Contrast 歌詞 Fo'xTails

アニメ「Dimension W」ED
Contrast Lyrics
Contrast 歌詞
歌手:Fo'xTails
関連作:Dimension W
動画あり:

灰色の街に一粒の雨 息を止めた 記憶の囚われ人 瞼に焼き付く烙印 脆いナイフ振り回し 崩れ落ちた未来

ずっとスローに見える世界に閉じ込められ いつの間にか自分すら憎んで 禁断の果実に手を伸ばして 名前のない細胞が叫ぶ

閃光よ 走り出せ 幻を暴くようにと 完璧を求める「異常」な時代に Siren 胸の奥 鳴り響く 確かな疑惑の Discord 諸刃の感情 自分を貫く

まだ終われない 朽ちる感覚を繋ぎ止める衝動 握りしめて

不感症な my brain 問いかける “We’re all heading towards the end” 創造と破壊 向かう無常 空白に戻る現状 もう意味がないね

2つの世界混ざり合い 不安定が覗き込む 欠落の証明

きっと他人(ひと)が言う「正解」は過去の残響 取り繕った鉄枷を壊し 絡み合う運命を手繰り寄せて 指にかけた引き金 放つ

閃光よ 突き刺され 毒を飲み干すアイデンティティ 躊躇うような言葉は滲む愛情の砕片 解けない 自己のエゴ 魅せるもう一人の自分 愚かな感情 痛みを誤魔化す 揺らめく刹那に 溺れて

閃光よ 走り出せ 幻を暴くようにと 完璧を求める「異常」な時代に Siren 胸の奥 鳴り響く 確かな疑惑の Discord 諸刃の感情 自分を貫く

「始まりと終わり」 その境界線上で1つの可能性 切り開け

作詞:takao
作曲:テラ
ステータス:公式フル
TV Size:

灰色の街に一粒の雨 息を止めた 記憶の囚われ人 瞼に焼き付く烙印 脆いナイフ振り回し 崩れ落ちた未来

ずっとスローに見える世界に閉じ込められ いつの間にか自分すら憎んで 禁断の果実に手を伸ばして 名前のない細胞が叫ぶ

閃光よ 走り出せ 幻を暴くようにと 完璧を求める「異常」な時代に Siren 胸の奥 鳴り響く 確かな疑惑の Discord 諸刃の感情 自分を貫く

「始まりと終わり」 その境界線上で1つの可能性 切り開け

Contrast Lyrics
Artist:Fo'xTails
Tie-in:Dimension W ED
Video:

haiiro no machi ni hitotsubu no ame iki o tometa kioku no torawarebito mabuta ni yakitsuku rakuin moroi naifu furimawashi kuzureochita mirai

zutto suroo ni mieru sekai ni tojikomerare itsunomanika jibun sura nikunde kindan no kajitsu ni te o nobashite namae no nai saibou ga sakebu

senkou yo hashiridase maboroshi o abaku you ni to kanpeki o motomeru “ijou” na jidai ni Siren mune no oku narihibiku tashika na giwaku no Discord moroha no kanjou jibun o tsuranuku

mada owarenai kuchiru kankaku o tsunagitomeru shoudou nigirishimete

fukanshou na my brain toikakeru “We’re all heading towards the end” souzou to hakai mukau mujou kuuhaku ni modoru genjou mou imi ga nai ne

futatsu no sekai mazariai fuantei ga nozokikomu ketsuraku no shoumei

kitto hito ga iu “seikai” wa kako no zankyou toritsukurotta tetsukase o kowashi karamiau unmei o taguriyosete yubi ni kaketa hikigane hanatsu

senkou yo tsukisasare doku o nomihosu aidentiti tamerau you na kotoba wa nijimu aijou no saihen hodokenai jiko no ego miseru mou hitori no jibun oroka na kanjou itami o gomakasu yurameku setsuna ni oborete

senkou yo hashiridase maboroshi o abaku you ni to kanpeki o motomeru “ijou” na jidai ni Siren mune no oku narihibiku tashika na giwaku no Discord moroha no kanjou jibun o tsuranuku

“hajimari to owari” sono kyoukaisenjou de hitotsu no kanousei kirihirake

Did we help?:Send us a tip!
Status:OfficialFull
TV Size:

haiiro no machi ni hitotsubu no ame iki o tometa kioku no torawarebito mabuta ni yakitsuku rakuin moroi naifu furimawashi kuzureochita mirai

zutto suroo ni mieru sekai ni tojikomerare itsunomanika jibun sura nikunde kindan no kajitsu ni te o nobashite namae no nai saibou ga sakebu

senkou yo hashiridase maboroshi o abaku you ni to kanpeki o motomeru “ijou” na jidai ni Siren mune no oku narihibiku tashika na giwaku no Discord moroha no kanjou jibun o tsuranuku

“hajimari to owari” sono kyoukaisenjou de hitotsu no kanousei kirihirake

As a single drop of rain falls in this ashen city, I’m a prisoner of memories holding their breath. A mark is burned upon my eyelids as I brandish a fragile knife – The future’s crumbling away.

