Karin.

Home » Artists » Karin. » Kuuhaku no Ibasho Lyrics

Kuuhaku no Ibasho Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

愛のない世界で生きる決意を
今したところで
信じることを諦めちゃうなら
裏切られることもないんでしょう？

わかってるよ
一人で生きることはできない
自分に自信なんて始めからない
それでも君が観ているその景色を
隣で眺めることくらい

「ありがとう」ってなかなか言えない
君の全てを理解してた訳じゃなくて
冷たくされると思っちゃうんだ
君の気持ちを知ろうとも思わなかった

寂しさを埋めてくれる居場所は
いつも空白で
誰かの為に何かをした時
初めて生きている感覚になれたんだ

優しさは時に傷つける
何かを埋めたところで変えられない
会話の終わりが近づいたところで
何から私伝えれば良かったんだ

何もかも失って

「ありがとう」って素直な言葉で
過去を振り返る　未来だってすぐそこだ
水の中の泡が私を見つけた
君が君だってわかった

「ごめんね」が口癖な私
いつも不確かでどれも抽象的でさ
自分が何者であるべきかって
君に出会えたことで
今やっとわかった

Artist:	Karin.

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: