Huwie Ishizaki - Wasuregataki (ワスレガタキ) English Translation Lyrics

Home » Artists » Huwie Ishizaki » Wasuregataki Lyrics / English Translation

Wasuregataki English Translation

Original Title:	ワスレガタキ
Artist:	Huwie Ishizaki 石崎ひゅーい
Tie-in:	Dr. STONE NEW WORLD
Release:	2023.05.24
Lyricist:	Huwie Ishizaki
Composer:	Huwie Ishizaki
Arranger:	Tomi Yo
Video:	View Video
Original Lyrics:	Wasuregataki Lyrics (Romanized)

Official
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Yeah, it’s this kind of pain
2.For a tale without a storyline
3.That’s indispensable
4.The moon settles itself on the sea at night5.
6.If you’ve got time to glorify past sufferings, focus on the moment
7.I may be a fool, but I’d rather be honest My heart’s electrified8.
9.Even if it means hurting someone
10.There’s a light that’s non-negotiable for me
11.Don’t mean to bring it up again but
12.In this world, in this world
13.I’m not ready to become an Unforgettable just yet
14.I’m a dreamer that’s cheated death
15.Crawl back up from zero, even if the sky breaks
16.Go to that world, to that world17.

18.Wanna love, take, criticize, forgive
19.Embracing each other in their messiness – that’s what I like about people
20.By igniting this frenzy inside my head I’ll find myself in an incredible place
21.Haven’t flown, but I’m already there
22.I’m not even there, but I’m flying23.
24.How easy would it be to blame the times
25.My body won’t do as I say
26.It’s so thrilling, cuz the more preposterous things are
27.It suits me all the more28.
29.Even if it means hurting someone
30.There’s a light that’s non-negotiable for me
31.Don’t mean to bring it up again but
32.In this world, in this world
33.I’m not ready to become an Unforgettable just yet
34.I’m a dreamer that’s cheated death
35.Crawl back up from zero, even if the sky breaks
36.Go to that world, to that world37.
38.Swallowing it tens and hundreds and thousands of times
39.Let it bloom furiously for tens and hundreds and thousands of years

Favorite

View Favorites

Copy Link

	Wasuregataki
Video:	View Video

Artist:	Huwie Ishizaki 石崎ひゅーい
Tie-in:	Dr. STONE NEW WORLD

Comments

Huwie Ishizaki - Wasuregataki English Translation
Huwie Ishizaki - ワスレガタキ English Translation
Dr. STONE NEW WORLD Opening Theme 1 English Translation

1.そうこれ、こんな痛みが
2.筋書きのない物語には
3.必要不可欠なんだ
4.夜の海には月が居座る5.
6.過ぎた苦悩を美化する暇があるなら今だけ映せよ
7.愚か者でも正直でいたい　ハートが騒ぐよ8.
9.たとえ誰かを傷つけたとしても
10.譲れない光があるんだ
11.蒸し返すつもりは別に無いけれど
12.この世界で　この世界で
13.ワスレガタキになるにはまだ早い
14.夢見がちな死に損ないさ
15.ゼロから這い上がれ　空が割れたって
16.あの世界へ　あの世界へ行け17.
18.愛したい　奪いたい　咎めたい　許したい
19.そんなだらしない姿で抱き合う人間って奴が好きだ
20.この頭の中の熱狂に着火したならとんでもない所に
21.まだ飛んでもないのに着いてる
22.着いてもないのに飛んでる23.
24.時代のせいに出来たら楽なのに
25.身体が言うことを聞かない
26.ぞくぞくするよ　途方もない方が
27.性に合って仕方ないぜ28.
29.たとえ誰かを傷つけたとしても
30.譲れない光があるんだ
31.蒸し返すつもりは別に無いけれど
32.この世界で　この世界で
33.ワスレガタキになるにはまだ早い
34.夢見がちな死に損ないさ
35.ゼロから這い上がれ　空が割れたって
36.あの世界へ　あの世界へ37.
38.何十回　何百回　何千回　飲み込んで
39.何十年　何百年　何千年　咲き乱れ

Copy Link