Thoroughbred Lyrics (Romanized)

Cover art for『BBHF - Thoroughbred』from the release『13』
Original Title: サラブレッド
Artist:

BBHF

Release: 2022.05.25
Lyricist: Yuuki Ozaki
Composer: Yuuki Ozaki
Video:

View Video

douse saigo ni wa koi ni ochite tamashii wo uru jiyuu ga attemo bokura ni wa jikan ga nai
Sokoirachuu de dakishimeatteru nekotachi no shigemi ni hi wo tsukeru yatsu mo dete kuru


“naa oite ikanai de kure”
Kono juutai no sai koubi de naiteru koe ga suru
Sore ga aizu ni natte kirei ni minna supiido wo ageta


isoge isoge mae ni kakero dareka no se ni muchi wo ute
Sadisuto mo mazohisuto mo sarabureddo mitai ni gakeppuchi de
Ayumi wo tomezu ni aishiae koko made kita to furimuku na
Kouya no saki no haka de yokotawari nemureru sono toki made


bokura itami wo gomakasu koto ni jinsei wo sasagete nokosareta ajike no nai hone
Shaburitsukushite ubaiatte kutabirete sora wo aogi
Ki ga tooku naru yo honto ni


“naa shaberi kakenai de kure”
Ikiru riyuu wo kotoba ni wa shinai hou ga ii
Sore wa sugata wo kaete shinigami to nari oikakete kuru kara


isoge isoge mae ni kakero nise no kibou wo mae ni tsuruse
Riarisuto mo nihirisuto mo onaji umi wo miorosu gakeppuchi de
Ayumi wo tomezu ni shinde iku taoreta dareka ni furimuku na
Iki tatte rain wo fumi gooruteepu kiru sono toki made


haita bun dake sutteiru no wa
Dareka ga sutte haita himei ni mo nita kagayaki
Semete ajiwaou amakutemo nigakutemo
Saigo ni wa mina onaji mannaka ni aritsukeru darou


isoge isoge mae ni kakero
Kono ruuto wa eien janai


isoge isoge mae ni kakero saa ore no se ni muchi wo ute
Medarisuto mo difitisuto mo hakarikirenai sora no moto de
Ayumi wo tomezu ni kisoiae kachimake wa wakaranai sa
Sekai no hate wo koete sake wo nomikawasu sono toki made


Copy Link

Video:

View Video

Artist: BBHF
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • BBHF - Thoroughbred Lyrics (Romanized)

  • BBHF - サラブレッド Lyrics (Romanized)

どうせ最後には恋に落ちて 魂を売る 自由があっても 僕らには時間がない
そこいら中で抱きしめあってる猫たちの茂みに 火を付ける ヤツもでてくる


「なあ置いていかないでくれ」
この渋滞の最後尾で 泣いてる声がする
それが合図になって 綺麗にみんなスピードをあげた


急げ急げ前に駆けろ 誰かの背に鞭を打て
サディストもマゾヒストもサラブレッドみたいに崖っぷちで
歩みを止めずに愛しあえ ここまで来たと振り向くな
荒野の先の墓で 横たわり眠れる その時まで


僕ら痛みを誤魔化すことに人生を捧げて 残された 味気のない骨
しゃぶり尽くして 奪いあって くたびれて空を仰ぎ
気が遠くなるよほんとに


「なあ喋りかけないでくれ」
生きる理由を言葉にはしない方がいい
それは姿をかえて 死神となり追いかけてくるから


急げ急げ前に駆けろ 偽の希望を前に吊るせ
リアリストもニヒリストも同じ海を見下ろす崖っぷちで
歩みを止めずに死んでいく 倒れた誰かに振り向くな
生きたってラインを踏み ゴールテープ切る その時まで


吐いたぶんだけ 吸っているのは
誰かが吸って 吐いた 悲鳴にも似た輝き
せめて味わおう 甘くても苦くても
最後には皆同じ 真ん中にありつけるだろう


急げ急げ前に駆けろ
このルートは永遠じゃない


急げ急げ前に駆けろ さぁ俺の背に鞭を打て
メダリストもディフィティストも測りきれない空のもとで
歩みを止めずに競いあえ 勝ち負けはわからないさ
世界の果てを超えて 酒を飲み交わす その時まで


Copy Link

Video:

View Video

Artist: BBHF

BBHF『Thoroughbred』Official Audio

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

BBHF - Thoroughbred (サラブレッド) Lyrics (Romanized)