, Love for you my girl
何度でも伝えたい Nananana Woo
Come on baby, Listen now
Nananana Woo

Copy Link