Lyrical Nonsense

Aqours - Deep Resonance Lyrics (Romanized)

Deep Resonance Lyrics (Romanized)

Cover art for『Aqours - Deep Resonance』from the release『Mitaiken HORIZON』
Artist:

Aqours

Tie-in:
(Anime)		 Love Live! Sunshine!! Song ラブライブ！サンシャイン!!
Release: 2019.09.25
Lyricist: Aki Hata
Composer: Satoru Kuwabara (Arte Refact)
Video:

View Video
English Translation: Deep Resonance English Translation
1.Dare ni mo todokanai koe ga yami wo kakenuke2.
3.Kibou wa koko kara umare koko de kieru no ka
4.“Chigau!” to sakenda watashi no kokoro de atsuku moeru tamashii wa5.
6.Fight back abaretain da motto
7.Hurry up shinjitain da motto
8.Motto? yatto ki ga tsuita shinjitsu wa
9.Damattetara kanawanai
10.Negau dake ja kanawanai ugokidasu no wa ima sa11.

12.Itami ga nageki ga kimi no yume wo musaboru
13.Dare ni mo todokanai koe ga yami wo kakenuketeku
14.Mitomenai yo sonna kanashii sekai nante miteirarenai
15.Kimi to no rezonansu…kanjiteru16.
17.Zetsubou ajiwau tame ni ikirun janai no sa
18.“Hashire” to unagasu watashi no kokoro ni kageki na honnou no hoissuru ga19.
20.Natterun da motto
21.Natte ii yo motto
22.Takamatte tomaranaku nare
23.Muchakucha mo kanaun da
24.Ikioi de kanaun da tatakau kimochi sae areba nan to ka naru25.
26.Hikari ga inori ga kimi no yume wo terasu yo
27.Dareka no kodou ga kimi no mune ni kasanaru you ni
28.Kowaresou na konna sekai de deatta no wa guuzen janai
29.Kimi to no rezonansu Deeper loving30.
31.Itami ga nageki ga kimi no yume wo musaboru
32.Demo mata hikari ga kimi no yume wo terasu yo
33.Dare ka no kodou ga kimi no mune ni kasanaru you ni
34.Kowaresou na konna sekai de deatta no wa guuzen janai
35.Kimi to no rezonansu…kanjiteru
36.Yami e to koe yo kakenukero
Favorite

View Favorites

Copy Link
Apple Musicで聴く
English: Deep Resonance English Translation
Video:

View Video
Artist: Aqours
Tie-in: Love Live! Sunshine!! ラブライブ！サンシャイン!!
Status
(Based on): 		Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Comments
Transliterated by:
Sasu
Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense
Lyrical Nonsense Discord Community

  • Aqours - Deep Resonance Lyrics (Romanized)

  • Love Live! Sunshine!! Song Lyrics (Romanized)

1.誰にも届かない声が　闇を駆け抜け2.
3.希望はここから生まれ　ここで消えるのか
4.「違う！」と叫んだ　私の心で熱く燃える魂は5.
6.Fight back　暴れたいんだ　もっと
7.Hurry up　信じたいんだ　もっと
8.もっと？　やっと気がついた真実は
9.黙ってたら叶わない
10.願うだけじゃ叶わない　動き出すのは今さ11.
12.痛みが　嘆きが　君の夢を貪る
13.誰にも届かない声が　闇を駆け抜けてく
14.認めないよ　そんな悲しい世界なんて見ていられない
15.君とのレゾナンス…感じてる16.
17.絶望味わうために　生きるんじゃないのさ
18.「走れ！」と促す　私の心に過激な本能のホイッスルが19.
20.鳴ってるんだ　もっと
21.鳴っていいよ　もっと
22.高まって止まらなくなれ
23.ムチャクチャも叶うんだ
24.勢いで叶うんだ　戦う気持ちさえあれば何とかなる25.
26.光が　祈りが　君の夢を照らすよ
27.誰かの鼓動が　君の胸に重なるように
28.壊れそうなこんな世界で　出会ったのは偶然じゃない
29.君とのレゾナンス Deeper loving30.
31.痛みが　嘆きが　君の夢を貪る
32.でもまた光が　君の夢を照らすよ
33.誰かの鼓動が　君の胸に重なるように
34.壊れそうなこんな世界で　出会ったのは偶然じゃない
35.君とのレゾナンス…感じてる
36.闇へと　声よ駆け抜けろ

Copy Link
Apple Musicで聴く
English: Deep Resonance English Translation
Video:

View Video
Artist: Aqours
Tie-in: Love Live! Sunshine!! ラブライブ！サンシャイン!!

Comments
Lyrical Nonsense Discord Community
1.A voice that reaches no one races through the darkness2.
3.Is hope born here, only to vanish here as well?
4.“No!” I shouted, my heart burning with a fervent soul5.
6.Fight back, I want to rage, more
7.Hurry up, I want to believe, more
8.More? The truth I’ve finally realized
9.If I stay silent, it won’t come true
10.Just wishing won’t make it happen, the time to act is now11.
12.Pain and lamentation devour your dreams
13.A voice that reaches no one races through the darkness
14.I won’t acknowledge it, I can’t watch such a sad world
15.Resonance with you… I can feel it16.
17.We’re not living to taste despair
18.“Run!” urges my heart, with a whistle of radical instinct19.
20.It’s sounding, more
21.It’s okay to sound, more
22.Let it escalate and become unstoppable
23.Even chaos can come true
24.It can come true with momentum, as long as you have the will to fight25.
26.Light and prayer will shine on your dreams
27.Someone’s heartbeat overlaps with your chest
28.Meeting in this fragile world wasn’t a coincidence
29.Resonance with you, deeper loving30.
31.Pain and lamentation devour your dreams
32.But again, light will shine on your dreams
33.Someone’s heartbeat overlaps with your chest
34.Meeting in this fragile world wasn’t a coincidence
35.Resonance with you… I can feel it
36.Voice, race through the darkness

Copy Link
Apple Musicで聴く
English: Deep Resonance English Translation
Video:

View Video
Artist: Aqours
Tie-in: Love Live! Sunshine!! ラブライブ！サンシャイン!!

Comments
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


Lyrical Nonsense Discord Community
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

Lyrical Nonsense Discord Community
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Aqours『Deep Resonance』Topic Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

Your Thoughts:

RELATED

Aqours - Deep Resonance Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『LiSA - Shine in the Cruel Night』from the release『Shine in the Cruel Night』Shine in the Cruel NightLiSA
  2. Cover art for『Aimer - A World Where the Sun Never Rises』from the release『A World Where the Sun Never Rises』A World Where the Sun Never RisesAimer
  3. Cover art for『AiNA THE END - On The Way』from the release『On The Way』On The WayAiNA THE END
  4. Cover art for『Tatsuya Kitani - Your Gaze, Crepuscular』from the release『Manazashi wa Hikari』Your Gaze, CrepuscularTatsuya Kitani
  5. Cover art for『Vaundy - Saikai』from the release『Saikai』SaikaiVaundy
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

Aqours - Deep Resonance Lyrics (Romanized)