Trapped forever in a world I see in slow motion, Before I knew it, I was even hating myself… Reaching my hand out to that forbidden fruit, nameless cells shout forth.

Flash of light, run forth, seeking to reveal this illusion – I set off a siren for this “abnormal” era seeking perfection. Ringing deep in my chest is a definite, doubtful discord, As double-edged emotions pierce through me.

I can’t let this end yet; Taking hold of an impulse that connects my decaying senses!

I question my indifferent brain: “Are we all heading towards the end?” Creation and destruction, approaching impermanence; as the present returns to a clean slate, There’s just no point any more!

Two worlds intermingle, and I catch a glimpse of their instability – The proof that something’s lacking there.

I’m sure the things people think are “correct” are simply echoes of the past, But by breaking these patronizing iron shackles, and reeling in that intertwined fate, I’ll pull the trigger resting beneath my finger!

Flash of light, pierce through, as an identity who drinks down this poison – These words I hesitate to speak are blurring fragments of love! Unable to unravel my own ego, I’m bewitched by another version of myself, As a foolish emotion distracts me from the pain… … drowning in a wavering instant.

Flash of light, run forth, seeking to reveal this illusion – I set off a siren for this “abnormal” era seeking perfection. Ringing deep in my chest is a definite, doubtful discord, As double-edged emotions pierce through me.

Between the “beginning and end” – Upon that borderline, I’ll cut my way through to a single possibility!

Lyrical Nonsense, Patreon, Support, Donate
Translated by:
Thaerin
Follow me!

Thaerin

Japanese music enthusiast | Lyrical translator.
邦楽熱心家・歌詞翻訳家のセリンです! 是非、一声かけて下さい!

Donate a coffee to keep me going!
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Thaerin
Follow me!

Latest posts by Thaerin

    TV Size:

    As a single drop of rain falls in this ashen city, I’m a prisoner of memories holding their breath. A mark is burned upon my eyelids as I brandish a fragile knife – The future’s crumbling away.

    Trapped forever in a world I see in slow motion, Before I knew it, I was even hating myself… Reaching my hand out to that forbidden fruit, nameless cells shout forth.

    Flash of light, run forth, seeking to reveal this illusion – I set off a siren for this “abnormal” era seeking perfection. Ringing deep in my chest is a definite, doubtful discord, As double-edged emotions pierce through me.

    Between the “beginning and end” – Upon that borderline, I’ll cut my way through to a single possibility!

    Contrasto

    Mentre una goccia di pioggia cade su questa città cinerea, sono prigioniero di ricordi mentre trattengo il fiato. Un marchio a fuoco sulle mie palpebre mentre brandisco questa lama fragile – Il futuro si sta sbriciolando.

    Intrappolato per l’eternità in un mondo al rallentatore, Prima di rendermene conto, stavo odiavo me stesso… Allungando la mano verso quel frutto proibito, cellulare anonime mi richiamano.

    Lampo di luce, corri, rivela quest’illusione – Accendo una sirena in quest’era “anormale” cercando la perfezione. Nel profondo del mio petto risuona sicura un’improbabile disarmonia, Mentre emozioni a doppia lama mi trapassano.

    Non posso ancora lasciare che finisca; Afferro un impulso che ricomponga i miei sensi!

    Domando ad un me stesso inerme: “Ci stiamo dirigendo tutti verso la fine?” Creazione e distruzione, approcci provvisori; mentre il presente rinasce, Niente ha più senso!

    In questi due mondi che si mescolano riesco a notare l’instabilità – La prova che manca ancora qualcosa.

    Di certo le cose “giuste” a cui credono le persone sono un eco del passato, Ma spezzando quelle catene e riavvolgendo il destino intricato, Riuscirò a premere sul grilletto!

    Lampo di luce, attraversa, un’entità che manda giù il veleno – Le parole che non riesco a pronunciare sono frammenti d’amore offuscati! Incapace di svelare il mio ego, rimango stregato dall’altra versione di me, Mentre una semplice emozione mi distrae dal dolore… … affogando in quel misero istante.

    Lampo di luce, corri, rivela quest’illusione – Accendo una sirena in quest’era “anormale” cercando la perfezione. Nel profondo del mio petto risuona sicura un’improbabile disarmonia, Mentre emozioni a doppia lama mi trapassano.

