HanasoumenP (Hiroyuki ODA) - SHIRO English Translation Lyrics

Home » Artists » HanasoumenP (Hiroyuki ODA) » SHIRO Lyrics / English Translation

SHIRO English Translation

Artist:	HanasoumenP (Hiroyuki ODA) 鼻そうめんP
Lyricist:	yuiko
Composer:	鼻そうめんP
Video:	View Video
Original Lyrics:	SHIRO Lyrics (Romanized)

LN
Original
SIDE-BY-SIDE

1.I’m shown an endless, repeating dream,
2.Of unceasing sorrow.3.
4.A memory links to a city where everything’s vanished:
5.But where is your shadow?6.
7.Why don’t you stay here?
8.Tears and warmth are both about to melt away…
9.Why don’t you stay the world?
10.“White” bright enough to blind,
11.Won’t give me the answer.12.

13.Where is your key of this story?14.
15.Where is your key of this story?16.
17.Why don’t you stay here?
18.Repeating continually… even those nights we held on high-
19.Why don’t you stay the world?
20.A “white” that seems about to melt.21.
22.Where is your key of this story?

Favorite

View Favorites

Copy Link

Romaji:	SHIRO Lyrics (Romanized)
Video:	View Video

Artist:	HanasoumenP (Hiroyuki ODA) 鼻そうめんP

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

☕ Did we help?:: Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:: Commission us here!

HanasoumenP (Hiroyuki ODA) - SHIRO English Translation

1.終わらない夢を　繰り返し見せて
2.止まらない哀しみ3.
4.全て消えた街　リンクする記憶
5.あなたの影は何処？6.
7.Why don’t you stay here?
8.涙とぬくもりは　もう　溶けてく
9.Why don’t you stay the world?
10.眩しいほどの “白”
11.答えてはくれない12.
13.Where is your key of this story?14.
15.Where is your key of this story?16.
17.Why don’t you stay here?
18.何度重ねて　翳した夜さえ
19.Why don’t you stay the world?
20.溶けてしまいそうな “白”21.
22.Where is your key of this story?

Copy Link