IRyS

Home » Artists » IRyS » Joy with You Lyrics

Joy with You Lyrics (Romanized)

Cover art for『IRyS - Joy with You』from the release『Journey』

Artist:	IRyS
Release:	2022.01.12
Lyricist:	hotaru
Composer:	Tokiya Sugishita
Arranger:	Tokiya Sugishita・KanadeYUK
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Yume de mita you na koukei ni niteta konna ni nigiyaka na sekai wa
2.Something I wanted to know; Why were they smiling so?
3.It’s so easy to see now that I found the key4.
5.They might clap their hands, sing a song,
6.Dancing to express the way they feel
7.And I feel something start to come over me…8.
9.I feel I wanna join with you, join with you and
10.Share more joy with you, joy with you
11.I really want to know my own true happiness
12.I feel I wanna join with you, join with you and
13.Share more joy with everyone
14.My heart won’t stop racing thinking about
15.How many kinds of love and joy must be waiting to be found
16.I cannot wait to see the beauty of the world that lies ahead17.

18.So let’s go and see19.
20.Omoiegaita koukei wa itsuka konna soba ni aru to shitta
21.Something I wanted to know; Why was I smiling so?
22.It’s so easy to see now that I found the key23.
24.I can not forget the way I felt, knowing our emotions were as one
25.And I just want to chase that feeling again.26.
27.Sou, tatoeba donna ni donna ni tooku e ittemo hitori kiri ja kokoro wa furuenai no
28.Aa, sore yori konna ni konna ni chikaku ni iru dareka ni kanjou wa afureru
29.Te wo totte ii ka na kono nukumori wa marude kimi no kokoro fureta mitai de30.
31.So let’s go and see
32.Can’t stop this feeling
33.Such a sweet emotion34.
35.I feel I wanna join with you,
36.Join with you and share more joy with you, joy with you
37.I really want to know my own true happiness
38.I feel I wanna join with you, join with you and
39.Share more joy with everyone
40.My heart won’t stop racing thinking about
41.How many kinds of love and joy must be waiting to be found
42.I cannot wait to see the beauty of the world that lies ahead43.
44.So let’s go and see
45.Can’t stop this feeling

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	IRyS

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

IRyS - Joy with You Lyrics (Romanized)

1.夢で見たような光景に似てた　こんなに賑やかな世界は
2.Something I wanted to know; Why were they smiling so？
3.It’s so easy to see now that I found the key4.
5.They might clap their hands, sing a song,
6.dancing to express the way they feel
7.And I feel something start to come over me…8.
9.I feel I wanna join with you, join with you and
10.share more joy with you, joy with you
11.I really want to know my own true happiness
12.I feel I wanna join with you, join with you and
13.share more joy with everyone
14.My heart won’t stop racing thinking about
15.How many kinds of love and joy must be waiting to be found
16.I cannot wait to see the beauty of the world that lies ahead17.
18.So let’s go and see19.
20.思い描いた光景はいつか　こんなそばにあると知った
21.Something I wanted to know; Why was I smiling so？
22.It’s so easy to see now that I found the key23.
24.I can not forget the way I felt, knowing our emotions were as one
25.And I just want to chase that feeling again26.
27.そう、例えばどんなにどんなに　遠くへ行ってもひとりきりじゃ
28.心は震えないの
29.ああ、それよりこんなにこんなに　近くにいる誰かに　感情は溢れる
30.手を取っていいかな　このぬくもりは　まるで君の心触れたみたいで31.
32.So let’s go and see
33.Can’t stop this feeling
34.Such a sweet emotion35.
36.I feel I wanna join with you,
37.join with you and share more joy with you, joy with you
38.I really want to know my own true happiness
39.I feel I wanna join with you, join with you and
40.share more joy with everyone
41.My heart won’t stop racing thinking about
42.How many kinds of love and joy must be waiting to be found
43.I cannot wait to see the beauty of the world that lies ahead44.
45.So let’s go and see
46.Can’t stop this feeling

Copy Link