Kangoku Danshi - Ai no Prison (愛のプリズン) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Kangoku Danshi » Ai no Prison Lyrics

Ai no Prison Lyrics (Romanized)

Cover art for『Kangoku Danshi - Ai no Prison』from the release『愛のプリズン』

Original Title:	愛のプリズン
Artist:	Kangoku Danshi 監獄男子
Tie-in: (Anime)	Prison School Opening Kangoku Gakuen 監獄学園〈プリズンスクール〉
Release:	2015.08.05
Lyricist:	Kenji Ohtsuki
Composer:	NARASAKI
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

dadaddadda dassou dassou
Gegeggegge nigedasou
Zuzunzunzun purizun purizun
Tsukamitore jiyuu wo
Anannanna ana hore
Jejejjejje jeiru bureiku
Zuzunzunzun purizun purizun
Kono shihai kara dakedo

(judge) jiyuu ni natte
(innocent) nani ga dekirun da
(judge) suki na dareka to
(guilty) koi ga dekiru no
(prison) koi wo shita tote
(break out) shibari shibarare
Kekkyoku kangoku
Aa purizun sa

puri purizun ai no purizun
Nigedashitai kedo
Puri purizun ai no purizun
Nigerarenai
Puri purizun ai no purizun
Doko e nigetatte

sekai wa ai to iu kagirinai
Kokoro wa ai to iu hate no nai
Purizun

nigeta kemono wo mita kai
Masui dangan utarete
Shibaraku hoeteita kedo
Akirameta you ni nemutta
Ori no naka ni modosare
Gei wo oshiekomareta
Chicchana tama de baransu
Hito no mure ga waratta dakedo

(body) mure kara nogare
(innocent) jiyuu ni naru no da
(mind) hitori ni naru to
(guilty) sabishiku wa nai no
(prison) sabishiku naru no ga
(break out) jiyuu tte koto na no
Kekkyoku kodoku
Aa purizun sa

puri purizun ai no purizun
Nigedashitai kedo
Puri purizun ai no purizun
Nigerarenai
Puri purizun ai no purizun
Doko e nigetatte

sekai wa ai to iu kagirinai
Kokoro wa ai to iu hate no nai
Purizun

“iki na kanshu no hakarai de
Tunaito supesharu oshioki sa
Ririkku, raimu, wacchuu sei
Ikiterutte itte miro”

LOVE LOVE purizun
Nigedashitai kedo
Puri purizun ai no purizun
Nigerarenai
Puri purizun ai no purizun
Doko e nigetatte

sekai wa ai to iu kagirinai
Kokoro wa ai to iu hate no nai
Subete wa ai to iu shihaisha no
Purizun

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Kangoku Danshi 監獄男子
Tie-in:	Prison School Kangoku Gakuen 監獄学園〈プリズンスクール〉

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: