Guiano × RIM - Karappo Nara, Odorou ze (空っぽなら、踊ろうぜ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Guiano × RIM » Karappo Nara, Odorou ze Lyrics

Karappo Nara, Odorou ze Lyrics (Romanized)

Cover art for『Guiano × RIM - Karappo Nara, Odorou ze』from the release『imagine』

Alternate Title:	Let's Dance If We're Empty
Original Title:	空っぽなら、踊ろうぜ
Artist:	Guiano × RIM Guiano×理芽
Release:	2023.09.20
Lyricist:	Guiano
Composer:	Guiano
Arranger:	Guiano
Related Artists:	Guiano ・ RIM
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Nanimo nai de itai
2.Aa shinda you ni nemutte
3.Gokigenyou natsu yo
4.Karappo no ore ni wa mabushii5.
6.Ashita kara dou shiyou karappo baretara dou shiyou
7.Ashita wa mata asu chigau jibun ni kawatte
8.Kizu nametara oishii no itai no ga mada koishii no
9.Konna kokoro de mo baka de odotteitai yo10.
11.Odorou ze shinu mae ni baka ni nare kyou kurai wa
12.Misekake no sai wa iranee
13.Karappo datte kekkou karui hou ga takaku maeru
14.Omae wa jiyuu ni maeru15.

16.Odorou ze utsumuku mae ni baka ni nare kyou kurai wa
17.Jinsei wa nagakunai ze
18.Karappo datte kekkou ana no katachi wa chigau sa
19.Misete kure omae wo motto omae wa jiyuu ni maeru kara20.
21.Nanimo nai tte hodo janai
22.Aa koko made ikite kitan da shi
23.Sore demo dokka ni
24.Ana ga hitotsu arun da25.
26.Ashita kara dou shiyou karappo baretara dou shiyou
27.Shiawase naru tte donna kanji darou ne
28.Kizu naku narya mou ii no? ana umareba mou ii no?
29.Chigau konna ore mo aishi odotteitai yo30.
31.Odorou ze shinu mae ni baka ni nare kyou kurai wa
32.Hoshii no wa omae no ai da
33.Karappo datte kekkou karui hou ga takaku maeru
34.Omae wa jiyuu ni maeru35.
36.Odorou ze utsumuku mae ni baka ni nare kyou kurai wa
37.Kurai ongaku wa iranee
38.Karappo datte kekkou utsukushiku aita mon sa
39.Misete kure omae wo motto omae wa kirei ni maeru kara40.
41.Odorou ze shinu mae ni kowai no kai? ja ongaku de kakikesou ze
42.Odorou ze utsumuku mae ni omae no suteppu de sekai wo kaeyou ze

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Guiano × RIM Guiano×理芽

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Fajar

Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Guiano × RIM - Karappo Nara, Odorou ze Lyrics (Romanized)
Guiano × RIM - Let's Dance If We're Empty Lyrics (Romanized)
Guiano × RIM - 空っぽなら、踊ろうぜ Lyrics (Romanized)

1.何もない　で痛い
2.嗚呼　死んだように眠って
3.ご機嫌よう　夏よ
4.空っぽ　の俺には　眩しい5.
6.明日からどうしよう　空っぽバレたらどうしよう
7.明日はまた明日　違う自分に変わって
8.傷舐めたらおいしいの　痛いのがまだ恋しいの
9.こんな心でも馬鹿で踊っていたいよ10.
11.踊ろうぜ死ぬ前に　馬鹿になれ今日くらいは
12.見せかけの才はいらねえ
13.空っぽだって結構　軽い方が高く舞える
14.お前は自由に舞える15.
16.踊ろうぜ俯く前に　馬鹿になれ今日くらいは
17.人生は長くないぜ
18.空っぽだって結構　穴の形は違うさ
19.見せてくれお前をもっと　お前は自由に舞えるから20.
21.何もない　って程じゃない
22.嗚呼　ここまで生きてきたんだし
23.それでも　どっかに
24.穴が　一つ　あるんだ25.
26.明日からどうしよう　空っぽバレたらどうしよう
27.幸せなるってどんな感じだろうね
28.傷無くなりゃもういいの？穴埋まればもういいの？
29.違う　こんな俺も愛し踊っていたいよ30.
31.踊ろうぜ死ぬ前に　馬鹿になれ今日くらいは
32.欲しいのはお前の愛だ
33.空っぽだって結構　軽い方が高く舞える
34.お前は自由に舞える35.
36.踊ろうぜ俯く前に　馬鹿になれ今日くらいは
37.暗い音楽はいらねえ
38.空っぽだって結構　美しく空いたもんさ
39.見せてくれお前をもっと　お前は綺麗に舞えるから40.
41.踊ろうぜ死ぬ前に　怖いのかい？じゃ音楽で掻き消そうぜ
42.踊ろうぜ俯く前に　お前のステップで世界を変えようぜ

Copy Link