Camellia - Birthright Syndrome (生命性シンドロウム) [Seimeisei Syndrome] Lyrics

Home » Artists » Camellia » Birthright Syndrome Lyrics / English Translation

Birthright Syndrome Lyrics (Romanized)

Cover art for『Camellia - Birthright Syndrome』from the release『Birthright Syndrome』

Alternate Title:	Seimeisei Syndrome
Original Title:	生命性シンドロウム
Artist:	Camellia かめりあ
Release:	2024.10.11
Lyricist:	Camellia
Composer:	Camellia
Arranger:	Camellia
Video:	View Video
English Translation:	Birthright Syndrome English Translation

Lyrics
Translations
SIDE-BY-SIDE

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

In the meantime, explore the original lyrics here!

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

1.Oh god 存在してしまった！
2.ものごころと一緒に湧き出したんだ
3.ドクドク脈打つわたしの中の
4.“シンドロウム”
5.きれいなきれいなハイ・ロウ
6.シアワセっていう脳内物質のサージを
7.呼吸続く限り求めて欲する
8.『ハッピィ・ハッピィ・ストーリィ』9.
10.付キ纏ウヤウナ奇跡
11.リセットしたいリセットしたい
12.「ねぇ、お願いカミサマ」って
13.デリートキーに指をかけた14.
15.(いないいない VANISHしたい)
16.非存在的特効薬くれますか
17.一生一緒の
18.シンドロウムシンドロウム Yeah
19.Who can cure me?
20.とっくのとうに諦めたのに
21.倫理ってやつが笑ってる
22.はははははぁ滑稽だ
23.同情すんなら愛をくれ。
24.ははははおもんねえな
25.治してよこんな希望
26.治してよこんな絶望27.
28.贖罪贖罪赦しを下さい
29.(イキタイイキタイシアワセニイキタイ)
30.誰だい？誰だい？わたしの神かい
31.(イキタイイキタイシアワセニイキタイ)
32.ララバイララバイ死んでも終わらない
33.(イキタイイキタイシアワセニイキタイ)
34.いらないいらない輪廻のパラダイス
35.(イキタイイキタイシアワセニイキタイ)36.
37.地獄行きらせんは二重
38.遺伝子の果ての「良い子の罰ゲーム」
39.幸福な白昼夢で喘ぐ
40.“シンドロウム”
41.自由落下はベリィ・スロウ
42.めでたしめでたしはもう飽きたよ
43.寿命のカウントダウン繰り返してんの
44.『ラブリィ・ラブリィ・モーニング』45.
46.重症のお伽噺
47.私ノ悲劇観テ哂ヱ
48.最悪のエンディングを
49.プレゼントしてあげよう50.
51.(いないいない VANISHしたい)
52.正解ってどっち教えて下さい
53.↑？ ↓？分かんないや
54.シンドロウムシンドロウム Yeah
55.直視したくないバカみたいな世界
56.嘘笑いはLie
57.「なんで」なんて聞くのも無駄みたい
58.はははははぁ滑稽だ
59.同情すんなら愛をくれ。
60.ははははおもんねえな
61.治してよこんな希望
62.治してよこんな絶望63.
64.こんなにも呼吸(いき)が苦しいのは
65.幸せを覚えてるから
66.いつか信じた嘘の夢は
67.なぁ、罪なんですか
68.なぁ、救いなんですか
69.どうしようもない
70.いらないいらない71.
72.(いないいない VANISHしたい)
73.「普通」って何？もう苦しいんだ
74.崖っぷちタップダンス
75.シンドロウムシンドロウム Yeah
76.Petrol撒いた火葬しちゃった
77.人間性なんてTrash
78.幸福？残酷？
79.どうでもいいんだ
80.終わらせてほしいんだ！
81.壊したいの生命性82.
83.赤ん坊から一生急患ですか
84.真っ赤に流れる
85.シンドロウムシンドロウム Yeah
86.私だけのRoom ここICU??
87.愛 needs your GROOM
88.お先真っ暗くらっくらで
89.笑ってる
90.はははははぁ滑稽だ
91.同情すんなら愛をくれ。
92.ははははおもんねえな
93.治してよこんな希望
94.治してよこんな絶望95.
96.(イキタイイキタイシアワセニイキタイ)
97.(イキタイイキタイシアワセニイキタイ)
98.(イキタイイキタイシアワセニイキタイ)
99.ワタシノナカシンドロウム
100.生命性

