I'll Be There English Translation

Artist:

GENIC

Tie-in: Although I love you, and you? Sukiyanen Kedo Dou Yaro ka 好きやねんけどどうやろか
Release: 2024.01.18
Lyricist: Joe NishizawaAtsuki Mashiko
Composer: Takahito NakamuraHiyori NaraRyo Ito
Arranger: Takahito Nakamura
Video:

View Video

Original Lyrics: I'll Be There Lyrics (Romanized)

Wow, I will be there forever
Let’s go 1, 2, 3


My heart is noisy with overflowing memories
Towards the place where only love starts running with no destination
The scenery I painted in monochrome
“You gently added colors to it”
Capture my heart and never let go, always
I will be there


No matter the distance
I want to stay connected
Wherever you are, I’ll find you
Even if we’re apart, I’ll get you
I may not be straightforward
But my feelings are right here
I’ll tell you first
I won’t fool you anymore


I’ll be there
I’ll protect only you by your side forever
Tightly with love
I won’t let go of this connected hand
I promise you
Even though I’m clumsy, I’ll support you properly
Wherever I go, I’ll surely search for you
Somewhere in our hearts, our souls guide each other
Even if we’re far apart, I’ll be there


Even the stars illuminating the night sky
Can’t be seen if it’s not dark
Even with any troubles, it seems we can spend them with laughter
No matter how many times, I want to rely on and be relied on
Even if that number exceeds 100


No matter the distance
I want to stay connected
Wherever you are, I’ll find you
Even if we’re apart, I’ll get you
I may not be straightforward
But my feelings are right here
I’ll tell you first
Let’s draw our own scenery


I’ll be there
I’ll protect only you by your side forever
Tightly with love
I won’t let go of this connected hand
I promise you


If you’re unable to sleep
Share your night with me
Even the inadvertently shed tears will change


Following the road with my partner
Singing the best days
“Let’s go, let’s go”
From here is the real starting line


I’ll be there
I’ll protect only you by your side forever
Tightly with love
I won’t let go of this connected hand
I promise you
Even though I’m clumsy, I’ll support you properly
(Yeah)
Wherever I go, I’ll surely search for you
Somewhere in our hearts, our souls guide each other
Even if we’re far apart, I’ll be there


Copy Link

Romaji: I'll Be There Lyrics (Romanized)
Video:

View Video

Artist: GENIC
Tie-in: Although I love you, and you? Sukiyanen Kedo Dou Yaro ka 好きやねんけどどうやろか
Translated by:
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
  • GENIC - I'll Be There English Translation

  • Although I love you, and you? Opening Theme English Translation

  • Sukiyanen Kedo Dou Yaro ka Opening Theme English Translation

Wow I will be there forever
Let's Go 1,2,3


あふ記憶きおくからざわつく My Heart
きだけがはしのないほう
モノクロでえがいたぼく景色けしき
きみがそっと色付いろづけたの」
こころうばってはなさないでよずっと
I will be there


どんな距離きょりだって
つながっていたいの
どこにたって Find you
はなれても I'll get you
素直すなおじゃないけど
おもいはちゃんとここにあるよ
I'll tell you first
もう誤魔化ごまかしたりはしないから


I'll Be There
ずっときみことだけをそばまもくよ
あいでギュッと
つないだこのをずっとはなさないと
I Promise U
不器用ぶきようぼくでもちゃんと ささえるから
どこにってもきっと きみさがすよ
こころのどこかで2人ふたり みちびうSoul
たとえどんなにはなれても I'll Be There


夜空よぞららすほしさえも くらくなくちゃえないよ
どんなトラブルでさえも わらってごせそう
何度なんどだってでも たよたよられてたいの
そのかずが100をえたって


どんな距離きょりだって
つながっていたいの
どこにたって Find you
はなれても I'll get you
素直すなおじゃないけど
おもいはちゃんとここにあるよ
I'll tell you first
2人ふたりだけの景色けしきえがいてこう


I'll Be There
ずっときみことだけをそばまもくよ
あいでギュッと
つないだこのをずっとはなさないと
I Promise U


もしねむれないでるなら
きみよるぼくけてよ
おもわずこぼしたなみだえてく


相棒あいぼうみち辿たどって 最高さいこう日々ひびうたってく
「let's go let's go」
ここからが The real starting line


I'll Be There
ずっときみことだけをそばまもくよ
あいでギュッと
つないだこのをずっとはなさないと
I Promise U
不器用ぶきようぼくでもちゃんと ささえるから
(Yeah)
どこにってもきっと きみさがすよ
こころのどこかで2人ふたり みちびう Soul
たとえどんなにはなれても I'll Be There

Copy Link

Romaji I'll Be There Lyrics (Romanized)
Video:

View Video

Artist: GENIC
Tie-in: Although I love you, and you? Sukiyanen Kedo Dou Yaro ka 好きやねんけどどうやろか

GENIC『I'll Be There』Topic Video

×

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Come chat with us!

GENIC - I'll Be There English Translation Lyrics