+α/Alfakyun. - Imaginary Love (イマジナリー・ラブ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » +α/Alfakyun. » Imaginary Love Lyrics

Imaginary Love Lyrics (Romanized)

Cover art for『+α/Alfakyun. - Imaginary Love』from the release『Unmei no Rhapsody / Imaginary Love / Break Karma』

Original Title:	イマジナリー・ラブ
Artist:	+α/Alfakyun. +α/あるふぁきゅん。
Tie-in: (Anime)	Yatogame-chan Kansatsu Nikki Theme Song 八十亀ちゃんかんさつにっき
Release:	2020.02.19
Lyricist:	Chiyomaru Shikura
Composer:	Chiyomaru Shikura

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

uchuu no hate kara mezashita aoki hoshi
Mitsuketa japonesu shinpi naru michibiki
Guruguru mappu wo pinchi de kakudai
Hikitsukeru daitai mannaka
Chakuchi wa kyuudaiten

umi! ta! ta! yama! shiro! kawa! tokai! terebitou!
Yoku mo nai waruku mo nai furusato wa oashisu
Suki ego saachi wa
Fukame ni ikimashou───

dokindokin suki no kodou myuuto wa dekinai
Didondidon houka no kane no ne kinchou oobaahiito
Tokintokin tongatta uranai
Suki kirai koi wa nitaku kono enpitsu wo korogaseba…
Shiawase no aoi tori wa itsudatte nigeru bakari de
Tsumari wa oikaketatte ashita wa SO misuterii

uchuusen sutete idou wa renta kaa
Rabu na doraibu wa makka na suupaa kaa
Ao shingou wa GO! kiiro wa madamada!
Aka wa shoubu! manaa ihansha wa
Koi mo aseri kimi

shiro! kuro! maccha! agari! koohii! yuzu! sakura!
Yoku mo ari waruku mo ari kabuki no meikoujou
Uirou saachi wa
Jimoto na no ni sanpi───

dokindokin miso nikomeba shachihoko mo odoru
Gokungokun kashoku na zetsubou mo ureshii oobaadoozu
Tokintokin kongatta jinsei
Yume kibou shuushoku datte kono enpitsu wo korogaseba…
Tenshi mo akuma mo onaji kaisha de hataraku shain
Tsumari wa ganbaritatte mirai wa SO misuterii

dokindokin suki no kodou myuuto wa dekinai
Didondidon houka no kane no ne kinchou oobaahiito
Tokintokin kongatta uranai
Suki kirai koi wa nitaku kono enpitsu wo korogaseba…
Shiawase no aoi tori wa itsudatte nigeru bakari de
Tsumari wa oikaketatte ashita wa SO misuterii

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	+α/Alfakyun. +α/あるふぁきゅん。
Tie-in:	Yatogame-chan Kansatsu Nikki 八十亀ちゃんかんさつにっき

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