Keiichi Sokabe - Mabushii Sekai (まぶしい世界) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Keiichi Sokabe » Mabushii Sekai Lyrics

Mabushii Sekai Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

物語りが終われば　ぼくらひとりずつ家に帰る
もといた場所へ小さな花束なんか抱えて
壁にピンで留めたよ　この日々を忘れないよう
ひとりがひとつ願いごとを持つ世界　写真の中ではみんな笑ってる Yeah！

明日はどんな日が来るのだろう？
そこにあなたがいないとすれば (空は真っ赤！)
まぶしいような　ふるえるような世界 (会いたい会いたい会いたい会いたい！)
ひとりの舞台で　わたしたちは・・・！

「あたりまえのことだよそれが普通」と言われるだいたい
ひとりの夜には不安と孤独という人なつっこい怪物が育つ

チーズケーキと紅茶でお茶にごすおとなのように
簡単に「拒否」を身につけないで
Let’s Goって言ってる未来と過去が言ってる
深い霧がやみくもに全視界を包む
進む　ただぼくらは結局誰のいうこともきかないもんな、、、

扉が閉まってどこへも行けない！そんなところにいるんだとすれば (…まるでブラックフォン)
誰かが持ってた全能の愛の灯は (あー痛いあー痛いあー痛いあー痛い！)
幻のようにくらやみ照らす

落第してしまう生徒のように　恋におびえる性格のように
花びらを、数えてます。

遠い昔につくった歌が自分をはげましてくれることがある (息を吸って)
「だいじょうぶだ」って真面目な顔で言ってる (すーはーすーはー)　懐かしい部屋さ

明日はどんな日が来るのだろう？
そこにあなたがいないとすれば (空は真っ赤っかっかっか)
まぶしいような　ふるえるような世界 (会えない会えない会えない会えない)
ひとりの舞台で　わたしたちは・・・！

Video:	View Video

Artist:	Keiichi Sokabe 曽我部恵一

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: