The moment I stepped outside, it was over
It’s a beautiful day, but I can’t go on
Wind, too much wind, I’m dead
Gradually, gradually, all the way back

I’d like to go underground, I thought
If only the wind would go away, it would be warmer
I just wanted to sit still forever, I thought
I went outside, reluctantly…
Pigeons, pigeons, pigeons, pigeons, having a brawl

The moment I went outside, it was over
It’s a beautiful day, but I can’t go on
Wind, too much wind, I’m dead
Gradually, gradually, all the way back

The moment I stepped out, it was over
It’s a beautiful day, but I can’t go on
Wind, too much wind, I’m dead
Gradually, gradually, all the way back

The moment I stepped out, it was over
It’s a beautiful day, but I can’t go on
Wind, too much wind, I’m dead
Gradually, gradually, all the way back
My hair, strong winds, all the way back

外出た瞬間　終わったわ
天気は良いのに　進めない
風　強すぎて　お亡くなり
定期　定期　的にオールバック

地下に潜りたいな　って　思いました
風さえなくなれば　あったかいのに
ずっと座りたいな　って　思いました
いやいや　と　外でたら
ハト　ハト　ハト　ハト　大乱闘

外出た瞬間　終わったわ
天気は良いのに　進めない
風　強すぎて　お亡くなり
定期　定期　的にオールバック

外出た瞬間　終わったわ
天気は良いのに　進めない
風　強すぎて　お亡くなり
定期　定期　的にオールバック

そっ　と出た瞬間　終わったわ
天気は良いのに　進めない
風　強すぎて　お亡くなり
定期　定期　的にオールバック
髪の毛　強風オールバック