Haru Kaida - cycle Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Haru Kaida » cycle Lyrics

cycle Lyrics (Romanized)

Cover art for『Haru Kaida - cycle』from the release『86400 Byou no Kiseki』

Artist:	Haru Kaida 甲斐田晴
Release:	2022.10.26
Lyricist:	Sekimen
Composer:	Sekimen
Arranger:	Daisuke Okamura
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

machigaeta mitai da
Boku no ki no sei de
Mawari mite shimatta
Hikaku taishou wa kirei de
Boku dake ga tomatta
Ugoki tsuzukeru nagare no naka de
Ittai dou shitara ii?

arukikata wakaranaku natte
En wo egaku doudou meguri
Sore wa tsumari
Teitai ga jinsei wo kaitai
Mezashiteita mono wa nan da kke?

futo kizuita yogoreta kutsu ga
Mata sukoshi dake chiisaku natta
Aruki tsuzuketa dake de yokatta
Dake de yokatta

kurikaeshite tada boku wa mawaru
Furikaette demo boku wa mawaru
Mainichi ga ii to ie wa shinai kedo
Fura fura fura fura shite
Ikiteku dake jan ka

ashiato tachi ga en wo egaita
Tada tadoru dake boku ga aruita
Taikakusen ni katamuki kaketa
Me ga atta saki wo mita ano koro no boku to

sashinobezu mataida
Saki wo isogu sei de
Mawari mite shimatta
Boku wo sasu shisen ga itakute
Ayumitomeru wake ni wa ikanai
Ugoki tsuzukeru mada nagare no naka de
Ittai dou shitara ii?

ashioto wa sematteita
Aruki tsuzukeru tettou tetsubi
Shippai ga boku ni
Sasayaita sore ga boku ni motarashita
Obieteita riyuu wa nan da kke?

chiisaku naita
Katamuki kaketa
Ano koro no boku ni koe wo kaketa
Aruki tsuzuketa dake janakatta
Dake janakatta

kurikaeshite tada boku wa mawaru
Furikaette mada boku wa mawaru

furikaeri tsutaeta
I’m here It’s a piece of cake

itsu made mo aruki tsuzukete mada boku wa mawaru
Kurikaeshite tada boku wa mawaru

mainichi ga ii to ie wa shinai kedo
Fura fura fura fura shite
Ikiteku dake jan ka

ashiato tachi ga en wo egaita
Boku wo mezashite asu wo aruita

taikakusen ni te wo nobashita
Itsuka oitsukeru you ni
Kyou wo aruku yo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Haru Kaida 甲斐田晴

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