Kano - Mind Voice (マインドボイス) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Kano » Mind Voice Lyrics

Mind Voice Lyrics (Romanized)

Cover art for『Kano - Mind Voice』from the release『Itsuka no Yakusoku wo Kimi ni』

Original Title:	マインドボイス
Artist:	Kano 鹿乃
Release:	2019.09.25
Lyricist:	samfree
Composer:	samfree

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Utsumuitatte me wo fusetatte mayoi wa harenai
2.Toke yuku you ni kie yuku you ni toki wa toorisugiteku
3.Tsumazuichatte kizutsuichatte namida koboshitatte
4.Kokyuu wo tomeru koto shiranai5.
6.Kitto seigi no hantai wa mata betsu no seigi de
7.Uraomote darake sonna sekai8.
9.Kotae nante nai motomenakute ii
10.Jibun no kokoro ga soko ni aru dake
11.Kawaritai kimi mo kawarenai boku mo
12.Hontou wa onaji da13.

14.Atsui hizashi tsumetai kaze sakete tooritai
15.Eda wakarete magarikunette michi wa mada tsuzuiteku
16.Ano hito datte kono hito datte soshite boku ni datte
17.Ashita no keshiki nante mienai18.
19.Nanika wo erabu koto to wa nanika wo suteru koto
20.Kurikaesareteku sonna sekai21.
22.Jiyuu nante nai sagasanakute ii
23.Jibun no kokoro ga shibaritsuketeru
24.Hashiri tsuzuketara furidashi ni modoru
25.Soredemo tomarenai26.
27.Wakaranai koto bakari de hajimatte
28.Wakaranai koto bakari de owaru darou
29.Tadoritsuku basho nante
30.Doko ni mo nai yo doko ni mo nai yo31.
32.Kotae nante nai motomenakute ii
33.Omou mama ni tada susumu shika nai
34.Ooitsukusu you na noizu no aima ni
35.Tashika ni kiita yo
36.Kokoro no yobu koe

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Kano 鹿乃

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Kano - Mind Voice Lyrics (Romanized)
Kano - マインドボイス Lyrics (Romanized)

1.俯いたって　目を伏せたって　迷いは晴れない
2.溶け行くように　消え行くように　時は通り過ぎてく
3.躓いちゃって　傷付いちゃって　涙零したって
4.呼吸を止める事知らない5.
6.きっと正義の反対は　また別の正義で
7.裏表だらけ　そんな世界8.
9.答えなんて無い　求めなくていい
10.自分の心がそこにあるだけ
11.変わりたい君も　変われない僕も
12.本当は同じだ13.
14.暑い日差し　冷たい風　避けて通りたい
15.枝分かれて　曲がりくねって　道はまだ続いてく
16.あの人だって　この人だって　そして僕にだって
17.明日の景色なんて見えない18.
19.何かを選ぶこととは　何かを捨てること
20.繰り返されてく　そんな世界21.
22.自由なんて無い　探さなくていい
23.自分の心が縛り付けてる
24.走り続けたら　振り出しに戻る
25.それでも止まれない26.
27.分からない事ばかりで始まって
28.分からない事ばかりで終わるだろう
29.辿り着く場所なんて
30.何処にもないよ　何処にもないよ31.
32.答えなんて無い　求めなくていい
33.思うままにただ進むしかない
34.覆いつくすような　ノイズの合間に
35.確かに聞いたよ
36.心の呼ぶ声

Copy Link