Ayame Shaga (Emiri Katou) - Treasure! Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Ayame Shaga (Emiri Katou) » Treasure! Lyrics

Treasure! Lyrics (Romanized)

Cover art for『Ayame Shaga (Emiri Katou) - Treasure!』from the release『TV Anime 'BEN-TO' Character Songs & Etc. Treasure! and Other Assorted BEN-TO Songs』

Artist:	Ayame Shaga (Emiri Katou) 著莪あやめ(加藤英美里)
Tie-in: (Anime)	Ben-To Ep. 4 Opening ベン・トー
Release:	2011.11.16
Lyricist:	Mayu Miyazaki
Composer:	Kensuke Okamoto
Arranger:	Takahiro Yamada
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

kirameku yakei to ka zeitaku dinaa to ka
Sonna mono nanka ni kyoumi wa nai

harapeko yuuhi saka
Itsumo no ano basho e
Hora ne hajimari no nioi kanjita

mezasu mono ga soko ni
Aru kagiri tachimukau
Tada no fair lady nanka janai
Misete ageru wa

ima kakedashite kono chi wo kette
Te wo nobaseyo sakebe We are not dogs!
Kesshite dakyou wa yurusarenai aite ga dare demo onaji yo

zenshin zenrei butsukariatte
Kizuna ga fukamaru no We are the brave!
Sore koso ookami no puraido
Nerae hell-bent on winning!
Tsukame treasure of my life!

tokimeku kokoro to ka gouka na doresu to ka
Sonna mono nanka wa dou demo ii

ochiteku yuuhi sora
Atsumaru kono basho e
Hora ne wakiagaru toushi kanjita

fui ni samishiku naru shunkan mo aru keredo
Tada no fair lady to yobasenai
Tsuyoku naritai

saa fumidashite kono kaze kitte
Te wo nobaseyo sakebe We are not dogs!
Donna ni ookina kabe datte kowashite shouri wo tsukamu no

manshin soui demo furikitte
Chikara ga minagiru no We are the brave!
Sore koso ookami no puraido
Nerae hell-bent on winning!
Tsukame treasure of my life!

ima kakedashite kono chi wo kette
Te wo nobaseyo sakebe We are not dogs!
Kesshite dakyou wa yurusarenai aite ga dare demo onaji yo

zenshin zenrei butsukariatte
Kizuna ga fukamaru no We are the brave!
Sore koso ookami no puraido
Nerae hell-bent on winning!
Tsukame treasure of my life!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Ayame Shaga (Emiri Katou) 著莪あやめ(加藤英美里)
Tie-in:	Ben-To ベン・トー

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