Aitsuki Nakuru - Hey, Darling? (ねぇ、ダーリン？) [Nee, Darling?] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Aitsuki Nakuru » Hey, Darling? Lyrics / English Translation

Hey, Darling? Lyrics (Romanized)

Cover art for『Aitsuki Nakuru - Hey, Darling?』from the release『The Promised Lincolnation Nakuru Aitsuki Board』

Alternate Title:	Nee, Darling?
Original Title:	ねぇ、ダーリン？
Artist:	Aitsuki Nakuru 藍月なくる
Release:	2024.05.22
Lyricist:	Asuka Ogura (Hifumi,inc.)
Composer:	Asuka Ogura (Hifumi,inc.)
Arranger:	Asuka Ogura (Hifumi,inc.)
Video:	View Video
English Translation:	Hey, Darling? English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Monitaa goshi no iron na ai no katachi♡
2.Kirari kirari no sankuchuari☆
3.Dare mo kare mo atashi dake ni muchuu♪
4.Mitasarenai kedo ne5.
6.Itsumo no kakudo de sarashichau serufii
7.“kawaiku naritai” …ikenaidesu ka?8.
9.(raison d’être)10.

11.Nee, daarin nee, daarin
12.Doko ni iru no?
13.Ai no ketsuboushou Yummy yami yami
14.Nee, daarin nee, daarin
15.Kikoeteru no?
16.Douka atashi dake miteite ne17.
18.“kagami yo kagami, nee oshiete”
19.‘nan deshou?’
20.“sekai de ichiban utsukushii no wa dare?”
21.‘sore wa kasutamaizu sareta anata desu’
22.“sou deshou?”
23.“na no ni doushite erabarenai!?”24.
25.Nee, daarin nee, daarin
26.Hayaku kite yo
27.Ai no izonshou rabi dabi rabu
28.Nee, daarin nee, daarin
29.Wakaranai yo
30.Doushite mitasarenai?31.
32.Kawaiku nakucha dare datte
33.Mimuki mo shinakatta janai
34.Umaretsuki ga ichiban nante Kidding me!!!!
35.Motto motto motto ai wo choodai
36.Zutto zutto zutto mite kurenakya
37.Zettai yurusanai nee wakaru desho!?38.
39.Tawainai hibi ni
40.Sukuwareta no
41.Keredo nanimo
42.Te ni shinai mama43.
44.Yoru ga owaru45.
46.Nee, daarin nee, daarin
47.Nigenaide ne
48.Ai no shuushinkei ufufu no fu
49.Nee, daarin nee, daarin
50.Hanasanai yo
51.Zutto atashi dake mitete52.
53.“kono tsuzuki wa mata raise”54.
55.Michizure yo nee, daarin?

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Hey, Darling? English Translation
Video:	View Video

Artist:	Aitsuki Nakuru 藍月なくる

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Fajar

Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Aitsuki Nakuru - Hey, Darling? Lyrics (Romanized)
Aitsuki Nakuru - Nee, Darling? Lyrics (Romanized)
Aitsuki Nakuru - ねぇ、ダーリン？ Lyrics (Romanized)

1.モニター越しのいろんな愛のカタチ♡
2.キラリキラリのサンクチュアリ☆
3.誰も彼もあたしだけに夢中♪
4.満たされないけどね5.
6.いつもの角度で晒しちゃうセルフィー
7.「可愛くなりたい」…イケナイですか？8.
9.(raison d’être)10.
11.ねぇ、ダーリン　ねぇ、ダーリン
12.どこにいるの？
13.愛の欠乏症　Yummy病み闇
14.ねぇ、ダーリン　ねぇ、ダーリン
15.きこえてるの？
16.どうか　あたしだけ見ていてね17.
18.「鏡よ鏡、ねぇ教えて」
19.『なんでしょう？』　
20.「世界で一番美しいのは誰？」
21.『それはカスタマイズされたアナタです』
22.「そうでしょう？」
23.「なのにどうして選ばれない！？」24.
25.ねぇ、ダーリン　ねぇ、ダーリン
26.はやくきてよ
27.愛の依存症　ラヴィダヴィラヴ
28.ねぇ、ダーリン　ねぇ、ダーリン
29.わからないよ
30.どうして　満たされない？31.
32.可愛くなくちゃ誰だって
33.見向きもしなかったじゃない
34.生まれつきが一番なんてKidding me!!!!
35.もっともっともっと愛をちょーだい
36.ずっとずっとずっと見てくれなきゃ
37.絶対許さない　ねぇわかるでしょ！？38.
39.たわいない　ひびに
40.すくわれたの
41.けれど　なにも
42.てにしないまま43.
44.よるがおわる45.
46.ねぇ、ダーリン　ねぇ、ダーリン
47.にげないでね
48.愛の終身刑　うふふのふ
49.ねぇ、ダーリン　ねぇ、ダーリン
50.はなさないよ
51.ずっと　あたしだけ見てて52.
53.「この続きはまた来世」54.
55.道連れよ　ねぇ、ダーリン？

Copy Link

English:	Hey, Darling? English Translation
Video:	View Video

Artist:	Aitsuki Nakuru 藍月なくる

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.Various shapes of love through the monitor ♡
2.A sparkling, glimmering sanctuary ☆
3.Everyone’s completely obsessed with only me ♪
4.But I’m still unsatisfied.5.
6.Posting selfies from my usual angle,
7.“I just want to be cute”—is that so wrong?8.
9.(raison d’être)10.
11.Hey, darling, hey, darling,
12.Where are you?
13.I’m suffering from love deficiency—Yummy gloom and doom.
14.Hey, darling, hey, darling,
15.Can you hear me?
16.Please, just keep your eyes on me.17.
18.“Mirror, mirror, tell me, won’t you?”
19.“What is it?”
20.“Who is the fairest of them all?”
21.“That would be the customized version of you.”
22.“Right?
23.Then why am I still not chosen!?”24.
25.Hey, darling, hey, darling,
26.Hurry and come to me.
27.I’m addicted to love—Lovey-dovey love.
28.Hey, darling, hey, darling,
29.I don’t understand,
30.Why am I still unsatisfied?31.
32.If I wasn’t cute,
33.Nobody would even glance at me, would they?
34.Being naturally beautiful is the best? Are you kidding me!?
35.Give me more, more, more love!
36.Forever, forever, forever, just keep watching me!
37.I’ll never forgive you if you don’t—don’t you understand!?38.
39.In my trivial days,
40.I was saved.
41.But in the end,
42.I still hold nothing in my hands.43.
44.The night comes to an end.45.
46.Hey, darling, hey, darling,
47.Don’t run away.
48.This is a life sentence of love—heh heh heh.
49.Hey, darling, hey, darling,
50.I won’t let you go.
51.Forever, just keep your eyes on me.52.
53.“This story will continue in the next life.”54.
55.Come with me—hey, darling?

Copy Link

English:	Hey, Darling? English Translation
Video:	View Video

Artist:	Aitsuki Nakuru 藍月なくる

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