Lyrical Nonsense

Aimer - rubble pile English Translation Lyrics

rubble pile English Translation

Artist:

Aimer

Release: 2022.12.14
Lyricist: aimerrhythm
Composer: Rui Momota
Arranger: Kenji Tamai・Rui Momota
Original Lyrics: rubble pile Lyrics (Romanized)
1.Hey, why am I still like this?
2.I’m just alive
3.Buried under a pile of cold rubble
4.I can’t see tomorrow5.
6.I’m crying so much that I can’t help it
7.But that won’t change anything
8.No matter how much I shout, it won’t reach you anymore9.
10.Just once is fine, grant my wish under this dark sky
11.There can’t be anything that’s born just to break
12.We’ve cried, prayed, and joined hands
13.Just connecting the lights together14.

15.Hey, the scenery of the crumbling past
16.It doesn’t disappear behind my eyelids
17.Tell me over and over again that I can’t go back
18.Still it doesn’t disappear19.
20.So that something more painful
21.Doesn’t come blowing my way
22.I’m crouching in the corner of a broken wall23.
24.It’s a one-time miracle, illuminating the road where I wander alone
25.Suddenly, the light is blocked, as I struggle to find an exit from these days26.
27.Just once is fine, grant my wish under this dark sky
28.There can’t be anything that’s born just to break
29.That’s right, someday, someday… I can’t see the end
30.Looking for the exit, ah, the light
Favorite

View Favorites

Copy Link
Listen on Apple Music
Romaji: rubble pile Lyrics (Romanized)
Artist: Aimer

Comments
Translated by:
LN Community

This translation was submitted and improved by members of the LN Community.


Join the LN Discord to meet fellow members, collaborate, and improve your translation skills!


Want to help us do more? Check out how to join our team!


📓 Submissions:

Want to suggest a change? Please let us know here:
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
Lyrical Nonsense Discord Community

  • Aimer - rubble pile English Translation

1.ねえ　僕はどうして　そう　今もこうして
2.ただ　生きてるだけなんだ
3.冷たくなった瓦礫の山に埋もれて
4.明日も観えない5.
6.もう　どうしようもないほどに泣きじゃくって
7.それで何かが変わるわけじゃない
8.どれほど叫んでも　もう届かない9.
10.一度でいいよ願いを　この闇空の下で叶えて
11.壊れるために　生まれるものなんてあるはずもない
12.そう泣いて　祈って　手と手を重ねて
13.繋いできたんだ　ただ　光を14.
15.ねぇ　崩れ落ちた過去の景色は
16.瞼の裏で消えない
17.もう戻れないと繰り返し言い聞かせて
18.それでも消えない19.
20.これ以上つらい何かが
21.もう吹き付けてこないように
22.壊れた壁の隅　蹲ったまま23.
24.一度きりの奇跡よ　ひとり彷徨う道を照らして
25.不意に光を遮る　日々の出口辿る　もがいて26.
27.一度でいいよ願いを　この闇空の下で叶えて
28.壊れるために　生まれるものなんてあるはずもない
29.そういつか　いつか　終わりが見えない
30.出口を探して　嗚呼　光を

Copy Link
Listen on Apple Music
Romaji rubble pile Lyrics (Romanized)
Artist: Aimer
Lyrical Nonsense Discord Community

VIDEO

Aimer『rubble pile』Video

Lyrical Nonsense Video Promotion

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

RELATED

Aimer - rubble pile Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『Mili - Year N』from the release『Year N』Year NMili
  2. Cover art for『Official HIGE DANdism - 50%』from the release『50%』50%Official HIGE DANdism
  3. Cover art for『LIP×LIP - Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』from the release『Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』Bokura wa Ai ni Koishite IkiruLIP×LIP
  4. Cover art for『WEDNESDAY CAMPANELLA - Moving Point P』from the release『Moving Point P』Moving Point PWEDNESDAY CAMPANELLA
  5. Cover art for『ReoNa - Runaway』from the release『Runaway』RunawayReoNa
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

Aimer - rubble pile English Translation Lyrics