Azumi Uehara - Aoi Aoi Kono Hoshi ni (青い青いこの地球に) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Azumi Uehara » Aoi Aoi Kono Hoshi ni Lyrics

Aoi Aoi Kono Hoshi ni Lyrics (Romanized)

Cover art for『Azumi Uehara - Aoi Aoi Kono Hoshi ni』from the release『Aoi Aoi Kono Hoshi ni』

Original Title:	青い青いこの地球に
Artist:	Azumi Uehara 上原あずみ
Tie-in: (Anime)	Case Closed Ending 13 Detective Conan 名探偵コナン
Release:	2001.10.31
Lyricist:	Azumi Uehara・Nana AZUKI
Composer:	Aika Ohno

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Shigekiteki na sekai wo matteita kedo kitto
2.Me no mae ni aru subete ga taisetsu na mono nan da ne3.
4.Ushinau koto kowagaru nante… watashitachi mada nanimo te ni iretenai5.
6.Oh, yeah~~~~ aoi aoi kono hoshi ni kagirinai mirai kasane
7.(you) can make me free kono mama kodou kanjiteitai
8.Oh, yeah~~~~ kono kimochi maiagare sora to umi yakitsukete
9.Tsuyoi chikara de kimi ni dakare tobidashitai10.

11.Odayaka na toki wo nozondeta kedo kitto
12.Donna toki ni mo itsuka narete yuku mono nan da ne13.
14.Motomeru koto kowagaru nante… watashitachi sou nanimo kaerarenai15.
16.Oh, yeah~~~~ aoi aoi kono hoshi ni kagiri aru mirai kasane
17.(you) can make me free sore demo kodou kanjiteitai
18.Oh, yeah~~~~ tooi tooi ano koro no futari wa modoranai
19.Tsuyoi chikara de ima koko kara tobidashitai20.
21.Lalalalalala…22.
23.Itsuka waratte hoshii
24.Ki ga tooku naru hodo no tsurakute nagai tabi mo
25.Kioku sae mo kanashii yume datta you ni26.
27.Oh, yeah~~~~ konna hi ga itsuka kuru to wakatteita hazu desho
28.Dakedo ne kokoro ga tsuite ikanai
29.Oh, yeah~~~~ kuroi kumo itsuka kiete hareru hi mo kuru darou
30.Namida no hi mo kitto omoide ni naru hazu31.
32.Konna hi ga itsuka kuru to wakatteita hazu desho
33.Dakedo ne me wo sorashiteitai34.
35.Aoi aoi kono hoshi ni kagirinai mirai kasane
36.Tsuyoi chikara de ima koko kara tobidashitai

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Azumi Uehara 上原あずみ
Tie-in:	Case Closed Detective Conan 名探偵コナン

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Malerious

Senior Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Pokemon game enthusiast and Genshin Impacters.

A fan of DIALOGUE+ and Sakurazaka46.

Interested to listen to more songs from any Japanese girls group and Seiyuus.

Learning Japanese at my own pace.

Azumi Uehara - Aoi Aoi Kono Hoshi ni Lyrics (Romanized)
Azumi Uehara - 青い青いこの地球に Lyrics (Romanized)
Case Closed Ending Theme 13 Lyrics (Romanized)
Detective Conan Ending Theme 13 Lyrics (Romanized)

1.刺激的な日常(せかい)を　待っていたけど　きっと
2.目の前に在るスベテが　大切なモノなんだね3.
4.失うこと怖がるなんて…私達未だ何も手に入れてない5.
6.Oh, yeah～～～～青い青いこの地球(ほし)に　限りない未来重ね
7.(you)can make me free　このまま鼓動　感じていたい
8.Oh, yeah～～～～　この気持ち舞い上がれ　空と海　焼き付けて
9.強い力で　君に抱かれ　飛び出したい10.
11.おだやかな時間(とき)を　望んでたけど　きっと
12.どんな時間にもいつか　慣れて行くモノなんだね13.
14.求めること怖がるなんて…私達そう何も変えられない15.
16.Oh, yeah～～～～　青い青いこの地球に　限りある未来重ね
17.(you)can make me free　それでも鼓動感じていたい
18.Oh, yeah～～～～　遠い遠いあの頃の二人は戻らない
19.強い力で　いまここから　飛び出したい20.
21.Lalalalalala…22.
23.いつか笑ってほしい
24.気が遠くなるほどの辛くて長い日々(たび)も
25.記憶さえもかなしい夢だったように26.
27.Oh, yeah～～～～　こんな日がいつかくるとわかっていたはずでしょ
28.だけどね　心がついていかない
29.Oh, yeah～～～～　黒い雲いつか消えて晴れる日も来るだろう
30.涙の日も　きっと想い出になるハズ31.
32.こんな日がいつかくると　わかっていたはずでしょ
33.だけどね目をそらしていたい34.
35.青い青いこの地球に　限りない未来重ね
36.強い力で　今ここから　飛び出したい

Copy Link