| Artist: |
BOYNEXTDOOR |
|---|---|
| Release: | 2023.05.30 |
| Lyricist: | Kako・Pop Time・명재현・태산・운학 |
| Composer: | Pop Time・Kako・Daily・Likey |
| Arranger: | Pop Time・Daily・Likey・Kako |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | Serenade English Translation |
a jinjja ginjangdwae jukgenne
Gudeobeorin ipsul pureo
Ireodagan maljjang kkwangiya
Silsuhallana molla
(No more next chance, just do it)
Hi nalssido joeunde jamkkan jom georeulkka?
Natganjireon nae maltuneun just for you
Ah twinggiji marajwoyo
Oh dollyeo mal an halgeyo
Meoributeo balkkeut
Ani nae simjangkkaji joyeooneunde
I love you baby baby baby
Oechyeodaeneura nae jinsimeul dongnebangne da ara
(nega joa)
Iutdeul yayaya
Jebal jom jam jom jaja ㅠㅜ
I swear you’ll like it
Oo-eh oo-eh oo-eh oh
My first serenade
Oh why! I don’t know, swear you’ll like it
Oo-eh oo-eh oo-eh oh
My first serenade
Yoohoo
saebyeok se si banjjeum
Mesijireul nallyeodo
Bamsaemyeo suda tteolgo
Ilsangeul gongyuhago sipeo
Ah twinggiji marajwoyo
Oh chinguneun sileundeyo
Meoributeo balkkeut
Ani nae simjangkkaji joyeooneunde
I love you baby baby baby
Oechyeodaeneura nae jinsimeul dongnebangne da ara
(nega joa)
Iutdeul yayaya
Jebal jom jam jom jaja ㅠㅜ
I swear you’ll like it
Mm mm jigeum nae playlist
Geumyoire sigan eottaeyo
Nae saebyeogeul mangchiji mayo
I love you baby baby baby
Oechyeodaeneura nae jinsimeul dongnebangne da ara
(I love you)
Iutdeul yayaya
Jebal jom jam jom jaja ㅠㅜ
I swear you’ll like it
Oo-eh oo-eh oo-eh oh
First serenade, and last serenade
Nan chado eopgo myeonheodo eopseo
Geunde hana yaksokalge oh
I’ll get along with your dad, for you
Copy Link
| English: | Serenade English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | BOYNEXTDOOR |
|---|
| Status
(Based on): |
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Hello, I’m Sekizai! I’m an LN Admin and Portuguese translator 🇧🇷
I manage a bunch of information, and do some romaji transliterations on the side (╭ರᴥ•́)
You can find me lurking into LN’s Discord Server while chilling to electronic Vocaloid music ♪└|∵|┐♪└|∵|┘♪┌|∵|┘♪
If you like my work, consider sending me a coffee! (/･ω･)/ ☕
BOYNEXTDOOR - Serenade Lyrics (Romanized)
아 진짜 긴장돼 죽겠네
굳어버린 입술 풀어
이러다간 말짱 꽝이야
실수할라나 몰라
(No more next chance, just do it)
Hi 날씨도 좋은데 잠깐 좀 걸을까?
낯간지런 내 말투는 just for you
Ah 튕기지 말아줘요
Oh 돌려 말 안 할게요
머리부터 발끝
아니 내 심장까지 조여오는데
I love you baby baby baby
외쳐대느라 내 진심을 동네방네 다 알아
(네가 좋아)
이웃들 야야야
제발 좀 잠 좀 자자 ㅠㅜ
I swear you’ll like it
Oo-eh oo-eh oo-eh oh
My first serenade
Oh why! I don’t know, swear you’ll like it
Oo-eh oo-eh oo-eh oh
My first serenade
Yoohoo
새벽 세 시 반쯤
메시지를 날려도
밤새며 수다 떨고
일상을 공유하고 싶어
Ah 튕기지 말아줘요
Oh 친구는 싫은데요
머리부터 발끝
아니 내 심장까지 조여오는데
I love you baby baby baby
외쳐대느라 내 진심을 동네방네 다 알아
(네가 좋아)
이웃들 야야야
제발 좀 잠 좀 자자 ㅠㅜ
I swear you’ll like it
Mm mm 지금 내 playlist
금요일에 시간 어때요
내 새벽을 망치지 마요
I love you baby baby baby
외쳐대느라 내 진심을 동네방네 다 알아
(I love you)
이웃들 야야야
제발 좀 잠 좀 자자 ㅠㅜ
I swear you’ll like it
Oo-eh oo-eh oo-eh oh
First serenade, and last serenade
난 차도 없고 면허도 없어
근데 하나 약속할게 oh
I’ll get along with your dad, for you
Copy Link
| English: | Serenade English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | BOYNEXTDOOR |
|---|
Man, I’m so nervous to death
I relax my stiff lips
I might fail miserably like this
I might mess up
(No more next chance, just do it)
Hi, the weather’s nice wanna take a walk?
