40mP

Home » Artists » 40mP » Shinjinrui (feat. RENTO) Lyrics

Shinjinrui (feat. RENTO) Lyrics (Romanized)

Cover art for『40mP - Shinjinrui (feat. RENTO)』from the release『Shinjinrui (feat. RENTO)』

Original Title:	新人類 (feat. 蓮兎)
Artist:	40mP
Release:	2022.03.23
Lyricist:	40mP
Composer:	40mP
Arranger:	40mP
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Namae no shiranai hana ga saiteita
2.Demo boku ga shiranai dake de
3.Kitto wamei mo gakumei mo kimerareteite
4.Hana no ishi nante mukankei nan darou na
5.Sorya touzen sou dakedo sa6.
7.Ohon
8.Ee shirouto shitsumon kyoushuku desu ga
9.Tayousei tte nan desu ka?
10.Namae wo tsukete raberu wo hatte
11.Kategori wake suru koto desu ka?
12.Seibetsu kokuseki jinshu ni shuukyou
13.Kao mo minaide shitta furi
14.Jibun no koto sae wakarazu ni
15.Tanin wo shiru koto deki masu ka?16.
17.Mou douzo wo suki na you ni shite
18.Anatagata ga omou “boku rashisa” wo zonbun ni egaite
19.Nandemo kandemo to ni mo kaku ni mo ki no sumu you ni
20.Sono kachikan de kiritotte
21.Hai hai sore wa sou to shite
22.Boku wa boku ga omou “boku rashisa” wo sagashimotomete
23.Ikitai you ni ikite iku shozon desu24.

25.Bunrui fuka seimeitai
26.Jinrui ni wa haya sugita mitai
27.Kanrui wo namida choudai
28.Sono konpu wo buki ni
29.Jinsei geemu de wa itai
30.Aa sorosoro akita wa baibai
31.Tensei togireta Wi-Fi
32.Kodoku ni wa mou narekko33.
34.Chittomo chittomo tarinai ya
35.Kaitouran mo sentakushi mo
36.Chittomo chittomo tarinee wa
37.Rikairyoku mo goiryoku mo38.
39.Nee dou ka boku wo miteite
40.Rirekisho demo mibun shoumeisho demo nakute
41.Inai inai baa de ayashite
42.Umareta mama kawarenai boku ni yasashiku waratte43.
44.Ahahaha (w)45.
46.Mou douzo wo suki na you ni shite
47.Anatagata ga omou “boku rashisa” wo zonbun ni egaite
48.Nandemo kandemo to ni mo kaku ni mo ki no sumu you ni
49.Sono kachikan de kiritotte
50.Hai hai sore wa sou to shite
51.Boku wa boku ga omou “boku rashisa” wo sagashimotomete
52.Ikitai you ni ikite iku shozon desu53.
54.Sagashite iku shozon desu
55.Ikite iku shozon desu

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	40mP

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

40mP - Shinjinrui (feat. RENTO) Lyrics (Romanized)
40mP - 新人類 (feat. 蓮兎) Lyrics (Romanized)

1.名前の知らない花が咲いていた　
2.でも僕が知らないだけで
3.きっと和名も学名も決められていて
4.花の意思なんて無関係なんだろうな
5.そりゃ当然そうだけどさ6.
7.オホン（咳払い）
8.えー素人質問恐縮ですが
9.多様性って何ですか？
10.名前をつけてラベルを貼って
11.カテゴリ分けすることですか？
12.性別　国籍　人種に宗教　
13.顔も見ないで知ったふり
14.自分のことさえわからずに
15.他人を知ることできますか？16.
17.もうどうぞお好きなようにして
18.あなた方が思う「僕らしさ」を存分に描いて
19.何でもかんでも兎にも角にも気の済むように
20.その価値観で切り取って
21.はいはい　それはそうとして
22.僕は僕が思う「僕らしさ」を探し求めて
23.生きたいように生きていく所存です24.
25.分類不可生命体　
26.人類には早すぎたみたい
27.感涙お涙頂戴
28.そのコンプを武器に
29.人生ゲームで敗退
30.あーそろそろ飽きたわバイバイ
31.転生　途切れたWi-Fi
32.孤独にはもう慣れっこ33.
34.ちっともちっとも足りないや
35.解答欄も選択肢も
36.ちっともちっとも足りねぇわ
37.理解力も語彙力も38.
39.ねえどうか僕を見ていて
40.履歴書でも身分証明書でもなくて
41.いないいないばぁであやして
42.生まれたまま変われない僕に優しく笑って43.
44.あははは（笑）45.
46.もうどうぞお好きなようにして
47.あなた方が思う「僕らしさ」を存分に描いて
48.何でもかんでも兎にも角にも気の済むように
49.その価値観で切り取って
50.はいはい　それはそうとして
51.僕は僕が思う「僕らしさ」を探し求めて
52.生きたいように生きていく所存です53.
54.探していく所存です
55.生きていく所存です

Copy Link