1.Even if I’m stuck, I want to feel it
2.Down to the 0.0 seconds of the moment
3.Creating a trend that makes me restless
4.How many messages can I leave for the future?
5.Even if I think about it
6.I can’t come up with anything
7.But this Wonderland isn’t bad8.
9.I just want to laugh every day
10.Expectations that seem nonexistent
11.It seems like no one understands
12.But let’s embrace it and sing13.
14.Lazy, hazy, crazy today
15.Tomorrow changes with you
16.Lazy, hazy, crazy today
17.The curtain opens, and I dive in18.
19.Wearing days
20.Anywhere
21.Everywhere
22.Overflowing LIT23.
24.Maybe so, maybe not
25.Building up
26.Vague images in 3D
27.When will it be
28.Not yet, not yet
29.Ignoring
30.The noise
31.From left to right32.
33.Living in stability, waiting in vain, repeating
34.Not changing a millimeter
35.Hesitating adventure
36.Paradise just keeps getting further away, I am37.
38.I just want to laugh every day
39.Expectations that seem nonexistent
40.It seems like no one understands
41.But let’s embrace it and sing42.
43.Lazy, hazy, crazy today
44.Tomorrow changes with you
45.Lazy, hazy, crazy today
46.The curtain opens, and I dive in47.
48.Wearing days
49.Anywhere
50.Everywhere
51.Overflowing LIT
Translated by:
Thae(rin)
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
- ☕ Did we help?:
-
Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
-
Commission us here!