VISIONS (feat. Takuma Terashima) Lyrics (Romanized)

Cover art for『Akane Kumada - VISIONS (feat. Takuma Terashima)』from the release『VISIONS (feat. Takuma Terashima)』
Original Title: VISIONS (feat. 寺島拓篤)
Artist:

Akane Kumada 熊田茜音

Tie-in:
(Game)
That Time I Got Reincarnated as a Slime: The Saga of How the Demon Lord and Dragon Founded a Nation Theme Song Tensei Shitara Slime Datta Ken: Maou to Ryuu no Kenkokutan 転生したらスライムだった件 魔王と竜の建国譚
Release: 2022.10.28
Lyricist: Takuma Terashima
Composer: R・O・N
Arranger: R・O・N
Related Artists: Takuma Terashima
Video:

View Video

asahi ga terashita yuuutsu na Face
Risou no jibun ni wa tooi na
Yuganda kagami wo nozokikondatte
Ukanda fuan ga masu dake


Shine jibun jishin wo
Bright furuitatasete
Shimaikonda kibou wo ima
Mezamesasetara
Tsuranuku yo mubou na Pride


ima da It’s time to break
Omoiegaiteita yume ga
Kagayaku toki wo matteru negatteru
Imada Destination
Tsugi nante kimenakutemo
Tesaguri no mama susume


mikai no kanjou wa tegowakute
Jimon jitou guruguru megutteru


(nani ga tadashii ka tte) chotto nayamou
(nayamu hima nante) nakatta kedo
(ato mou chotto) kedo mou kitto
(deguchi no nai) meikyuu wa
(tooi kako)


Try wakattetan da
Fly tobitaterutte
Shagamikonda
Yuuki to te wo tsunageba
Donna mirai datte fukanou janai


mawase Wheel of Fortune
Yuku michi wo kirihirake
Itsudatte jibun no tame ni erabitore
Mamore Resolution dareka no tame janakute
Kizu darake demo susume


kiboutachi (zetsubou wa furu)
Hikari to (kage no chase)
Onaji kao (chigau kao no zanzou)
Furikitte Go ahead


kudake Reflective visions
Chirabatta kakera subete
Kanousei no mukou made utsushidasu
Hanate Your sincerity
Karamitsuku iji sutete
Mayottemo ii
Susume (You can go anywhere)
Idome (Try over and over again)
Tsuyoku (Rewrite the destiny)
Hikare (Your wishes will come true)


Copy Link

Video:

View Video

Artist: Akane Kumada 熊田茜音
Tie-in: That Time I Got Reincarnated as a Slime: The Saga of How the Demon Lord and Dragon Founded a Nation Tensei Shitara Slime Datta Ken: Maou to Ryuu no Kenkokutan 転生したらスライムだった件 魔王と竜の建国譚
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • Akane Kumada - VISIONS (feat. Takuma Terashima) Lyrics (Romanized)

  • Akane Kumada - VISIONS (feat. 寺島拓篤) Lyrics (Romanized)

  • That Time I Got Reincarnated as a Slime: The Saga of How the Demon Lord and Dragon Founded a Nation Theme Song Lyrics (Romanized)

  • Tensei Shitara Slime Datta Ken: Maou to Ryuu no Kenkokutan Theme Song Lyrics (Romanized)

朝日が照らした憂鬱なFace
理想の自分には遠いな
歪んだ鏡を覗き込んだって
浮かんだ不安が増すだけ


Shine 自分自身を
Bright 奮い立たせて
仕舞い込んだ 希望を 今
目覚めさせたら
貫くよ 無謀なPride


今だ It’s time to break
思い描いていた自分(ユメ)が
輝く時を待ってる 願ってる
未だ Destination
次なんて決めなくても
手探りのまま 進め


未開の感情は手強くて
自問自答 グルグル巡ってる


(何が正しいかって) ちょっと悩もう
(悩む暇なんて) なかったけど
(あともうちょっと) けどもうきっと
(出口のない) 迷宮は
(遠い過去)


Try わかってたんだ
Fly 飛び立てるって
しゃがみ込んだ
勇気と 手をつなげば
どんな未来だって不可能じゃない


回せWheel of Fortune
征く道を切り拓け
いつだって自分のために選び取れ
守れ Resolution 誰かのためじゃなくて
傷だらけでも 進め


希望立ち (絶望は降る)
光と (影のchase)
同じ顔 (違う表情(カオ)の残像)
振り切って Go ahead


砕け Reflective visions
散らばった破片(カケラ)すべて
可能性の向こうまで映し出す
放て Your sincerity
絡みつく意地捨てて
迷ってもいい
進め (You can go anywhere)
挑め (Try over and over again)
強く (Rewrite the destiny)
光れ (Your wishes will come true)


Copy Link

Video:

View Video

Artist: Akane Kumada 熊田茜音
Tie-in: That Time I Got Reincarnated as a Slime: The Saga of How the Demon Lord and Dragon Founded a Nation Tensei Shitara Slime Datta Ken: Maou to Ryuu no Kenkokutan 転生したらスライムだった件 魔王と竜の建国譚

Akane Kumada『VISIONS (feat. Takuma Terashima)』Official Music Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

Akane Kumada - VISIONS (feat. Takuma Terashima) (VISIONS (feat. 寺島拓篤)) Lyrics (Romanized)