40mP

Home » Artists » 40mP » Shinjinrui (feat. RENTO) Lyrics

Shinjinrui (feat. RENTO) Lyrics (Romanized)

Cover art for『40mP - Shinjinrui (feat. RENTO)』from the release『Shinjinrui (feat. RENTO)』

Original Title:	新人類 (feat. 蓮兎)
Artist:	40mP
Release:	2022.03.23
Lyricist:	40mP
Composer:	40mP
Arranger:	40mP
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

namae no shiranai hana ga saiteita
Demo boku ga shiranai dake de
Kitto wamei mo gakumei mo kimerareteite
Hana no ishi nante mukankei nan darou na
Sorya touzen sou dakedo sa

ohon
Ee shirouto shitsumon kyoushuku desu ga
Tayousei tte nan desu ka?
Namae wo tsukete raberu wo hatte
Kategori wake suru koto desu ka?
Seibetsu kokuseki jinshu ni shuukyou
Kao mo minaide shitta furi
Jibun no koto sae wakarazu ni
Tanin wo shiru koto deki masu ka?

mou douzo wo suki na you ni shite
Anatagata ga omou “boku rashisa” wo zonbun ni egaite
Nandemo kandemo to ni mo kaku ni mo ki no sumu you ni
Sono kachikan de kiritotte
Hai hai sore wa sou to shite
Boku wa boku ga omou “boku rashisa” wo sagashimotomete
Ikitai you ni ikite iku shozon desu

bunrui fuka seimeitai
Jinrui ni wa haya sugita mitai
Kanrui wo namida choudai
Sono konpu wo buki ni
Jinsei geemu de wa itai
Aa sorosoro akita wa baibai
Tensei togireta Wi-Fi
Kodoku ni wa mou narekko

chittomo chittomo tarinai ya
Kaitouran mo sentakushi mo
Chittomo chittomo tarinee wa
Rikairyoku mo goiryoku mo

nee dou ka boku wo miteite
Rirekisho demo mibun shoumeisho demo nakute
Inai inai baa de ayashite
Umareta mama kawarenai boku ni yasashiku waratte

ahahaha (w)

sagashite iku shozon desu
Ikite iku shozon desu

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	40mP

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