Aina Suzuki - Hikari Iro no Uta (ヒカリイロの歌) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Aina Suzuki » Hikari Iro no Uta Lyrics

Hikari Iro no Uta Lyrics (Romanized)

Cover art for『Aina Suzuki - Hikari Iro no Uta』from the release『ring A ring』

Original Title:	ヒカリイロの歌
Artist:	Aina Suzuki 鈴木愛奈
Tie-in: (Anime)	Hatena Illusion Ending はてな☆イリュージョン
Release:	2020.01.22
Lyricist:	ZAQ
Composer:	ZAQ
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Hajimaru yo watashi no michi
2.Hitotsu no mirai himeta hikari wo tokihanatta3.
4.Sagashiteitan da yo yume no saihate wo mitsukeru tame ni
5.Motto kagayakitakute6.
7.Kako no watashi ga inotta “itsuka” no hibi
8.Mada tooi keredo oitsukun da9.

10.Kiseki nante kotoba ja aimaisugite terekusai
11.Eien mo isshun mo nai jikanjiku
12.Ippo ippo susumu yo kono koe to13.
14.Nee kono itami no saki ni
15.Nani ga mattetemo
16.Mou ikkai sou mou ikkai tobou
17.Kagayakun da
18.Sou hirogatta keshiki wo
19.Kotoba ni suru kara
20.Nanjuukai demo nanbyakkai datte
21.Hibikasete miyou22.
23.“ai tte nani iro wo shiteru ka na?”
24.Himeta hikari wo tokihanatta25.
26.Sora ni atsumatta ao no kesshou wa
27.Ikutsumo no negai wo suikonda darou28.
29.Sasai na deai ga kasanatte hajikeru
30.Maichitta mono wo hoshi to yobou31.
32.Hajimemashite atarashii watashi ga egaku sekai chizu
33.Itsumo to chigau kutsu wo haita nara
34.Kyun to mune ga odoru dekakemashou!35.
36.Aa maboroshi mitai da ne
37.Yume mitai da yo ne
38.Donna toki mo donna shunkan mo
39.Takara nan da
40.Nee tsutawatteiru ka na?
41.Watashi no omoi wo
42.Nanjuukai demo nanbyakkai datte
43.Todokete misetai aa44.
45.Tada no ishikoro demo
46.(dareka to no deai ga)
47.Bukiyou na watashi wo
48.(kagayakasete kureru)
49.Hitori ja dekinai koto
50.Yatte mitai yo kimi to!51.
52.Nee kono itami no saki ni
53.Nani ga mattetemo
54.Mou ikkai sou mou ikkai tobou
55.Kagayakun da
56.Sou hirogatta keshiki wo
57.Kotoba ni suru kara saa
58.Watashi no koe wo kiite59.
60.Aa oto ga hikatte yuku
61.Watashi no mirai mo
62.Nanjuukai demo nanbyakkai datte
63.Kagayakun da
64.Nee tsutawatteiru ka na?
65.Watashi no omoi wo
66.Kitto kimi ni motto kimi to
67.Kanjiaitai dake68.
69.“ai tte nani iro wo shiteru ka na?”
70.Himeta hikari wo tokihanatta

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Aina Suzuki 鈴木愛奈
Tie-in:	Hatena Illusion はてな☆イリュージョン

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Aina Suzuki - Hikari Iro no Uta Lyrics (Romanized)
Aina Suzuki - ヒカリイロの歌 Lyrics (Romanized)
Hatena Illusion Ending Theme Lyrics (Romanized)

1.始まるよ　わたしの道
2.ひとつの未来　秘めたヒカリを解き放った3.
4.探していたんだよ　夢の最果てをみつけるために
5.もっと輝きたくて6.
7.過去のわたしが祈った「いつか」の日々
8.まだ遠いけれど　追いつくんだ9.
10.奇跡なんて言葉じゃ　曖昧すぎて照れ臭い
11.永遠も一瞬もない時間軸
12.一歩一歩進むよ　この声と13.
14.ねえ　この痛みの先に
15.なにが待ってても
16.もう一回　そうもう一回　飛ぼう
17.輝くんだ
18.そう　広がった景色を
19.言葉にするから
20.何十回でも何百回だって
21.響かせてみよう22.
23.「愛って何色をしてるかな？」
24.秘めたヒカリを解き放った25.
26.空に集まった　青の結晶は
27.いくつもの願いを吸い込んだだろう28.
29.些細な出会いが重なって弾ける
30.舞い散ったものを　星と呼ぼう31.
32.初めまして　新しいわたしが描く世界地図
33.いつもと違う靴を　履いたなら
34.きゅんと胸が躍る　出かけましょう！35.
36.ああ　幻みたいだね
37.夢みたいだよね
38.どんなときも　どんな瞬間も
39.宝なんだ
40.ねえ　伝わっているかな？
41.わたしの想いを
42.何十回でも何百回だって
43.届けてみせたい　ああ44.
45.ただのいしころでも
46.(誰かとの出会いが)
47.不器用なわたしを
48.(輝かせてくれる)
49.一人じゃ出来ないこと
50.やってみたいよ　君と！51.
52.ねえ　この痛みの先に
53.なにが待ってても
54.もう一回　そうもう一回　飛ぼう
55.輝くんだ
56.そう　広がった景色を
57.言葉にするから　さぁ
58.わたしの声を聴いて59.
60.ああ　音が光っていく
61.わたしの未来も
62.何十回でも何百回だって
63.輝くんだ
64.ねえ　伝わっているかな？
65.わたしの想いを
66.きっと君に　もっと君と
67.感じ合いたいだけ68.
69.「愛って何色をしてるかな？」
70.秘めたヒカリを解き放った

Copy Link