Lyrical Nonsense

HIMEHINA - Mr.VIRTUALIZER Lyrics (Romanized)

Mr.VIRTUALIZER Lyrics (Romanized)

Cover art for『HIMEHINA - Mr.VIRTUALIZER』from the release『Mr.VIRTUALIZER』
Artist:

HIMEHINA

Release: 2020.08.28
Lyricist: GOHGO
Composer: Soma Genda・pw.a
Video:

View Video
English Translation: Mr.VIRTUALIZER English Translation
1.Tarattatta tattsu tattaa ＆ rattaa
2.Mr. VIRTUALIZER
3.Uchinuite yo hikari to yume no Rider to WonderLand4.
5.Right away, Right away, Right away, Right away, Jump!6.
7.“kantan saku tto patto patto desu. tsurai itai wa nainai shinpai nai ne”
8.Tsutte sashi dashita miraijuu no you na kikai
9.“kore, chatto chatto de, chigau sekai kichau mitai dakara hora”
10.(ayashii yo ne …)
11.“sore tte nan desuka?”12.

13.“atarashii sekai mitai? atarashii jibun mitai?”
14.Tte, sorya miryoku teki na kotoba de
15.Aa fumi komitai mou tomerarenai
16.“hontou no mama no anata de sugosemasu yo”17.
18.Kowagatteta hadaka no kokoro wo dasu koto dekizu
19.Kakusu masuku abaku kamera de
20.Guchagucha ni naki harashita jibun wo miteta
21.Itsuka kitto Hero mitai ni kagayakitai to taito sute kirenai
22.Negai wo omoidashita23.
24.“onegai Mr.”25.
26.Nee Hit me the VIRTUALIZER Lidar! Light up my Life!
27.Umare kawaru hi no A. I. kotoba
28.Nee Hit me the VIRTUALIZER Lidar! itsuka wa
29.Rarara saraba HeeeHooo! hitotsu ni nareta nara?
30.XAxHx hitotsu ni nareta nara?
31.XAxHx himitsu wa kakusanakya
32.Hey Mr. VIRTUALIZER mada yoake mae yo
33.Kono mama de odorou34.
35.Right away, Right away, Right away, Right away, Jump!36.
37.Konnan nacchatta, Reset shitai na
38.“oyasui goyou shichau shichau negau negau ga manma kantan ne”
39.Aa mou akichatta, mokkai chigau jibun de
40.“tayasui irai odai odai morau morau ‘kiriotoshi no jumyou de'”41.
42.Kizukanai kurai kezurarete itta Life wa
43.Torimodosu koto wa muri da yo
44.Kizumono ja tsurai karuhazumi na Try ja dame da yo
45.Kakugo wo kimetara ageru yo46.
47.Jiyuu to wa hontou wa fujiyuu de
48.Ikiru to wa hontou wa kuchiru koto de
49.Yuugen no inochi no sentaku ga kagiri aru no naraba ima kokoro ni chikatte
50.Sakebimasu ka51.
52.“onegai Mr.”53.
54.Nee Hit me the VIRTUALIZER Lidar! Light up my Life!
55.Nari hatetara saigo modorenai
56.Nee Hit me the VIRTUALIZER Lidar! kono mama
57.Hitori kage to SeeSaw hitotsu ni nareru kana?
58.XAxHx hitotsu ni nareru kana?
59.XAxHx kokoro wa watasanakya
60.Hey Mr. VIRTUALIZER mada sekasanaide
61.Kono mama de odorou62.
63.Hadaka no mama no watashi wo mite yo
64.Kokoro + karada + koe wo aishite yo
65.Hora nugi suteta watashi no kara ga
66.Susumi dase to iu no kimi to67.
68.Nee Hit me the VIRTUALIZER Lidar! Light up my Life!
69.Umare kawaru Hero A. I. kotoba
70.Nee Hit me the VIRTUALIZER Lidar! itsuka wa
71.Rarara saraba HxxxHxxx! hitotsu ni nareta nara?
72.XAxHx hitotsu ni nareta nara?
73.XAxHx himitsu wa kakusanakya
74.Hey Mr. VIRTUALIZER mou yoake na no ne
75.Kono mama nemurou76.
77.Right away, Right away, Right away, Right away, Jump!78.
79.Tarattatta tattsu tattaa ＆ rattaa
80.Mr. VIRTUALIZER
Favorite

