BAK

Home » Artists » BAK » ＝ (feat. YO_CO) Lyrics / English Translation

＝ (feat. YO_CO) English Translation

Artist:	BAK
Release:	2022.06.27
Lyricist:	BAK
Composer:	CHIMERAZ
Related Artists:	YO_CO
Video:	View Video
Original Lyrics:	＝ (feat. YO_CO) Lyrics (Romanized)

LN
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Having fallen for you
2.You fell for me too
3.Every time we passed each other, it felt like we got closer
4.As if we could
5.Fill up the notebook with doodles
6.Looking back, oh, it’s a treasure7.
8.As the seasons flow
9.Anxiety seems to arise
10.Even though we’re connected wherever we are
11.Why do I feel lonely12.
13.How many more days can we spend together
14.How many more times can I say “I love you”
15.You and I
16.Equal, never apart
17.I want to find it
18.Before the chime rings19.

20.Dusk, sloping roads, stopping at the convenience store
21.Every time we forget the words we exchanged
22.There were times like that too, right
23.Laughing
24.Swaying, swaying
25.I like the flow of time26.
27.By the time we become adults
28.Will we have forgotten everything
29.Even if we forget each and every thing
30.Why does it feel nostalgic31.
32.How many more days can we spend together
33.How many more times can I say “I love you”
34.You and I
35.Equal, never apart
36.Before the chime rings37.
38.How many more times can I talk to you
39.How many more times can I say “I love you”
40.You and I
41.Equal, never apart
42.To search for it, I’ll be by your side more than anyone else43.
44.Having fallen for you
45.You fell for me too
46.Today is happier than yesterday

Favorite

View Favorites

Copy Link

Romaji:	＝ (feat. YO_CO) Lyrics (Romanized)
Video:	View Video

Artist:	BAK

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

☕ Did we help?:: Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:: Commission us here!

BAK - ＝ (feat. YO_CO) English Translation

1.君を好きになって
2.僕を好きになった
3.すれ違うその度　近づけたように
4.『落書きをしよう』と
5.埋め尽くしたノート
6.振り返ればほら　宝物7.
8.季節が流れるほどに
9.不安も生まれるように
10.何処に居ても繋がれるのに
11.何故　寂しいんだろう12.
13.あとどれだけの日々過ごせるだろう
14.あとどれだけの好きを言えるだろう
15.君と僕が
16.離れないような＝(イコール)
17.チャイム鳴り響くまでに
18.見つけたくて19.
20.夕暮れ　坂道　寄るコンビニ
21.交わした言葉忘れる度に
22.そんなこともあったよね
23.笑いながら
24.ゆらゆら　ゆらゆら
25.流れていく　時間が好きだ26.
27.大人になる頃にはさぁ
28.全部を忘れてるかな
29.ひとつひとつ忘れていても
30.何故　懐かしいんだろう31.
32.あとどれだけの日々過ごせるだろう
33.あとどれだけの好きを言えるだろう
34.君と僕が
35.離れないような＝(イコール)
36.チャイム鳴り響く前に37.
38.あとどれだけ君と話せるだろう
39.あとどれだけの好きを言えるだろう
40.君と僕が
41.離れないような＝(イコール)
42.探すために誰よりも傍に居るよ43.
44.君を好きになって
45.僕を好きになった
46.昨日より今日もっと幸せに

Copy Link