My shy voice is just for you
Ah, please, don’t say no
Oh, I won’t beat around the bush
From my head to toe
No, even my heart’s under pressure
I love you baby baby baby
I’ve been screaming the whole neighborhood knows
(I like you)
My neighbors go hey hey hey
Let‘s get some sleep ㅠㅜ
I swear you’ll like it
Oo-eh oo-eh oo-eh oh
My first serenade
Oh why! I don’t know, swear you’ll like it
Oo-eh oo-eh oo-eh oh
My first serenade
Yoohoo
Even when I text you
around 3:30 in the morning
I wanna chat all night
Talk about everything about my day
Ah, please, don’t say no
Oh, I don’t want to be just friends
From my head to toe
No, even my heart’s under pressure
I love you baby baby baby
I’ve been screaming the whole neighborhood knows
(I like you)
My neighbors go hey hey hey
Let’s get some sleep ㅠㅜ
I swear you’ll like it
Mm mm My playlist now
Are you free on Friday?
Don’t ruin my dawn
I love you baby baby baby
I’ve been screaming the whole neighborhood knows
(I love you)
My neighbors go hey hey hey
Let’s get some sleep ㅠㅜ
I swear you’ll like it
Oo-eh oo-eh oo-eh oh
First serenade, and last serenade
I ain’t got a car no license
But I promise you one thing oh
I’ll get along with your dad, for you
Copy Link
| English: | Serenade English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | BOYNEXTDOOR |
|---|
ああ、緊張して死にそう
固まった口をほぐして
これじゃ全部オシマイだ
ミスしちゃうかも
(No more next chance, just do it)
Hi いい天気だしちょっと歩かない？
くすぐったい口調は just for you
Ah 断らないで
Oh 言い回しはしないよ
頭から爪先まで
いや 心臓まで締め付けられる
I love you baby baby baby
叫びまくったせいで俺の気持ちを町中が知ってる
(君が好きだ)
ご近所さんは おいおいおい
眠れないから止めてくれ ㅠㅜ
I swear you’ll like it
Oo-eh oo-eh oo-eh oh
My first serenade
Oh why! I don’t know, swear you’ll like it
Oo-eh oo-eh oo-eh oh
My first serenade
Yoohoo
夜中の3時半頃
メールを送っても
夜通しおしゃべりして
日常を分かち合いたい
Ah 断らないで
Oh 友達はいやだ
頭から爪先まで
いや 心臓まで締め付けられる
I love you baby baby baby
叫びまくったせいで俺の気持ちを町中が知ってる
(君が好きだ)
ご近所さんは おいおいおい
眠れないから止めてくれ ㅠㅜ
I swear you’ll like it
Mm mm 今俺の playlist
金曜日は時間どう？
俺の夜明けを壊さないで
I love you baby baby baby
叫びまくったせいで俺の気持ちを町中が知ってる
(君が好きだ)
ご近所さんは おいおいおい
眠れないから止めてくれ ㅠㅜ
I swear you’ll like it
Oo-eh oo-eh oo-eh oh
First serenade, and last serenade
俺は車も免許もない
でも一つ約束するよ oh
I’ll get along with your dad, for you
Copy Link
| English: | Serenade English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | BOYNEXTDOOR |
|---|
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
BOYNEXTDOOR - Serenade Related Lyrics
NEW & RECOMMENDED
TOP RANKING
