HARU NEMURI - Anata wo Hanasanaide (あなたを離さないで) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » HARU NEMURI » Anata wo Hanasanaide Lyrics

Anata wo Hanasanaide Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

いつかママがあなたを怒鳴ったときに
隠したこころのかけらをいまでも
捨てられないで泣いている
息をするように泣いている

なにもかもを感じたくなくなるような
午前2時世界中の叫び声が聞こえて
耳を塞ぐ術をあなたは知らない
いのちはひとつも都合がよくない

だけど、でも、だって。
矛盾だらけの愛で以って
ここにたしかに灯ってる
(うたがある)

あなたが生きる今日に
悲しみは名もなく果てなくて
ここにそれでも灯ってる
(うたがある)

いつか教室があなたを殺したときに
流した涙のかけらはいまでも
捨てられないでここにある
息を吸っては吐いてうたになる

なにもかもを傷つけてしまいそうな
午前2時からだ中が消えたがっていて
夜のポケットであなたは知るでしょう
いのちはひとつも都合がよくない

だけど、でも、だって。
矛盾だらけの愛で以って
ここにたしかに生きてるって
(うたがある)

あなたが生きる今日に
悲しみは名もなく果てなくて
ここにそれでも生きてるって
(うたがある)

ベイビー
あなたを離さないで
その灯を消さないで

(“you have to know who you are and what you are.
It’s the only way you’ll lead decent lives.”)

Artist:	HARU NEMURI 春ねむり

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: