Mirror Mirror Lyrics (Romanized)
| Artist: |
BBHF |
|---|---|
| Release: | 2019.07.01 |
| Lyricist: | Yuuki Ozaki |
| Composer: | Yuuki Ozaki |
| English Translation: | Mirror Mirror English Translation |
BBHF - Mirror Mirror Lyrics (Romanized)
hitorime wa ichi ni tsuite futarime ni bara wo watashita
Futarime wa toge wo nuite sanninme ni kisu wo suru
Sougo no doui
Ai no komyunikeeshon
Outou wa kyousei
Otoshita apurikeeshon
Nannin mo no me ga namida wo tatae bokura wo miteiru
hitorime wa ichi ni tsuite futarime ni bara wo watashita
Futarime wa toge wo nuite “tsuzukerarenai” to itta
Hitorime wa ichi ni tsuite futarime ni bara wo watashita
Futarime wa toge wo nuite ― ― nuite ― ― nuite
hitorime wa ichi wo hazure futarime wa bara wo moyashita
Futarime wa waraikorogete “tsuzuketeiru yo” to itta
Hitorime wa dokoka e itte futarime wa mori wo moyashita
Futarime wa namida wo fuite sanninme ni kisu wo suru
Copy Link
| English: | Mirror Mirror English Translation |
|---|
| Artist: | BBHF |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
BBHF - Mirror Mirror Lyrics (Romanized)
1人目は位置について 2人目に薔薇を渡した
2人目はトゲを抜いて 3人目にキスをする
相互の同意
愛のコミュニケーション
応答は強制
落としたアプリケーション
何人もの目が涙をたたえ僕らを見ている
1人目は位置について 2人目に薔薇を渡した
2人目はトゲを抜いて “続けられない”と言った
1人目は位置について 2人目に薔薇を渡した
2人目はトゲを抜いて――抜いて――抜いて
1人目は位置を外れ 2人目は薔薇を燃やした
2人目は笑い転げて “続けているよ”と言った
1人目はどこかへ行って 2人目は森を燃やした
2人目は涙を拭いて 3人目にキスをする
Copy Link
| English: | Mirror Mirror English Translation |
|---|
| Artist: | BBHF |
|---|
The first took their place, and gave a rose to the second
The second plucks the thorns, and gives a kiss to the third
Mutual consent
Love’s communication
The response forced
A downloaded application
So many are watching us, their eyes full of tears
The first took their place, and gave a rose to the second
The second plucked the thorns, and say “I can’t go on”
The first took their place, and gave a rose to the second
The second plucks the thorns, plucks, plucks
The first left their place, the second burned the rose
The second shook with laughter, and said “I’m still going on”
The first went off somewhere, the second burned a forest
The second wipes their tears away, and gives a kiss to the third
Copy Link
| English: | Mirror Mirror English Translation |
|---|
| Artist: | BBHF |
|---|
Toria
Senior Editor, English Translator ＠ Lyrical Nonsense
Feels Addict | 感情ズ中毒者 — Lvl 84
Lyrics Database | 生き歌詞字引 — Lvl 75
Bubblebender | シャボン使い — Lvl 63
Always open to new music–please suggest any songs/bands!
聴いたことないアーティストをいつでも聴いてみたいから、おすすめどうぞ！
If you like what I do, consider supporting me with coffee ☕!
- ☕ Did we help?:
- Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
- Commission us here!
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
- 📫 Have A Request?:
- Commission us here!
VIDEO
BBHF『Mirror Mirror』Video
RELATED
BBHF - Mirror Mirror Related Lyrics
-
Battleground Mary - BBHFView Lyrics -
Eden no Hana - BBHFView Lyrics
-
Creature - BBHFView Lyrics
-
I'm Out - BBHFView Lyrics
-
Megaphone - BBHFView Lyrics
-
Feel The Love - BBHFView Lyrics
-
Ai wo Wasurenaide - BBHFView Lyrics
-
Thoroughbred - BBHFView Lyrics
-
Shinigami - BBHFView Lyrics
-
Shake - BBHFView Lyrics
-
Dou Naru no ka na - BBHFView Lyrics
-
Backfire - BBHFView Lyrics
NEW & RECOMMENDED
TOP RANKING
