Ayaka Tachibana - Gabyou (画鋲) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Ayaka Tachibana » Gabyou Lyrics

Gabyou Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

壁に開いたいくつもの　画鋲の跡　片付いた部屋に
残った唯一の　私の欠片

初めて一人で借りた部屋には　ソファを買うと
決めていた狭い部屋　窮屈そうにすり減ってった

夢を叶える方法は　テストの裏
書いたみたいにはいかなかった
随分長くここで　くすぶったな、泣いたな
やっと踏み出せるよ

期待も不安も持ちきれない程
段ボールに詰め込んだよ
壁から剥がした過去達は
新たな世界の扉にでも飾るよ
消えないこの傷跡は　春を待つ　桜みたいだ

初めて一人で過ごす　夜は隠せない程寂しかった
今は慣れたけれど　眠るまでテレビを消せないのは
今も変わらない

やっと未来に近づけたんだ
息はうまく出来なくて切れてしまうけど
靴紐が解けたって今はまだ
結び直さなくていいよな

涙が溢れてしまうのは
悲しいからじゃないよ
変わりたくて捨て去ったもの達が
キラキラ見えて　苦しくなるけど

期待も不安も持ちきれない程
カバンに詰め込んだよ
壁から剥がした過去達は
新たな世界の扉にでも飾るよ
消えないこの傷跡は　春を待つ　桜みたいだ

壁に開いたいくつもの　画鋲の跡　片付いた部屋に
残してく唯一の　私の欠片

Artist:	Ayaka Tachibana 立花綾香

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: