Keishi Tanaka

Home » Artists » Keishi Tanaka » Ame Lyrics

Ame Lyrics (Romanized)

Cover art for『Keishi Tanaka - Ame』from the release『Ame』

Original Title:	雨
Artist:	Keishi Tanaka
Release:	2022.06.15
Lyricist:	Keishi Tanaka
Composer:	Keishi Tanaka

Lyrics

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

In the meantime, explore the original lyrics here!

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

濡れたアスファルトを蹴って　光を纏う　嘘を誘う
止みそうにない気配は　言葉を試す　黙る
繰り返して　並べてみても　どちらも譲らない
足元汚れたって　時間は流れる　迫る魔物

雨降る頭のなか　騙しきれない唯一の敵は本能
雨に預けてしまおう　迷いと生き抜いて Yeah

歩きやすくはなくて　光を頼る　嘘に変わる
時に苦しくなって　言葉を止める　触れる
繰り返して　並べてみても　どちらも譲らない
答えはそこで待って　突然消える　笑う魔物

雨降る街に響く　姿見せずに奥で叫んだ本能
雨が止むときを待とう　美しい高鳴り Yeah

錆びていく歯車　回して
手に残る確かな匂い
綺麗じゃない記憶も未来も
君の命

雨降る頭のなか　騙しきれない唯一の敵は本能
雨に預けてしまおう　迷いと生き抜いて Yeah

We have only one life, your life
騙しきれない唯一の敵は本能
We have only one life, your life
迷いと生き抜いて Yeah
We have only one life, your life
姿見せずに奥で叫んだ本能
We have only one life, your life
美しい高鳴り Yeah

Artist:	Keishi Tanaka

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: