FranChouChou - DEAD or RAP！！！ Lyrics (Romanized)

Home » Artists » FranChouChou » DEAD or RAP！！！ Lyrics

DEAD or RAP！！！ Lyrics (Romanized)

Cover art for『FranChouChou - DEAD or RAP！！！』from the release『Zombieland Saga FranChouChou The Best』

Artist:	FranChouChou フランシュシュ
Tie-in: (Anime)	ZOMBIE LAND SAGA Insert Song ゾンビランドサガ
Release:	2019.11.27
Lyricist:	KOMU
Composer:	Jun Suyama・KOMU

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Zenzen zonbi kakusu ki nai yan! aidoru kubi torenyaro?
2.Dokkara mitemo ningen da to? doko ni kubi toreru ningen ga oru to?
3.Atama kusattorun ka baka zonbiiii!4.
5.Teme joutou dakora. ii dokyou da. maji de takara houtou jinja made buttobasu!6.
7.Zonbi ga baretara atashira owari! iutteru imi ga anta owakari?
8.Nonki na koto bakka iutte bakkari no zonbi wa donki de atama pakkaan da!
9.Onaji koto bakka nando iwasen da! keisatsu ni datte juu utareten da!10.

11.Sonnan de hai sou desu ka tte naru ka baka
12.Handoru nigitte shinda atashi ga zonbi no aidoru da?
13.Aho ka! omae mitai ni ii nari ga ii nara
14.Atashi wa ano mama neteta hou ga mashi da!15.
16.Atashi datte nanmo omoidasenai, kedo raibu de kanjita natsukashii kankaku.
17.Ii ko-chan demo ii nari demo nai, monku bakkari yori zenzen ii janai!18.
19.Omoidashitara nanka kawan no ka? nakama nya aenee
20.Tamagocchi datte mou sodaterannee!
21.Atashira owatten da yo! mou nanimo kawarya shinee yo!22.
23.Mada owaccha inee daro! mushiro hajimatta bakka daro!
24.Mae ni susumu shika nee! janakya ikiru shikabane!
25.Mada ugoku girigiri, kangaereru kagiri, nigezu ni yare yo!
26.Bukkonde koi yo tokkou taichou!27.
28.Oi soko de tsuttatteru temeera mo da YO!
29.Deki kko nai to ka itten janee yo!
30.Saikou no sainou motteru kuse shite nanmo shineede akiramecha tada no haiboku.
31.Dekinai riyuu kangaen janee! dekiru houhou mitsukeyou ZE!
32.Boroboro no zonbi ga honki de yannara, kokoro wa madamada kusarya shinee!33.
34.Jiichan baachan temeera mo da YO!
35.Bonyari rougo nante kangaen na! engawa? ippuku? ochitsuiten na!
36.Koureika? sou desu ka. nara ima koso shirubaa no iji miseru ban.
37.Rougai nante iwasenee YO! shougai geneki daioujou!
38.BANG!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	FranChouChou フランシュシュ
Tie-in:	ZOMBIE LAND SAGA ゾンビランドサガ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

FranChouChou - DEAD or RAP！！！ Lyrics (Romanized)
ZOMBIE LAND SAGA Insert Song Lyrics (Romanized)

1.全然ゾンビ隠す気ないやん！　アイドル首とれんやろ？
2.どっから見ても人間だと？　何処に首取れる人間がおると？
3.頭腐っとるんかバカゾンビィィィッ！4.
5.てめ上等だコラ。いい度胸だ。マジで宝当神社までぶっとばす！6.
7.ゾンビがバレたらわたしら終わり！　言ってる意味があんたおわかり？
8.呑気な事ばっか言ってばっかりのゾンビは鈍器で頭パッカーンだ！
9.同じことばっか何度言わせんだ！　警察にだって銃撃たれてんだ！10.
11.そんなんではいそうですかってなるか馬鹿
12.ハンドル握って死んだアタシがゾンビのアイドルだ？
13.アホか！　お前みたいにいいなりがいいなら
14.アタシはあのまま寝てた方がマシだ！15.
16.私だってなんも思い出せない、けどライブで感じた懐かしい感覚。
17.いい子ちゃんでもいいなりでもない、文句ばっかりより全然いいじゃない！18.
19.思い出したら何か変わんのか？　仲間にゃ会えねえ
20.たまごっちだってもう育てらんねえ！
21.アタシら終わってんだよ！　もう何も変わりゃしねえよ！22.
23.まだ終わっちゃいねえだろ！　むしろ始まったばっかだろ！
24.前に進むしかねえ！　じゃなきゃ生きる屍！
25.まだ動くギリギリ、考えれる限り、逃げずにやれよ！
26.ぶっこんでこいよ特攻隊長！27.
28.おいそこでつったってるてめえらもだYO！
29.できっこないとか言ってんじゃねえよ！
30.最高の才能持ってるくせして何もしねえで諦めちゃただの敗北。
31.出来ない理由考えんじゃねえ！　出来る方法見つけようZE！
32.ボロボロのゾンビが本気でやんなら、心はまだまだ腐りゃしねえ！33.
34.じいちゃんばあちゃんてめぇらもだYO！
35.ぼんやり老後なんて考えんな！　縁側？一服？落ち着いてんな！
36.高齢化？そうですか。なら今こそシルバーの意地見せる番。
37.老害なんて言わせねえYO！　生涯現役大往生！
38.BANG！

Copy Link