AKB48

Home » Artists » AKB48 » Sugar night Lyrics

Sugar night Lyrics (Romanized)

Cover art for『AKB48 - Sugar night』from the release『Hisashiburi no Lip gloss』

Artist:	AKB48
Vocals:	SHOWROOM Senbatsu
Release:	2022.10.19
Lyricist:	Yasushi Akimoto
Composer:	Derek Turner
Arranger:	Yuichi "Masa" Nonaka
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Sugar night (Hey) Su Su Su Su Su Sugar night (Hey)
2.Sugar night (Hey) Su Su Su Su Su Sugar night (Hey)3.
4.Puromu no yoru ga saigo no chansu
5.Kareshi wa iru ka kiita koto nai yo
6.Nei doko de hanashikakerya iin da?
7.Konna ni hito ga icha iidasenai shi
8.Ah Ah akirameru no ka?
9.Ah Ah nanka shinakya hajimannai
10.Ah Ah te wo komaneiteru yori
11.Piinattsu demo nagete miyou ka12.
13.Ohh oh oh ohh, ohh oh oh oh oh ohh
14.Muri shite kimi no toko made chikazuite
15.Ohh oh oh ohh, ohh oh oh oh oh ohh
16.Odorou ze tte jesuchaa wo shita17.

18.Dance like talking rizumu ni noreba
19.Dance like talking tsuujiru kimochi
20.Kimi no koto konna ni mo omotteita no ni naze darou First time Oh yeah
21.Dance like talking imasara demo
22.Honto ni kore ga saigo no I love you
23.Sekaijuu de ichiban ima kono shunkan boku wa shiawase da
24.Ma Ma Ma mabuta ni rokkunrooru yakitsukeyou25.
26.Sugar night (Hey) Su Su Su Su Su Sugar night (Hey)
27.Sugar night (Hey) Su Su Su Su Su Sugar night (Hey)28.
29.Gakkouchuu no ninki no madonna
30.Acchikocchi ni raibaru darake sa
31.Dakedo wan chan kurai nai ka ne?
32.Haji nanka kaitatte sotsugyou da shi…
33.Ah Ah ichi ka bachi ka de
34.Ah Ah daitan ni koudou shiyou
35.Ah Ah koukai suru nara
36.Koppa mijin de namida wo nomou37.
38.Ohh oh oh ohh, ohh oh oh oh oh ohh
39.Ikinari te nanka tsunaijatte
40.Ohh oh oh ohh, ohh oh oh oh oh ohh
41.Noukou na yoru sugosou janai ka42.
43.Have a good time! saikou no hitotoki
44.Have a good time! Amazing na koi
45.Boku no koto chotto kurai suki ni natte kureta ka naa Moonlight Oh yeah
46.Have a good time! yumemiteru you na
47.Mou dou ni kanacchaisou na I miss you!
48.Furikaette mita toki dare yori kitto ima ga kagayaiteru
49.Ma Ma Ma maji da yo Oh geroppa wasurenai yo50.
51.Kekka ga dou de attatte
52.Kokuhaku shinaide monmon tte suru yori
53.Itsuka omoidashite mireba
54.Amakute nigakute subete OK55.
56.Dance like talking rizumu ni noreba
57.Dance like talking tsuujiru kimochi
58.Kimi no koto konna ni mo omotteita no ni naze darou First time Oh yeah
59.Dance like talking imasara demo
60.Honto ni kore ga saigo no I love you
61.Sekaijuu de ichiban ima kono shunkan boku wa shiawase da
62.Ma Ma Ma mabuta ni rokkunrooru yakitsukeyou63.
64.Sugar night (Hey) Su Su Su Su Su Sugar night (Hey)
65.Sugar night (Hey) Su Su Su Su Su Sugar night (Hey)66.
67.Tulululu

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	AKB48

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

AKB48 - Sugar night Lyrics (Romanized)

1.Sugar night(Hey)Su Su Su Su Su Sugar night(Hey)
2.Sugar night(Hey)Su Su Su Su Su Sugar night(Hey)3.
4.プロムの夜が最後のチャンス
5.彼氏はいるか　聞いたことないよ
6.ねえどこで話しかけりゃいいんだ？
7.こんなに人がいちゃ言い出せないし
8.Ah Ah　諦めるのか？
9.Ah Ah　なんかしなきゃ始まんない
10.Ah Ah　手をこまねいてるより
11.ピーナッツでも投げてみようか12.
13.Ohh oh oh ohh, ohh oh oh oh oh ohh
14.無理して君のとこまで近づいて
15.Ohh oh oh ohh, ohh oh oh oh oh ohh
16.踊ろうぜってジェスチャーをした17.
18.Dance like talking　リズムに乗れば
19.Dance like talking　通じる気持ち
20.君のこと　こんなにも思っていたのになぜだろう　First time　Oh yeah
21.Dance like talking　今さらでも
22.ホントにこれが最後の I love you
23.世界中で一番　今この瞬間　僕は幸せだ
24.Ma Ma Ma　瞼にロックンロール　焼き付けよう25.
26.Sugar night(Hey)Su Su Su Su Su Sugar night(Hey)
27.Sugar night(Hey)Su Su Su Su Su Sugar night(Hey)28.
29.学校中の人気のマドンナ
30.あっちこっちに　ライバルだらけさ
31.だけど　ワンチャンくらいないかね？
32.恥なんかかいたって卒業だし…
33.Ah Ah　イチかバチかで
34.Ah Ah　大胆に行動しよう
35.Ah Ah　後悔するなら
36.木っ端微塵で涙を飲もう37.
38.Ohh oh oh ohh, ohh oh oh oh oh ohh
39.いきなり手なんか繋いじゃって
40.Ohh oh oh ohh, ohh oh oh oh oh ohh
41.濃厚な夜　過ごそうじゃないか42.
43.Have a good time！　最高のひととき
44.Have a good time！　Amazing な恋
45.僕のこと　ちょっとくらい好きになってくれたかなあ　Moonlight　Oh yeah
46.Have a good time！　夢見てるような
47.もうどうにかなっちゃいそうな I miss you！
48.振り返ってみた時　誰よりきっと　今が輝いてる
49.Ma Ma Ma　マジだよ　Oh　ゲロッパ　忘れないよ50.
51.結果がどうであったって
52.告白しないで悶々ってするより
53.いつか思い出してみれば
54.甘くて苦くてすべてOK55.
56.Dance like talking　リズムに乗れば
57.Dance like talking　通じる気持ち
58.君のこと　こんなにも思っていたのになぜだろう　First time　Oh yeah
59.Dance like talking　今さらでも
60.ホントにこれが最後の I love you
61.世界中で一番　今この瞬間　僕は幸せだ
62.Ma Ma Ma　瞼にロックンロール　焼き付けよう63.
64.Sugar night(Hey)Su Su Su Su Su Sugar night(Hey)
65.Sugar night(Hey)Su Su Su Su Su Sugar night(Hey)66.
67.Tulululu

Copy Link