Airi Suzuki - Saikyou no OSHI! (最強の推し！) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Airi Suzuki » Saikyou no OSHI! Lyrics / English Translation

Saikyou no OSHI! Lyrics (Romanized)

Cover art for『Airi Suzuki - Saikyou no OSHI!』from the release『Saikyou no OSHI!』

Original Title:	最強の推し！
Artist:	Airi Suzuki 鈴木愛理
Tie-in: (Drama)	Oshi ga Joushi ni Narimashite Theme Song 推しが上司になりまして
Release:	2023.10.25
Lyricist:	Masayoshi Oishi
Composer:	Masayoshi Oishi
Arranger:	Masayoshi Oishi
Video:	View Video
English Translation:	Saikyou no OSHI! English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Anata no sonzai ga sekai wo terashiteku no
2.Meguriaeta
3.Anata wa watashi ni totte saikyou no oshi4.
5.Anata no inai mainichi ja watashi wa shoujiki ikitekenai
6.Sechigarai shakai ni nomarenai tame no kokoro no anteizai
7.Zenchi zennou kikutte manbyou8.
9.Ten ni mashimasu watashi no oshisama
10.Eien wo koko ni chikaimashou
11.Yameru toki mo sukoyaka naru toki mo12.

13.Anata no sonzai ga sekai wo terashiteku no
14.Meguriaeta
15.Toutoi anata to no sekaisen
16.Kokoro ubawarete zenbu iya na koto kassaratte
17.Mitasareteku
18.Anata wa watashi ni totte saikyou no oshi19.
20.Anata wa watashi ni totte isshou no oshi21.
22.Tashika ni hata kara mita nara watashi wa shouki no sata de wa nai
23.Dakedo jinsei wo kakeru dake no kachi ga aru kara shikata ga nai
24.Shinpai gomuyou itatte seijou25.
26.Jibun no “suki” wa jibun de mamoru
27.Kore ga watashi no magenai ruuru
28.Tatoe dareka ni nani wo iwaretemo29.
30.Anata ga iru dake de konna ni mo tsuyoku nareru no
31.Mayoeru hi mo tayori ni naru sasuga watashi no oshi32.
33.Kyou mo shiawase negatte yamanai yo
34.Anata ga waratte kureru nara
35.Mikaeri nante iranai
36.Kore koso shikou no ai37.
38.Anata no sonzai ga sekai wo terashiteku no
39.Meguriaeta
40.Toutoi anata to no sekaisen
41.Kokoro ubawarete zenbu iya na koto kassaratte
42.Mitasareteku
43.Anata wa watashi ni totte saikyou no oshi44.
45.Anata wa watashi ni totte isshou no oshi46.
47.Saa eien wo chikaimashou
48.Saa shikou no ai to tomo ni
49.Saa eien wo chikaimashou

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Saikyou no OSHI! English Translation
Video:	View Video

Artist:	Airi Suzuki 鈴木愛理
Tie-in:	Oshi ga Joushi ni Narimashite 推しが上司になりまして

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Malerious

Senior Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Pokemon game enthusiast and Genshin Impacters.

A fan of DIALOGUE+ and Sakurazaka46.

Interested to listen to more songs from any Japanese girls group and Seiyuus.

Learning Japanese at my own pace.

Airi Suzuki - Saikyou no OSHI! Lyrics (Romanized)
Airi Suzuki - 最強の推し！ Lyrics (Romanized)
Oshi ga Joushi ni Narimashite Theme Song Lyrics (Romanized)

1.あなたの存在が世界を照らしてくの
2.巡り逢えた
3.あなたは私にとって最強の推し4.
5.あなたのいない毎日じゃ私は正直生きてけない
6.世知辛い社会に飲まれないための心の安定剤
7.全治全能　効くって万病8.
9.天にまします　私の推し様
10.永遠をここに誓いましょう
11.病める時も　健やかなる時も12.
13.あなたの存在が世界を照らしてくの
14.巡り逢えた
15.尊いあなたとの世界線
16.心奪われて　全部嫌な事かっさらって
17.満たされてく
18.あなたは私にとって最強の推し19.
20.あなたは私にとって一生の推し21.
22.確かに側から見たなら私は正気の沙汰ではない
23.だけど人生を賭けるだけの価値があるから仕方がない
24.心配ご無用　至って正常25.
26.自分の「好き」は自分で守る
27.これが私の曲げないルール
28.たとえ誰かに何を言われても29.
30.あなたがいるだけでこんなにも強くなれるの
31.迷える日も頼りになる　さすが私の推し32.
33.今日も幸せ願って止まないよ
34.あなたが笑ってくれるなら
35.見返りなんていらない
36.これこそ至高の愛37.
38.あなたの存在が世界を照らしてくの
39.巡り逢えた
40.尊いあなたとの世界線
41.心奪われて　全部嫌な事かっさらって
42.満たされてく
43.あなたは私にとって最強の推し44.
45.あなたは私にとって一生の推し46.
47.さあ　永遠を誓いましょう
48.さあ　至高の愛と共に
49.さあ　永遠を誓いましょう

Copy Link

English:	Saikyou no OSHI! English Translation
Video:	View Video

Artist:	Airi Suzuki 鈴木愛理
Tie-in:	Oshi ga Joushi ni Narimashite 推しが上司になりまして

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.Your presence lights up the world
2.I’m glad to have found you
3.You’re my mightiest fave4.
5.Honestly, I can’t live every day without you
6.“You’re my mood stabilizer to not get swallowed by the tough world”
7.You can cure anything, good for all ills8.
9.Dear my heavenly fave
10.I hereby declare my eternal devotion
11.in sickness and in health12.
13.Your presence lights up the world
14.I’m glad to have found you
15.The world line with my precious one
16.You steal my heart, sweep all bad things away
17.and take me to euphoria
18.You’re my mightiest fave19.
20.You’re the fave of my life21.
22.I know I appear insane
23.But I can’t help it; it’s worth my entire life
24.No need to worry; I’m simply normal25.
26.I stand by my own “passion”
27.It’s my unbending rule
28.No matter who says what29.
30.Just having you in my life empowers me so much
31.“Even on ambivalent days, I can count on you. No wonder you’re my fave!”32.
33.Today is another day I can’t stop wishing your happiness
34.If I can see your smile
35.I don’t need anything in return
36.Now this is what I call love supreme37.
38.Your presence lights up the world
39.I’m glad to have found you
40.The world line with my precious one
41.You steal my heart, sweep all bad things away
42.and take me to euphoria
43.You’re my mightiest fave44.
45.You’re the fave of my life46.
47.Now, I shall declare my eternal devotion
48.Now, with love supreme
49.Now, I shall declare my eternal devotion

Copy Link