English:	Birthright Syndrome English Translation
Video:	View Video

Artist:	Camellia かめりあ

Comments

Camellia - Birthright Syndrome Lyrics (Romanized)
Camellia - Seimeisei Syndrome Lyrics (Romanized)
Camellia - 生命性シンドロウム Lyrics (Romanized)

English (Official)
+ Submit a translation

1.Oh god, I’ve ended up existing!
2.It welled up along with my consciousness
3.Pulsing inside me, beat by beat, called:
4.“Syndrome”
5.Pure, pure highs-lows
6.A surge of the brain chemical called happiness
7.As long as I breathe, I seek and desire
8.『 A happy, happy story 』9.
10.A miracle that clings to me like a shadow
11.I want to reset it, I want to reset
12.I say, “Please, God,”
13.As I put my finger on the delete key14.
15.(I wanna end this Peek-a-boo-llshit)
16.Can you give me the nonexistential cure
17.It’ll be together for life
18.Syndrome, syndrome Yeah
19.Who can cure me?
20.Even though I gave up long long ago
21.Something called ethics are laughing at me
22.Haha, haha, it makes me insane
23.If you’re going to pity me, can you give me love.
24.Haha, haha, this is so boring
25.Would you cure this kind of hope
26.Would you cure this kind of despair27.
28.Atonement, atonement, please grant me forgiveness
29.[I JUST WANT TO LIVE, LIVE IN HAPPINESS]
30.Who is it, who is it? Are you my god?
31.[I JUST WANT TO LIVE, LIVE IN HAPPINESS]
32.Lullaby, lullaby, it doesn’t end even if I die
33.[I JUST WANT TO LIVE, LIVE IN HAPPINESS]
34.I don’t need it, I don’t need this paradise of reincarnation
35.[I JUST WANT TO LIVE, LIVE IN HAPPINESS]36.
37.The spiral to hell is double-helixed
38.A “good child’s punishment game” at the end of genes
39.Gasping in a blissful daydream:
40.“Syndrome”
41.The free fall is very slow
42.I’m sick of “happily ever after”
43.I keep repeating the countdown to my life in the
44.『 Lovely, lovely morning 』45.
46.An ill fairytale
47.Watch and laugh at my comedic tragedy
48.I’ll give you the worst ending
49.As the worst present50.
51.(I wanna end this Peek-a-boo-llshit)
52.Which is the right answer? Can you please tell me
53.↑(Up)? ↓(Down)? Don’t know anymore
54.Syndrome, syndrome Yeah
55.I don’t want to look at this stupid world
56.A fake smile is a lie
57.Asking “why” seems like a complete waste
58.Haha, haha, it makes me insane
59.If you’re going to pity me, can you give me love.
60.Haha, haha, this is so boring
61.Would you cure this kind of hope
62.Would you cure this kind of despair63.
64.The reason I’m suffocating this much is
65.Because I remember happiness
66.Is the fake dream I once believed
67.Tell me, is it a sin?
68.Tell me, is it a help?
69.There’s no way out
70.I don’t need it anymore, anymore71.
72.(I wanna end this Peek-a-boo-llshit)
73.What does “normal” even mean? I’m so sick of it
74.Dancing on the edge of a cliff
75.Syndrome, syndrome Yeah
76.I poured petrol and cremated me
77.Cause the humanity is just trash
78.Happiness? Cruelty?
79.I don’t care anymore
80.I just want it to end!
81.I want to destroy this thing called life82.
83.Am I a patient from birth to death?
84.It flows bright red
85.Syndrome, syndrome Yeah
86.My own room is the ICU??
87.Love needs your groom
88.The future’s pitch black, spinning, spinning
89.And it’s laughing at me
90.Haha, haha, it makes me insane
91.If you’re going to pity me, can you give me love.
92.Haha, haha, this is so boring
93.Would you cure this kind of hope
94.Would you cure this kind of despair95.
96.[I JUST WANT TO LIVE, LIVE IN HAPPINESS]
97.[I JUST WANT TO LIVE, LIVE IN HAPPINESS]
98.[I JUST WANT TO LIVE, LIVE IN HAPPINESS]
99.SYNDROME INSIDE ME
100.… is a life

Copy Link