| Artist: |
BRADIO |
|---|---|
| Release: | 2017.10.11 |
| Lyricist: | Takaaki Shingyoji |
| Composer: | BRADIO |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | LA PA PARADISE English Translation |
LA PA PARADISE
Futari de yukou koko de wa nai dokoka e
LA PA PARADISE
Kokoro odoru ashita ga kitto matteiru
ameagari no yozora no hoshi wo bonyari miageteru
Kurikaeshi no mainichi tte mou sanzan de unzari sa
Cry Cry namida nagashitatte kyou mo akkenaku owatte yuku
Saa hitottobi sa ano hoshi e omae to ai no shainingu sutaa
Go to the uchuu no fantajii
Yokei na mono wa nugisutete
Nureteru muchuu no ekusutashii
Sonna omae wo matteru
LA PA PARADISE
Futari de yukou koko de wa nai dokoka e
Like a virgin
LA. LA. LA LOVE SONG omae wo zutto aishiteru
arehateta kono dauntaun de omae to futarikiri
Dakiatte hittsuku kokoro ni nagareru biito ga ai na no sa
R&B wa koshi tsukatte “kimochi ga E” de naritatteru
Hajirau koto ga hazukashii konya wa ai no satadee naito
Go to the uchuu no fantajii
Sonna omae wo matteru
LA PA PARADISE
Odoru odoru dansu furoa de ai no bugi
Like a virgin
LA. LA. LA LOVE SONG futari wa zutto hanarenai
omae to Dance all through the night
Doko demo dansu wo suru janai
Tobikiri na Dance all through the night
Mou dou ni mo tomaranai
nureteru muchuu no ekusutashii
Honnou ga tobichiru gurai no…
LA PA PARADISE
Futari de yukou koko de wa nai dokoka e
Like a virgin
LA. LA. LA LOVE SONG omae wo zutto aishiteru
LA PA PARADISE
Odoru odoru dansu furoa de ai no bugi
Like a virgin
LA. LA. LA LOVE SONG futari wa zutto hanarenai
omae to Dance all through the night
Doko demo dansu wo suru janai
Tobikiri na Dance all through the night
Mou dou ni mo tomaranai
Copy Link
| English: | LA PA PARADISE English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | BRADIO |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
BRADIO - LA PA PARADISE Lyrics (Romanized)
LA PA PARADISE
2人で行こう ここではないどこかへ
LA PA PARADISE
心踊る 明日がきっと待っている
雨あがりの夜空の星を ぼんやり見上げてる
繰り返しの毎日って もう散々でうんざりさ
Cry Cry 涙流したって 今日もあっけなく終わってゆく
さぁ ひとっ飛びさあの星へ お前と愛のシャイニングスター
Go to the 宇宙のファンタジー
余計なものは脱ぎ捨てて
濡れてる夢中のエクスタシー
そんなお前を待ってる
LA PA PARADISE
2人で行こう ここではないどこかへ
Like a virgin
LA・LA・LA LOVE SONG お前をずっと愛してる
荒れ果てたこのダウンタウンで お前と2人きり
抱き合ってひっつく心に 流れるビートが愛なのさ
R&Bは腰つかって“気持ちがE”で成り立ってる
恥じらうことが恥ずかしい 今夜は愛のサタデーナイト
Go to the 宇宙のファンタジー
そんなお前を待ってる
LA PA PARADISE
踊る 踊る ダンスフロアで愛のブギ
Like a virgin
LA・LA・LA LOVE SONG 2人はずっとはなれない
お前とDance all through the night
どこでもダンスをするじゃない
とびきりなDance all through the night
もうどうにもとまらない
濡れてる夢中のエクスタシー
本能が飛び散るぐらいの…
LA PA PARADISE
2人で行こう ここではないどこかへ
Like a virgin
LA・LA・LA LOVE SONG お前をずっと愛してる
LA PA PARADISE
踊る 踊る ダンスフロアで愛のブギ
Like a virgin
LA・LA・LA LOVE SONG 2人はずっとはなれない
お前とDance all through the night
どこでもダンスをするじゃない
とびきりなDance all through the night
もうどうにもとまらない
Copy Link
| English: | LA PA PARADISE English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | BRADIO |
|---|
LA PA PARADISE
Let’s go, just the two of us: to somewhere far from here
LA PA PARADISE
I know tomorrow waits for us, where our hearts will dance
Looking idly at the stars in the clear night sky, after a rain
I’m already so fed up with each day just like the one before
Cry, cry: if you let your tears flow, today will end far too soon
So let’s blast off in one jump, heading towards that light: you and the shining star of love
Go to the cosmic fantasy
Throwing away everything we don’t need
In ecstasy, soaked in a daze
You’re waiting for me there
LA PA PARADISE
Let’s go, just the two of us: to somewhere far from here
Like a virgin
La la la, this love song! I’ll always love you
Alone with you, in this run-down downtown
Our hearts embrace and entangle, and the beat pounding in them is love
R&B takes some good feelings using your hips
Being bashful is embarrassing–tonight’s a Saturday night of love!
Go to the cosmic fantasy
You’re waiting for me there
LA PA PARADISE
Dance, dance, a love boogie on the dance floor!
Like a virgin
La la la, this love song! We’ll never be apart!
Dancing with you all through the night
We can dance just about anywhere, can’t we?
Dancing magnificently all through the night
Nothing can stop us now
In ecstasy, soaked in a daze
Enough to scatter my instincts…
LA PA PARADISE
Let’s go, just the two of us: to somewhere far from here
Like a virgin
La la la, this love song! I’ll always love you
LA PA PARADISE
Dance, dance, a love boogie on the dance floor!
Like a virgin
La la la, this love song! We’ll never be apart!
Dancing with you all through the night
We can dance just about anywhere, can’t we?
Dancing magnificently all through the night
Nothing can stop us now
Copy Link
| English: | LA PA PARADISE English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | BRADIO |
|---|
Feels Addict | 感情ズ中毒者 — Lvl 84
Lyrics Database | 生き歌詞字引 — Lvl 75
Bubblebender | シャボン使い — Lvl 63
Always open to new music–please suggest any songs/bands!
聴いたことないアーティストをいつでも聴いてみたいから、おすすめどうぞ！
If you like what I do, consider supporting me with coffee ☕!
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
BRADIO - LA PA PARADISE Related Lyrics
NEW & RECOMMENDED
TOP RANKING