View Favorites

Copy Link
Listen on Apple Music
English: Mr.VIRTUALIZER English Translation
Video:

View Video
Artist: HIMEHINA
Status
(Based on): 		Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Comments
Transliterated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


Lyrical Nonsense Discord Community

  • HIMEHINA - Mr.VIRTUALIZER Lyrics (Romanized)

1.タラッタッタタッツタッター＆ラッター
2.Mr.VIRTUALIZER
3.撃ち抜いてよ　光と夢のRider to WonderLand4.
5.Right away, Right away, Right away, Right away, Jump!6.
7.「簡単サクっとパッとパッとです。辛い痛いは無い無い心配無いネ」
8.つって差し出した未来銃(ミライジュウ)の様な機械
9.「コレ、チャッとチャッとで、違う世界きちゃうみたいだからほら」
10.(怪しいよね…)
11.「それってなんですか？」12.
13.「新しい世界見たい？新しい自分見たい？」
14.って、そりゃ魅力的な言葉で
15.あぁ踏み込みたい　もう止められない
16.「本当のままのあなたで過ごせますよ」17.
18.怖がってた　裸の心を出すことできず
19.隠す仮面(マスク)暴く加面楽(カメラ)で
20.ぐちゃぐちゃに泣き腫らした自分を見てた
21.いつかきっとHeroみたいに輝きたいとたいと捨てきれない
22.願いを思い出した23.
24.「お願いMr.」25.
26.ねぇ Hit me the VIRTUALIZER Lidar! Light up my Life!
27.生まれ変わる日の A.I.言葉
28.ねぇ Hit me the VIRTUALIZER Lidar! いつかは
29.裸裸裸(ラララ)さらばHeeeHooo! ひとつになれたなら？
30.xAxHx　ひとつになれたなら？
31.xAxHx　秘密は隠さなきゃ
32.Hey Mr.VIRTUALIZER　まだ　夜明け前よ
33.この身体(ママ)で踊ろう34.
35.Right away, Right away, Right away, Right away, Jump!36.
37.こんなんなっちゃった、Resetしたいな
38.「お安いご用しちゃうしちゃう願う願うがまんま簡単ネ」
39.あぁもう飽きちゃった、もっかい違う自分で
40.「容易い依頼お代お代もらうもらう“切り落としの寿命で”」41.
42.気づかないくらい　削られていったLifeは
43.取り戻す事は無理だよ
44.傷物じゃつらい　軽はずみなTryじゃダメだよ
45.覚悟を決めたらあげるよ46.
47.自由とは本当は不自由で
48.生きるとは本当は朽ちることで
49.有限の命の選択が限りあるのならば今心に誓って
50.叫びますか51.
52.「お願いMr.」53.
54.ねぇ Hit me the VIRTUALIZER Lidar! Light up my Life!
55.成り果てたら最後　戻れない
56.ねぇ Hit me the VIRTUALIZER Lidar! このまま
57.一人影とSeeSaw ひとつになれるかな？
58.xAxHx　ひとつになれるかな？
59.xAxHx　心は渡さなきゃ
60.Hey Mr.VIRTUALIZER　まだ　急かさないで
61.この身体で踊ろう62.
63.裸のままの私を見てよ
64.ココロ+カラダ+コエを愛してよ
65.ほら脱ぎ捨てた私の殻が
66.進みだせというの　君と67.
68.ねぇ Hit me the VIRTUALIZER Lidar! Light up my Life!
69.生まれ変わるHero A.I.言葉
70.ねぇ Hit me the VIRTUALIZER Lidar!　いつかは
71.裸裸裸さらばHxxxHxxx!　ひとつになれたなら？
72.xAxHx　ひとつになれたなら？
73.xAxHx　秘密は隠さなきゃ
74.Hey Mr.VIRTUALIZER　もう夜明けなのね
75.この身体で眠ろう76.
77.Right away, Right away, Right away, Right away, Jump!78.
79.タラッタッタタッツタッター＆ラッター
80.Mr.VIRTUALIZER

Copy Link
Listen on Apple Music
English: Mr.VIRTUALIZER English Translation
Video:

