Lyrical Nonsense

ASCA - Hibari (雲雀) Lyrics (Romanized)

Hibari Lyrics (Romanized)

Cover art for『ASCA - Hibari』from the release『RUST / Hibari / Koubou』
Original Title: 雲雀
Artist:

ASCA

Tie-in:
(Anime)		 The Case Files of Lord El-Melloi II Ending Lord El-Melloi II Sei no Jikenbo: Rail Zeppelin Grace Note ロード・エルメロイII世の事件簿 -魔眼蒐集列車 Grace note-
Release: 2019.09.04
Lyricist: Yuki Kajiura
Composer: Yuki Kajiura
Video:

View Video
English Translation: Hibari English Translation
1.Daiji na mono wo itsumo
2.Watashi wa machigaeru no
3.Hohoemi ni minna nanika wo kakushiteru4.
5.Mou daremo shiranai yakusoku ga hitotsu
6.Monogatari no hajimari to owari wo tsunadeta7.
8.Yobiatteiru you na hibari no koe dake tooku
9.Kumo no mukou e sougen ni yasashii kage wo nokoshite10.

11.Nee, hontou wa itsudatte hikari no naka ni ita yo ne
12.Ai no katachi wo mitsuke ni yuku no13.
14.Hane wo yasumeru koto wo
15.Hibari wa shiranai no
16.Hitamuki na kaze wo erande ten takaku17.
18.Taiyou no moto e to kakeagaru you da to
19.Kodomotachi ga yubisashita hikari no michishirube sora e20.
21.Natsukashiku adokenai kanashimi wo sutete yukou
22.Hitosuji sora e maiagaru tsubasa ni kokoro wo nosete
23.Nee, hontou wa itsudatte hitori wa samishii kara ne
24.Daiji na mono wa hitotsu janai no25.
26.Yobiatteiru you na hibari no koe dake tooku
27.Kumo no mukou e sougen ni yasashii kage wo nokoshite
28.Nee, hontou wa itsudatte hikari no naka ni ita yo ne
29.Tadoritsukitai tokoro ga aru no
30.Ai no katachi wo mitsuke ni yuku no
Favorite

View Favorites

Copy Link
Apple Musicで聴く
English: Hibari English Translation
Video:

View Video
Artist: ASCA
Tie-in: The Case Files of Lord El-Melloi II Lord El-Melloi II Sei no Jikenbo: Rail Zeppelin Grace Note ロード・エルメロイII世の事件簿 -魔眼蒐集列車 Grace note-
Status
(Based on): 		Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Comments
Transliterated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


Lyrical Nonsense Discord Community

  • ASCA - Hibari Lyrics (Romanized)

  • ASCA - 雲雀 Lyrics (Romanized)

  • The Case Files of Lord El-Melloi II Ending Theme Lyrics (Romanized)

  • Lord El-Melloi II Sei no Jikenbo: Rail Zeppelin Grace Note Ending Theme Lyrics (Romanized)

1.大事なものをいつも
2.私は間違えるの
3.微笑みに　みんな何かを隠してる4.
5.もう誰も知らない　約束がひとつ
6.物語の始まりと　終わりを繋いでた7.
8.呼び合っているような　雲雀の声だけ遠く
9.雲の向こうへ　草原に優しい影を残して10.
11.ねえ　本当はいつだって　光の中にいたよね
12.愛の形を　見つけにゆくの13.
14.羽を休めることを
15.雲雀は知らないの
16.ひたむきな　風を選んで　天高く17.
18.太陽の元へと　駆け上がるようだと
19.子供たちが指さした　光の道しるべ　空へ20.
21.懐かしくあどけない　悲しみを捨ててゆこう
22.ひとすじ空へ舞い上がる　翼に心をのせて
23.ねえ　本当はいつだって　一人は寂しいからね
24.大事なものは　ひとつじゃないの25.
26.呼び合っているような　雲雀の声だけ遠く
27.雲の向こうへ　草原に優しい影を残して
28.ねえ　本当はいつだって光の中にいたよね
29.辿りつきたい　ところがあるの
30.愛の形を　見つけにゆくの

Copy Link
Apple Musicで聴く
English: Hibari English Translation
Video:

View Video
Artist: ASCA
Tie-in: The Case Files of Lord El-Melloi II Lord El-Melloi II Sei no Jikenbo: Rail Zeppelin Grace Note ロード・エルメロイII世の事件簿 -魔眼蒐集列車 Grace note-

Comments
Lyrical Nonsense Discord Community
1.It’s always the most important things
2.That I misunderstand
3.Everyone hides something behind their smiles4.
5.Yet another secret no one knows about
6.Connected the beginning and the end of a story7.
8.Far away, just the sound of skylarks calling out to each other
9.Beyond the clouds, leaving beautiful shadows in the meadow10.
11.Say, you were always in the light, weren’t you
12.I’m going off to find the shape of love13.
14.Letting their wings rest is something
15.Skylarks never do
16.They choose the most earnest wind and fly sky high17.
18.They’re almost flying up to the sun
19.So the children said as they pointed a light leading the way into the sky20.
21.Nostalgic and childlike. Let’s rid ourselves of such sadness as we leave
22.Letting our hearts glide on wings that rise straight up
23.I tell you, in truth, solitude is always lonely
24.There’s always more than one important thing25.
26.Far away, just the sound of skylarks calling out to each other
27.Beyond the clouds, leaving beautiful shadows in the meadow
28.Say, you were always in the light, weren’t you
29.There’s a place I want to reach
30.I’m going off to find the shape of love

Copy Link
Apple Musicで聴く
English: Hibari English Translation
Video:

View Video
Artist: ASCA
Tie-in: The Case Files of Lord El-Melloi II Lord El-Melloi II Sei no Jikenbo: Rail Zeppelin Grace Note ロード・エルメロイII世の事件簿 -魔眼蒐集列車 Grace note-

Comments
Lyrical Nonsense Discord Community
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

Lyrical Nonsense Discord Community
📫 Have A Request?:
Commission us here!

ASCA『Hibari』Official Music Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

Your Thoughts:

RELATED

ASCA - Hibari Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『Mili - Year N』from the release『Year N』Year NMili
  2. Cover art for『Official HIGE DANdism - 50%』from the release『50%』50%Official HIGE DANdism
  3. Cover art for『LIP×LIP - Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』from the release『Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』Bokura wa Ai ni Koishite IkiruLIP×LIP
  4. Cover art for『WEDNESDAY CAMPANELLA - Moving Point P』from the release『Moving Point P』Moving Point PWEDNESDAY CAMPANELLA
  5. Cover art for『ReoNa - Runaway』from the release『Runaway』RunawayReoNa
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

ASCA - Hibari (雲雀) Lyrics (Romanized)