Aqours

Home » Artists » Aqours » SUKI for you, DREAM for you! Lyrics

SUKI for you, DREAM for you! Lyrics (Romanized)

Cover art for『Aqours - SUKI for you, DREAM for you!』from the release『KU-RU-KU-RU Cruller!』

Artist:	Aqours
Tie-in: (Anime)	Love Live! Sunshine!! Song ラブライブ！サンシャイン!!
Release:	2021.09.22
Lyricist:	Aki Hata
Composer:	Takuya Watanabe
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Oh… SUKI wo tsutaetai
2.Oh… SUKI for you, DREAM for you!3.
4.Suki da tte suki da tte suki da tte omou kara
5.Tsutaetaku nacchau
6.Wakachiaetara ureshii yo
7.Yume ippai mune ippai tokimeichae
8.Minna no fesutibaru
9.Koko de Dance & Step saikou no suteeji moriagarou
10.Egao de janpu nan demo norikoeraresou da yo
11.Let s go!! issho ni tanoshimou!12.
13.Katachi ni shitai omoi ga aru n da tte?
14.Hai hai! wa issou desu! kiite kiite yo
15.Kotoba ni naranai toki ni wa jirettaku te
16.Yoshi yoshi! yosheei tto! ugoichaou17.

18.Yaritakute wakuwaku da yo
19.Yareru ka naa
20.Kitto kitto daijoubu!21.
22.Suki da tte suki da tte suki da tte omou kara
23.Tsutaetaku nacchau
24.Wakachiaetara ureshii yo
25.Yume ippai mune ippai tokimeichae
26.Minna no fesutibaru
27.Koko de Dance & Step saikou no suteeji moriagarou!
28.Egao de janpu nan demo norikoeraresou da yo
29.Let s go!! issho ni tanoshimou30.
31.Chikara awasete mukaeba nan to ka naru?
32.Hai hai! hai ssou desu! ganbatte miyou33.
34.Yareru yo kirakiratto ne
35.Yareru kara!
36.Motto motto asobou!37.
38.Hirogatte hirogatte hirogatte hoshii no wa
39.Suki da kara da ne
40.Tsutaetai yo suki no pawaa
41.Yume zenbu ima zenbu takamacchae
42.Minna de fesutibaru
43.Zutto Dance & Step akogare no suteeji tomaranai ne
44.Te tsunaide janpu ganbaru sugata wa kakko ii yo ne
45.Let s go!! issho ni tanoshimou!46.
47.Oh… SUKI wo tsutaetai
48.Oh… SUKI for you DREAM for you!49.
50.Suki da tte suki da tte suki da tte omou kara
51.Tsutaetaku nacchau
52.Wakachiaetara ureshii yo
53.Yume ippai mune ippai tokimeichae
54.Minna no fesutibaru
55.Koko de Dance & Step saikou no suteeji moriagarou
56.Egao de janpu nan demo norikoeraresou da yo
57.Let s go!! issho ni tanoshimou!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Aqours
Tie-in:	Love Live! Sunshine!! ラブライブ！サンシャイン!!

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Aqours - SUKI for you, DREAM for you! Lyrics (Romanized)
Love Live! Sunshine!! Song Lyrics (Romanized)

1.Oh…SUKI wo tsutae tai
2.Oh…SUKI for you, DREAM for you!3.
4.好きだって　好きだって　好きだって思うから
5.伝えたくなっちゃう
6.分かちあえたら嬉しいよ
7.夢いっぱい　胸いっぱい　ときめいちゃえ
8.みんなのフェスティバル
9.ここで Dance & Step　最高のステージ盛りあがろう！
10.笑顔でジャンプ　なんでも乗り越えられそうだよ
11.Let’s go!!　一緒に楽しもう！12.
13.カタチにしたい想いがあるんだって？
14.はいはい！　はいっそうです！　聞いて聞いてよ
15.コトバにならない時にはじれったくて
16.よしよし！　よしっえいっと！　動いちゃおう17.
18.やりたくてワクワクだよ
19.やれるかな？
20.きっときっと大丈夫！21.
22.好きだって　好きだって　好きだって思うから
23.伝えたくなっちゃう
24.分かちあえたら嬉しいよ
25.夢いっぱい　胸いっぱい　ときめいちゃえ
26.みんなのフェスティバル
27.ここで Dance & Step　最高のステージ　盛りあがろう！
28.笑顔でジャンプ　なんでも乗りこえられそうだよ
29.Let’s go!!　一緒に楽しもう！30.
31.チカラあわせて向かえばなんとかなる？
32.はいはい！　はいっそうです！　がんばってみよう33.
34.やれるよキラキラっとね
35.やれるから！
36.もっともっと遊ぼう！37.
38.広がって　広がって　広がって欲しいのは
39.好きだからだね
40.伝えたいよ　好きのパワー
41.夢ぜんぶ　今ぜんぶ　高まっちゃえ
42.みんなでフェスティバル
43.ずっと Dance & Step　憧れのステージ止まらないね
44.手繋いでジャンプ　がんばる姿はカッコイイよね
45.Let’s go!!　一緒に楽しもう！46.
47.Oh…SUKI wo tsutae tai
48.Oh…SUKI for you, DREAM for you!49.
50.好きだって　好きだって　好きだって思うから
51.伝えたくなっちゃう
52.分かちあえたら嬉しいよ
53.夢いっぱい　胸いっぱい　ときめいちゃえ
54.みんなのフェスティバル
55.ここで Dance & Step　最高のステージ盛りあがろう！
56.笑顔でジャンプ　なんでも乗りこえられそうだよ
57.Let’s go!!　一緒に楽しもう！

Copy Link