View Video
Artist: HIMEHINA

Comments
Lyrical Nonsense Discord Community
1.Tarattatta tattsu tattaa ＆ rattaa
2.Mr. VIRTUALIZER
3.Shoot me through, Rider of light and dreams, to Wonderland.4.
5.Right away, Right away, Right away, Right away, Jump!6.
7.“Easy, quick, snap, it’s a breeze. No pain, no worries, no need to fret.”
8.Offering a futuristic gun-like device.
9.“This? With a quick zap, zap, you’ll find yourself in a different world. See?”
10.(Sounds shady, doesn’t it?)
11.“So, what exactly is this?”12.
13.“Do you want to see a new world? Do you want to see a new you?”
14.Oh, such enticing words.
15.Ah, I want to dive in; I can’t stop myself anymore.
16.“You can live just as your true self here.”17.
18.I was scared, unable to show my bare heart.
19.The camera that exposes masks also captures my tear-streaked, swollen face.
20.Looking at myself in that state,
21.I remembered the wish I couldn’t abandon,
22.To one day shine like a hero.23.
24.“Please, Mr.”25.
26.Hey, hit me with the VIRTUALIZER Lidar! Light up my life!
27.On the day I’m reborn, with A.I. words.
28.Hey, hit me with the VIRTUALIZER Lidar! Someday,
29.La-la-la, farewell, HeeeHooo! If we could become one…
30.xAxHx, if we could become one…
31.xAxHx, I have to hide the secret.
32.Hey, Mr. VIRTUALIZER, it’s still before dawn.
33.Let’s dance with this body.34.
35.Right away, Right away, Right away, Right away, Jump!36.
37.Oh no, I’ve ended up like this; I want to reset.
38.“That’s an easy fix, snap, snap, wish granted, quick and simple.”
39.Ah, I’m already bored. Let’s try a different me again.
40.“A simple request; payment due with a slice of lifespan.”41.
42.Without realizing, my life was being chipped away.
43.It’s impossible to reclaim it now.
44.Damaged, it hurts; careless tries won’t work.
45.If you’ve made up your mind, I’ll give it to you.46.
47.Freedom is, in truth, a form of restriction.
48.Living is, in truth, the process of decay.
49.If the choices of a finite life are limited,
50.Then swear it to your heart now and scream.51.
52.“Please, Mr.”53.
54.Hey, hit me with the VIRTUALIZER Lidar! Light up my life!
55.Once it’s done, there’s no going back.
56.Hey, hit me with the VIRTUALIZER Lidar! Like this,
57.Alone, seesawing with shadows—can we become one?
58.xAxHx, can we become one?
59.xAxHx, I must hand over my heart.
60.Hey, Mr. VIRTUALIZER, don’t rush me yet.
61.Let’s dance with this body.62.
63.Look at me, just as I am, stripped bare.
64.Love my heart + body + voice.
65.Look, the shell I cast off urges me to move forward,
66.With you.67.
68.Hey, hit me with the VIRTUALIZER Lidar! Light up my life!
69.Reborn as a hero with A.I. words.
70.Hey, hit me with the VIRTUALIZER Lidar! Someday,
71.La-la-la, farewell, HxxxHxxx! If we could become one…
72.xAxHx, if we could become one…
73.xAxHx, I have to hide the secret.
74.Hey, Mr. VIRTUALIZER, it’s already dawn.
75.Let’s rest with this body.76.
77.Right away, Right away, Right away, Right away, Jump!78.
79.Tarattatta tattsu tattaa & Ratta
80.Mr. VIRTUALIZER

Copy Link
Listen on Apple Music
English: Mr.VIRTUALIZER English Translation
Video:

View Video
Artist: HIMEHINA

Comments
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


Lyrical Nonsense Discord Community
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

Lyrical Nonsense Discord Community
📫 Have A Request?:
Commission us here!

HIMEHINA『Mr.VIRTUALIZER』Official Music Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

Your Thoughts:

RELATED

HIMEHINA - Mr.VIRTUALIZER Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『Mili - Year N』from the release『Year N』Year NMili
  2. Cover art for『Official HIGE DANdism - 50%』from the release『50%』50%Official HIGE DANdism
  3. Cover art for『LIP×LIP - Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』from the release『Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』Bokura wa Ai ni Koishite IkiruLIP×LIP
  4. Cover art for『WEDNESDAY CAMPANELLA - Moving Point P』from the release『Moving Point P』Moving Point PWEDNESDAY CAMPANELLA
  5. Cover art for『ReoNa - Runaway』from the release『Runaway』RunawayReoNa
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

HIMEHINA - Mr.VIRTUALIZER Lyrics (Romanized)