    Tra “l’inizio e la fine” – Su quel confine, mi aprirò la strada verso l’unica possibilità!

    Lyrical Nonsense, Patreon, Support, Donate
    Translated by:
    Waruimono

    Waruimono

    No one knows what it's like to be the Waruimono.
    Waruimono

    Latest posts by Waruimono

      TV Size:

      Mentre una goccia di pioggia cade su questa città cinerea, sono prigioniero di ricordi mentre trattengo il fiato. Un marchio a fuoco sulle mie palpebre mentre brandisco questa lama fragile – Il futuro si sta sbriciolando.

      Intrappolato per l’eternità in un mondo al rallentatore, Prima di rendermene conto, stavo odiavo me stesso… Allungando la mano verso quel frutto proibito, cellulare anonime mi richiamano.

      Lampo di luce, corri, rivela quest’illusione – Accendo una sirena in quest’era “anormale” cercando la perfezione. Nel profondo del mio petto risuona sicura un’improbabile disarmonia, Mentre emozioni a doppia lama mi trapassano.

      Tra “l’inizio e la fine” – Su quel confine, mi aprirò la strada verso l’unica possibilità!

      Contraste

      Enquanto uma única gota de chuva cai nesta cidade cinzenta, sou um prisioneiro de memórias prendendo o ar. Uma marca é queimada sobre minhas pálpebras enquanto eu empunho uma frágil faca – O futuro está desmoronando.

      Preso para sempre em um mundo que vejo em slow motion, Antes que eu soubesse, eu estava odiando até a mim mesmo… Alcançando as mãos até aquela fruta proibida, células sem nome começam a gritar.

      Brilho de luz, corra adiante, buscando revelar esta ilusão – Eu ativei uma sirene para esta era “anormal” buscando perfeição. Ecoando no fundo do meu peito está uma discórdia definitiva, duvidosa, Enquanto emoções com dois gumes me perfuram.

      Não posso deixar isso acabar ainda; Tomando posse de um impulso que conecta meus sentidos em decadência!

      Eu questiono meu cérebro indiferente: “Estamos todos seguindo em direção ao fim?” Criação e destruição, impermanência se aproximando; enquanto o presente retorna a um quadro limpo, Não faz mais sentido!

      Dois mundos se misturam, e vejo um momento de suas instabilidades – A prova de que algo está faltando ali.

      Tenho certeza que as coisas que as pessoas acham que são “corretas” são nada mais do que ecos do passado, Mas ao quebrar estas condescendentes correntes de ferro, e puxando aquele destino entrelaçado, Eu vou puxar o gatilho que está sob meu dedo!

      Brilho de luz, perfure, como uma identidade que bebe este veneno – Estas palavras que hesito em dizer são fragmentos enevoados de amor! Incapaz de desfazer meu próprio ego, fico enfeitiçado por uma outra versão de mim mesmo, Como uma emoção idiota que me distrai da dor… … afogando em um trêmulo instante.

      Brilho de luz, corra adiante, buscando revelar esta ilusão – Eu ativei uma sirene para esta era “anormal” buscando por perfeição. Ecoando no fundo do meu peito está uma discórdia definitiva, duvidosa, Enquanto emoções com dois gumes me perfuram.

      Entre o “início e o fim” – Sobre aquela fronteira, eu vou fazer meu caminho para uma única possibilidade!

      Lyrical Nonsense, Patreon, Support, Donate
      Translated by:
      Yuki
      Follow...?

      Yuki

      Want to help me fill my bio? Just... PLEASE HELP ME!
      Yuki
      Follow...?

      Latest posts by Yuki

        TV Size:

        Enquanto uma única gota de chuva cai nesta cidade cinzenta, sou um prisioneiro de memórias prendendo o ar. Uma marca é queimada sobre minhas pálpebras enquanto eu empunho uma frágil faca – O futuro está desmoronando.

        Preso para sempre em um mundo que vejo em slow motion, Antes que eu soubesse, eu estava odiando até a mim mesmo… Alcançando as mãos até aquela fruta proibida, células sem nome começam a gritar.

        Brilho de luz, corra adiante, buscando revelar esta ilusão – Eu ativei uma sirene para esta era “anormal” buscando perfeição. Ecoando no fundo do meu peito está uma discórdia definitiva, duvidosa, Enquanto emoções com dois gumes me perfuram.

        Entre o “início e o fim” – Sobre aquela fronteira, eu vou fazer meu caminho para uma única possibilidade!

        PV / Music Video:
        Fo’xTails / Contrast - Music Clip - youtube Video
        LNをフォローしよう!
        Follow us!

        関連歌詞 Related Lyrics

        LYRICAL NONSENSE